Lady Henderson presenta (Mrs Henderson Presents) è un film del 2005 diretto da Stephen Frears.

Lady Henderson presenta
Judi Dench in una scena del film
Titolo originale	Mrs Henderson Presents
Lingua originale	Inglese
Paese di produzione	Regno Unito
Anno	2005
Durata	99 min
Rapporto	1,85:1
Genere	commedia
Regia	Stephen Frears
Soggetto	David Rose, Kathy Rose
Sceneggiatura	Martin Sherman
Produttore	Norma Heyman
Produttore esecutivo	David Aukin, Bob Hoskins
Casa di produzione	BBC Films Future Films (produttore associato) Heyman-Hoskins Productions Micro Fusion (come Micro-Fusion) (prod. associato) Mrs. Henderson Productions Ltd. Pathé Pictures International Pathé Pictures UK Film Council (prod. associato) The Weinstein Company (prod. associato)
Distribuzione in italiano	BIM Distribuzione
Fotografia	Andrew Dunn
Montaggio	Lucia Zucchetti
Musiche	George Fenton
Scenografia	Hugo Luczyc-Wyhowski, Joanna Foley, Paul Ghirardani, Tony Woollard, Claudia Parkerv e Robert Wischhusen-Hayes
Costumi	Sandy Powell
Trucco	Mandy Gold, John Henry Gordon, Annabel Hill, Joe Hopker, Mai Layton, Liz Michie, Loulia Sheppard, Jenny Shircore, Annie Townsend (come Ann Townsend), Julia Vernon, Christine Whitney
Interpreti e personaggi
Judi Dench: Lady Laura Henderson Bob Hoskins: Vivian Van Damm Kelly Reilly: Maureen Christopher Guest: Lord Cromer (Gran Ciambellano) Thelma Barlow: Lady Conway Will Young: Bertie Anna Brewster: Doris Rosalind Halstead: Frances Sarah Solemani: Vera Natalia Tena: Peggy Thomas Allen (come Sir Thomas Allen): Eric Woodburn Richard Syms: Ambrose Ralph Nossek: Leslie Pearkes Camille O'Sullivan: Jane Doraly Rosen: Maggie Matthew Hart: Frank Lawson Tony De La Fou: Victor Thornton Dorian Ford: Christian Lloyd Hutchinson: Harry Toby Jones: Gordon Christopher Logan: Ken Michael Culkin: segretario di Lord Cromer Samuel Barnett: Paul Dinah O'Brien: Deering Sister Maria Rohsean O'Brien: Deering Sister Rebecca O'Brien: Deering Sister Shona McWilliams: Gracie Kramer Waris Hussein: Maharajah Anne Lambton: presidentessa Sandy McDade: impiegata Andrzej Borkowski: conte Banderdene Joseph Long: Harry Patti Love: Natalie Van Damm
Doppiatori italiani
Marzia Ubaldi: Lady Laura Henderson Bruno Alessandro: Vivian Van Damm Tiziana Avarista: Maureen Dario Penne: Lord Cromer (Gran Ciambellano) Angiolina Quinterno: Lady Conway Alessandro Quarta: Bertie

Il film si basa in parte su vicende realmente accadute. A Londra esisteva effettivamente un teatro dal nome Windmill (ormai chiuso) nella zona di Soho che rimase aperto nonostante i bombardamenti durante la seconda guerra mondiale, e sono realmente esistiti un'intraprendente e ricca vedova finanziatrice (nata nel 1863 e vissuta fino al 1944) che lo acquistò, e un direttore artistico del teatro col nome di Vivian Van Damm (1895-1960).

Trama

Anni trenta. La signora Laura Henderson rimane vedova e con una grande fortuna in eredità. Dopo vari fallimentari tentativi di impiegare tempo e soldi con il ricamo e le opere pie, lady Henderson compra il fatiscente teatro Windmill e ingaggia l'energico signor Van Damm come direttore artistico. Si parte quindi con un varietà musicale che ha un grande successo, ma non appena gli altri teatri copiano l'idea, il Windmill si ritrova con scarso pubblico e magri incassi. Allora Laura ha l'idea vincente: spogliare le ballerine come al Moulin Rouge; basta solo ottenere il consenso del Gran Ciambellano censuratore. L'abile signora riesce a strappare un compromesso: le ballerine potranno mostrarsi nude, ma dovranno rimanere immobili come fossero "opere artistiche".

Per la prima volta in Inghilterra, la nudità arriva in teatro, ed è un gran successo, ma l'atmosfera di festa si guasta quando scoppia la guerra e Londra viene ripetutamente bombardata. Lady Henderson decide di non chiudere il teatro: vuole che i giovani soldati destinati al martirio abbiano un luogo di relax e distrazione nonostante i continui bombardamenti.

La storia ha un triste risvolto quando Laura racconta di avere avuto un figlio morto nella prima guerra mondiale nel 1915 a 21 anni, e sepolto in un cimitero di guerra in Francia. Dopo la sua morte scopre che il figlio (che non aveva mai avuto una ragazza) teneva nascosta tra le sue cose la foto di una bella donna nuda. La morale corrente considerava la nudità un tabù che Laura vuole infrangere.

La critica

• «... Fantasia, sentimento, bella e attenta ricostruzione, un po' di calligrafismo. Attori perfetti, corpi bianchi e levigati, qualche nudo divertente, anche maschile. E Frears è un amico, una sicurezza, fa del cinema, senza eccesso di effetti speciali, senza violenza e senza politicamente corretto. Racconta una storia. Val sempre la pena di vederla.» (mymovies.it)[1]
• «La commedia parte alla grande in deliziosa sintonia con l'humour british, si diverte da matti nel curiosare dietro le quinte del vaudeville col manager Bob Hoskins, che si leva le mutande per amor d'arte. Purtroppo poi Stephen Frears, amante del teatro (vedi il film su Joe Orton) quando entra in scena Hitler non rinuncia a una dose doppia di retorica che tramuta il ritmo brillante del modernariato teatrale in una sfacciata Mrs. Miniver. Divertente la nascita del nudo e la lotta col Ciambellano: la frase "the show must go on" nacque allora? Il battibecco romantico è affidato alla sovrumana abilità e al glorioso "birignao" di Judi Dench fra topless e comprimari di classe. Voto: 7.» (Maurizio Porro - Il Corriere della Sera)[2]
• «... il gustoso "Lady Henderson presenta" (2005) di Stephen Frears, con una formidabile coppia di interpreti, Bob Hoskins e Judi Dench, accomunati da un progetto imprenditoriale nella Londra anni Trenta. La Dench, sempre strepitosa, è la munifica vedova di ritorno in Inghilterra dall'India, una lady aristocratica che si getta nell'impresa del rilancio di un teatro di varietà puntando tutto sulla novità dell'introduzione del nudo femminile negli spettacoli.» (Giancarlo Grossini - Corriere della Sera)[3]
• «... Sulla bilancia positiva di "Lady Henderson presenta" va messo il virtuosismo della coppia protagonista. Bob Hoskins si conferma magistrale nel gestire con sommessa autoironia il complesso carattere del suo personaggio e la grande Judi Dench non ha perso il brio che quasi mezzo secolo fa la impose come la più fresca e originale Giulietta di tutti i tempi nello spettacolo con cui il nostro Franco Zeffirelli insegnò agli inglesi un nuovo modo di inscenare Shakespeare.» (Tullio Kezich - Il Corriere della Sera)[4]

Colonna sonora

• La Marsigliese, arrangiamento di George Fenton
• All the Things You Are, musica di Jerome Kern, testo di Oscar Hammerstein II
• (You May Not Be an Angel, but) I'll String Along with You", musica di Harry Warren, testo di Al Dubin
• Letting in the Sunshine, testo di Noel Gay, cantata da Will Young (che recita nella parte di Bertie)
• Sweet Inspiration, testo di P. Boyle, R. Bristow, C. Rose; musica di George Fenton e Simon Chamberlain
• The Grecian Frieze, testo di P. Boyle, R. Bristow, C. Rose; musica di George Fenton e Simon Chamberlain
• Blue Nightfall, musica di Burton Lane, testo di Frank Loesser, cantata da Camille O'Sullivan (che recita nella parte di Jane)
• Sails of the Windmill, testo di Hyslop e Rose, musica di George Fenton e Simon Chamberlain, cantata da Camille O'Sullivan e Will Young
• Goody Goody, musica di Matty Malneck, testo di Johnny Mercer, cantata da Camille O'Sullivan e Will Young
• The Teddy Bears' Picnic, musica di John Walter Bratton, testo di Jimmy Kennedy
• Babies of the Blitz, testo di D. Barnes e R. Burrows, musica di George Fenton e Simon Chamberlain
• Girl in the Little Green Hat, testo di Jack Scholl, Bradford Browne e Max Rich, canta Will Young
• Franz Joseph Haydn, Quartetto d'archi in Re Maggiore n. 53 op. 64 Hob. III:63 L'Allodola

Titoli di distribuzione

• Madame Henderson présente: Canada (titolo francese), Francia
• I Kyria Henderson parousiazei: Grecia
• Lady Henderson präsentiert: Germania
• Mrs Henderson Presents: USA, Paesi Bassi
• Mrs Henderson presenterar: Svezia
• Mrs. Henderson esittää: Finlandia
• Mrs. Henderson presenta: Spagna
• Pani Henderson: Polonia
• Sra. Henderson Apresenta: Brasile
• Mrs. Henderson presenterei: Norvegia

Location

• Chester Terrace, Regent's Park, Londra (esterni)
• Cliveden House, Taplow, Buckinghamshire, Inghilterra (esterni)
• Coombe Hill, Buckinghamshire (parte iniziale della scena del funerale)
• Francia (sequenza nel cimitero di guerra inglese)
• Londra
• Serre Road No. 1, 1914-1918, Commonwealth Cemetery, Piccardia, Francia
• Shepperton Studios, Shepperton, Surrey, Inghilterra

Riconoscimenti

• 2005 - National Board of Review Awards
  • Miglior cast
• 2005 - Oscar (Academy Awards)
  • Candidato per i migliori costumi (Sandy Powell)
  • Candidato per la migliore attrice protagonista (Judi Dench) [5]
• 2005 - BAFTA
  • Candidato per le migliori musiche (George Fenton)
  • Candidato per i migliori costumi (Sandy Powell)
  • Candidato per la migliore attrice protagonista (Judi Dench)
  • Candidato per la migliore sceneggiatura (Martin Sherman) [6]
• 2005 - Hollywood Film Festival
  • Hollywood World Award per il miglior film
• 2006 - Golden Globe
  • Candidato come miglior film musicale
  • Candidato per il migliore attore non protagonista (Bob Hoskins)
  • Candidato per la migliore attrice in un film commedia o musicale (Judi Dench)
• 2006 - Empire Awards
  • Migliore attrice esordiente (Kelly Reilly)
• 2006 - London Critics Circle Film Awards
  • Premio ALFS – Migliore attrice esordiente (Kelly Reilly)

Note

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su mrshendersonpresentsmovie.co.uk.
• (EN) Lady Henderson presenta, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• Lady Henderson presenta, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• Lady Henderson presenta, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Lady Henderson presenta, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Lady Henderson presenta, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Mrs. Henderson Presents, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Lady Henderson presenta, su FilmAffinity.
• (EN) Lady Henderson presenta, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Lady Henderson presenta, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Lady Henderson presenta, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Lady Henderson presenta, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[de] Lady Henderson präsentiert

[en] Mrs Henderson Presents

[ru] Миссис Хендерсон представляет