fiction.wikisort.org - Pellicola

Libera uscita[1] (Hall Pass) è un film del 2011 diretto da Peter e Bobby Farrelly e con protagonisti Owen Wilson e Jason Sudeikis.

Libera uscita
Jason Sudeikis e Owen Wilson in una scena del film
Titolo originale	Hall Pass
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2011
Durata	105 min
Rapporto	2,35:1
Genere	commedia, sentimentale
Regia	Peter e Bobby Farrelly
Soggetto	Pete Jones
Sceneggiatura	Pete Jones, Kevin Barnett, Peter e Bobby Farrelly
Produttore	Mark Charpentier, Peter e Bobby Farrelly, J.B. Rogers, Bradley Thomas, Charles B. Wessler
Produttore esecutivo	Marc S. Fischer
Casa di produzione	New Line Cinema, Conundrum Entertainment
Fotografia	Matthew F. Leonetti
Montaggio	Sam Seig
Effetti speciali	Ken Reid
Scenografia	Arlan Jay Vetter
Costumi	Sandra Collier
Interpreti e personaggi
Owen Wilson: Rick Jason Sudeikis: Fred Jenna Fischer: Maggie Christina Applegate: Grace Nicky Whelan: Leigh Derek Waters: Brent Richard Jenkins: Coakley Stephen Merchant: Gary J. B. Smoove: Flats Vanessa Angel: Missy Larry Joe Campbell: Hog-Head Tyler Hoechlin: Gerry Alexandra Daddario: Paige Bruce Thomas: Rick Coleman Rob Moran: Ed Long Alyssa Milano: Mandy Lauren Bowles: Britney
Doppiatori italiani
Riccardo Rossi: Rick Massimo De Ambrosis: Fred Tiziana Avarista: Maggie Chiara Colizzi: Grace Rossella Acerbo: Leigh Paolo Vivio: Brent Angelo Nicotra: Coakley Emiliano Coltorti: Gary Roberto Gammino: Flats Luigi Ferraro: Hog-Head Andrea Mete: Gerry Veronica Puccio: Paige Saverio Indrio: Rick Coleman Vittorio De Angelis: Ed Long

Trama

Rick e Fred sono due amici, sposati con Maggie e Grace, anche loro grandi amiche. I due sono insoddisfatti della propria vita sessuale e rimpiangono i vecchi tempi quando erano ancora single. Rendendosi conto di ciò, le loro mogli decidono di dare loro una "Hall Pass", ossia una settimana fuori dal matrimonio, in cui possono avere rapporti sessuali con altre donne. Inizialmente scettici, accettano l'offerta e cercano di rimorchiare le ragazze.

Le due donne decidono di spendere le loro "Hall Pass" a casa dei genitori di Maggie a Cape Cod, dove Grace si mette a corteggiare un atleta di nome Gerry.

Con le loro mogli ed i bambini lontani, Fred e Rick vanno in un hotel e si preparano per la loro settimana di libera uscita.

Inizialmente cominciano a frequentare locali e bar in cerca di qualche ragazza, ma non avendo successo, allora i due vanno in un locale in cui parecchie volte si reca Leigh, la ragazza conosciuta al bar di cui Rick si è un po' innamorato, (cosa che non va bene a Brent, ragazzo che lavora insieme a Leigh, anch'egli segretamente innamorato di lei) e casualmente sia Brent che Leigh si trovano nel medesimo locale in cui si trovano Rick e Fred.

Rick, intanto, si fa trascinare ad una festa insieme a Leigh. Lì Fred, fingendosi Rick, rimorchia Meg (intenzionata ad andare a letto con Rick), la zia di Paige, la babysitter dei figli di Rick.

Leigh, durante la festa, seduce Rick, il quale però rifiuta di andarci a letto perché fedele alla moglie.

Ad un certo punto, Rick riceve una chiamata da un infermiere dell'ospedale che gli riferisce che Grace ha fatto un incidente d'auto, sicché Rick preoccupato si dirige verso l'hotel dove si trova Fred, ma inconsapevolmente Rick viene seguito da Brent, infastidito dal fatto che gli abbia rubato la "ragazza".

Arrivati all'hotel, Meg scopre che Fred non è Rick e quindi se ne va; intanto, Fred e Rick, preoccupati per Grace, si dirigono all'uscita dell'hotel dove trovano Brent che gli ha imbrattato la macchina.

Dopo diverse dicerie, Brent scopre che Fred è stato a letto con Meg, i quali vengono a sapere che lei è sua madre; allora Brent, arrabbiato con tutti e due, inizia a sparargli addosso, (fortunatamente per loro) mancandoli.

Dopo che sono andati via però Brent sale sul tetto della macchina, intento ad ucciderli ma per sua sfortuna in quel momento arriva la polizia che, arrivati all'ospedale, lo arrestano.

I due quindi si ricongiungono con le loro mogli.

Grace dice a Rick che non ha mai avuto rapporti sessuali con qualcun altro durante la settimana; invece Fred chiede a Maggie, avente il naso rotto a causa dell'incidente, di non parlare della settimana; a quel punto Grace gli chiede se la porterà a vedere lo spettacolo di Katie Griffin che lei desiderava tanto guardare, allora lui, non avendo in mente di andarci, vuota il sacco e le rivela che "ha fatto un finta-lecca (fingere di leccare la vagina, praticandole un ditalino) alla mamma di un matto (Brent)", facendo rimanere Grace allibita.

Nelle scene durante i titoli di coda si vedono Rick e Fred con le loro mogli e gli amici che festeggiano nel giardino del secondo durante uno spettacolo privato di Katie Griffin. La moglie del loro amico Gary, notando l'affanno che ora hanno le coppie, pensa di concedergli un "Hall Pass" e lui, dopo aver fantasticato su ciò che potrebbe accadere (lui va con una donna cinese sposata e poi ne uccide il marito insieme a lei e a sua nonna, per poi essere arrestato e una volta in carcere venire violentato dal suo compagno di cella), afferma che potrebbe essere una buona idea.

Produzione

Il progetto del film partì come uno spec script scritto da Pete Jones e che i fratelli Farrelly acquistarono nel settembre 2005.[2] Owen Wilson fu il primo dei due protagonisti ad impegnarsi nel progetto, mentre la presenza di Jason Sudeikis nel film fu incerta fino al gennaio 2010, perché non sapeva se il suo lavoro al Saturday Night Live avrebbe impedito la sua partecipazione al progetto.[3]

Le riprese sono iniziate nel febbraio 2010 ad Atlanta, con Christina Applegate, Alyssa Milano, Larry Joe Campbell e Vanessa Angel aggiunti nel cast.[4] Nonostante il film sia ambientato in New England, per una questione economica le riprese sono state effettuate in Georgia.[5]

Inizialmente nel cast era presente anche l'attrice Amanda Bynes, ma è stata sostituita da Alexandra Daddario poco dopo l'inizio delle riprese.

Curiosità

Nel film viene citato il personaggio "Grande Capo" Bromden, del film Qualcuno volò sul nido del cuculo (1975).

Distribuzione

Il film è stato proiettato nei cinema statunitensi a partire dal 25 febbraio 2011, mentre in Italia è stato distribuito a partire dal 15 giugno 2011.[1]

In Italia il film è stato vietato ai minori di 14 anni a causa di "riferimenti sessuali" e "linguaggio scurrile".

Accoglienza

Incassi

A fronte di un budget stimato di 36 milioni di dollari, il film ne ha incassati circa 83.2; di questi, 45.1 milioni dalle sale cinematografiche statunitensi ed altri 1.3 milioni da quelle italiane.[6]

Note

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Libera uscita

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale, su hall-pass-movie.com.
• Libera uscita, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Libera uscita, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Libera uscita, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Libera uscita, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Libera uscita, su FilmAffinity.
• (EN) Libera uscita, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Libera uscita, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Libera uscita, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Libera uscita, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

---

[de] Alles erlaubt – Eine Woche ohne Regeln

Alles erlaubt – Eine Woche ohne Regeln (Originaltitel: Hall Pass) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2011. Regie führten Peter und Bobby Farrelly, das Drehbuch schrieben die Farrelly-Brüder, Pete Jones und Kevin Barnett.

---

[en] Hall Pass

Hall Pass is a 2011 American comedy film produced and directed by the Farrelly brothers and co-written by them along with Pete Jones,[3] the writer/director of Stolen Summer. It stars Owen Wilson and Jason Sudeikis.

---

[es] Hall Pass

Hall Pass, titulada en castellano Carta blanca en España y Pase libre en México, es una película cómica estrenada en 2011, el 25 de febrero en Estados Unidos, el 7 de abril en Argentina y el 6 de mayo en España. Esta protagonizada por Owen Wilson y Jason Sudeikis y fue dirigida, escrita y producida por Peter Farrelly y Bobby Farrelly.

---

- [it] Libera uscita (film 2011)

---

[ru] Безбрачная неделя

«Безбрачная неделя» (англ. Hall Pass) — американская комедия 2011 года о семейных отношениях, когда за отведённое время — неделю полной свободы и новых знакомств — главные герои осознают, что холостяцкая жизнь совсем не такая, какую они себе представляли, и нет ничего лучше, чем домашний очаг с любящими и верными жёнами.

---

---