fiction.wikisort.org - Pellicola
Lili Marleen è un film del 1981 diretto da Rainer Werner Fassbinder ispirato al romanzo autobiografico della cantante Lale Andersen Il cielo ha molti colori.
| Lili Marleen | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | Lili Marleen |
| Lingua originale | tedesco, inglese, polacco |
| Paese di produzione | Germania Ovest |
| Anno | 1981 |
| Durata | 120 min |
| Dati tecnici | rapporto: 1,66:1 |
| Genere | drammatico |
| Regia | Rainer Werner Fassbinder |
| Soggetto | Lale Andersen (autobiografia Der Himmel hat viele Farben) |
| Sceneggiatura | Manfred Purzer (sceneggiatura originale)
Joshua Sinclair, Rainer Werner Fassbinder |
| Produttore | Luggi Waldleitner, Enzo Peri (non accreditato), Horst Wendlandt (non accreditato) |
| Casa di produzione | Bayerischer Rundfunk (BR), CIP Filmproduktion GmbH, Rialto Film, Roxy Films |
| Distribuzione in italiano | Cineriz Distributori Associati[1] |
| Fotografia | Xaver Schwarzenberger, Michael Ballhaus (non accreditato) |
| Montaggio | Rainer Werner Fassbinder (accreditato con lo pseudonimo di Franz Walsch), Juliane Lorenz |
| Musiche | Peer Raben |
| Scenografia | Herbert Strabel Rolf Zehetbauer (production design) |
| Costumi | Barbara Baum |
| Trucco | Edwin Erfmann, Anni Nöbauer, Hedy Polensky, Ingrid Thier |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
Il film segue idealmente la quadrilogia fassbinderiana sulla Germania, iniziata con Il matrimonio di Maria Braun (1979) e che sarà seguita da Lola (1981) e Veronika Voss (1982).
La famosa canzone Lili Marleen cui si ispira il titolo del film, fu scritta nel 1916, musicata nel 1930 e registrata nel 1938 ed ha ispirato altri tre film: due britannici (1952, 1970) e uno tedesco (1956).
Trama
Ambientato a Zurigo durante il Terzo Reich, nel 1938, il film racconta la storia d'amore impossibile tra Willie, una cantante tedesca, interpretata da Hanna Schygulla, ed il compositore svizzero di origini ebree Robert Mendelsson, interpretato da Giancarlo Giannini, che cerca attivamente di aiutare un gruppo di ebrei tedeschi. Lo scoppio della seconda guerra mondiale li separerà. La cantante, tornata in Germania, diventa famosa grazie alla canzone Lili Marleen. A guerra finita si reca a Zurigo, dove trova l'amato Robert sposato e riparte.
Produzione
Sebbene di produzione tedesca, il film fu interamente girato in lingua inglese.
Distribuzione
Tra tutti i film girati da Fassbinder, Lili Marleen fu l'unico proposto dalla Germania alla Academy Award per la nomination come migliore film in lingua straniera. Il film non ottenne, comunque, il prestigioso riconoscimento.
Note
Collegamenti esterni
- (EN) Lili Marleen, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) Lili Marleen, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Lili Marleen, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
- (EN, ES) Lili Marleen, su FilmAffinity.
- (DE, EN) Lili Marleen, su filmportal.de.
На других языках
[de] Lili Marleen (Film)
Lili Marleen ist ein Film von Rainer Werner Fassbinder, der im Jahr 1981 veröffentlicht wurde. Das Drehbuch entstand unter Verwendung des Romans Der Himmel hat viele Farben von Lale Andersen. Gemäß Lale Andersens letztem Ehemann Artur Beul hat die Filmhandlung mit ihrem wirklichen Leben jedoch nicht viel gemeinsam.[en] Lili Marleen (film)
Lili Marleen is a 1981 West German drama film directed by Rainer Werner Fassbinder that stars Hanna Schygulla, Giancarlo Giannini, and Mel Ferrer.[1] Set in the time of the Third Reich, the film recounts the love affair between a German singer who becomes the darling of the nation, based on Lale Andersen, and a Swiss conductor, based on Rolf Liebermann, who is active in saving his fellow Jews. Though the screenplay uses the autobiographical novel Der Himmel hat viele Farben (The Heavens Have Many Colors) by Lale Andersen, her last husband, Arthur Beul, said the film bears little relation to her real life.- [it] Lili Marleen (film 1980)
[ru] Лили Марлен (фильм)
Не следует путать с английским фильмом Артура Крэбтри (англ.) (рус. 1951 года «Лилли Марлен» / «Lilli Marlene» (англ.) (рус. .Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии