fiction.wikisort.org - Pellicola

Momenti di gloria (Chariots of Fire) è un film del 1981 diretto da Hugh Hudson.

Momenti di gloria
Titoli di testa del film
Titolo originale	Chariots of Fire
Paese di produzione	Regno Unito
Anno	1981
Durata	123 min
Rapporto	1,66:1
Genere	storico, sportivo, drammatico
Regia	Hugh Hudson
Sceneggiatura	Colin Welland
Produttore	David Puttnam
Produttore esecutivo	Dodi Al-Fayed
Casa di produzione	Enigma Productions Ltd
Fotografia	David Watkin
Montaggio	Terry Rawlings
Musiche	Sir Charles Hubert Hastings Parry, Arthur Sullivan, Vangelis Papathanassiou
Scenografia	Roger Hall, Jonathan Amberston, Len Huntingford, Anna Ridley, Andrew Sanders
Costumi	Milena Canonero
Trucco	Mary Hillman
Interpreti e personaggi
Ben Cross: Harold Abrahams Ian Charleson: Eric Liddell Nigel Havers: Lord Andrew Lindsay Nicholas Farrell: Aubrey Montague Cheryl Campbell: Jennie Liddell Alice Krige: Sybil Gordon Daniel Gerroll: Henry Stallard Ian Holm: Sam Mussabini Brad Davis: Jackson Scholz Dennis Christopher: Charles Paddock John Gielgud: professore di Cambridge Lindsay Anderson: rettore Università Cambridge Richard Griffiths: portiere Rogers Struan Rodger: Sandy McGrath Benny Young: Rob Liddell Nigel Davenport: Lord Birkenhead Patrick Magee: Lord Cadogan David Yelland: Principe del Galles Michael Lonsdale
Doppiatori italiani
Aldo Reggiani: Harold Abrahams Roberto Del Giudice: Eric Liddell Claudio De Angelis: Lord Andrew Lindsay Paola Piccinato: Jennie Liddell Paola Mannoni: Sybil Gordon Saverio Moriones: Henry Stallard Gianni Musy: Sam Mussabini Roberto Villa: professore di Cambridge Mico Cundari: rettore Università Marcello Mandò: portiere Rogers Carlo Valli: Sandy McGrath Danilo Bruni: Rob Liddell Carlo Hintermann: Lord Birkenhead Emilio Cappuccio: Mattre del Savoy Carlo Sabatini: Principe del Galles

Presentato in concorso al 34º Festival di Cannes,[1] il film, sceneggiato da Colin Welland, è tratto dalla storia vera degli universitari di Cambridge che si allenarono per partecipare alle Olimpiadi del 1924 di Parigi.

Il film ricevette sette nomination agli Oscar e ne vinse quattro, tra cui, a sorpresa, anche quello al miglior film, oltre a vincere un Golden Globe e tre prestigiosi BAFTA, incluso quello al migliore film. La pellicola è ricordata anche per la celebre colonna sonora del compositore greco Vangelis, che divenne in breve tempo una vera hit, venendo poi considerata e utilizzata come inno delle grandi imprese sportive e, più in generale, dello sport.

Trama

Il film, tramite dei flashback, racconta la storia romanzata di Eric Liddell e Harold Abrahams, due velocisti britannici, uno scozzese e l'altro inglese, che parteciparono alle Olimpiadi del 1924. Liddell è un fervente cristiano e vede nella corsa un modo per rendere omaggio alla grandezza di Dio; Abrahams è invece figlio di un ricco ebreo e usa la corsa come mezzo di riscatto personale all'interno della realtà snob di Cambridge.

Durante le Olimpiadi, pochi giorni prima delle qualificazioni, Liddell scopre che la sua gara di qualificazione dei 100 metri si svolgerà di domenica; questa giornata, essendo santificata al Signore, non può essere utilizzata per svolgere delle attività lavorative o sportive. Liddell decide quindi di non partecipare alla qualificazione nonostante le forti pressioni della delegazione britannica. La situazione infine viene risolta da un compagno di squadra che gli cede il posto alla qualificazione dei 400 metri, permettendo a Liddell di gareggiare in un giorno non festivo e di vincere infine la medaglia d'oro.

Prima della sua gara è stata disputata quella dei 100 metri, vinta da Abrahams, che si era rivolto a un allenatore professionista e per questo era stato duramente criticato, soprattutto dal rettore di Cambridge, college dove studiava insieme con altri partecipanti a quella Olimpiade. Inoltre, al suo allenatore di origine italiana Sam Mussabini, era stato proibito l'ingresso allo stadio e per questo la vittoria lo renderà ancora più orgoglioso del lavoro compiuto. Invece Liddell assiste alla gara come spettatore ed esulta sinceramente per la vittoria di Abrahams, nonostante la rivalità tra i due atleti, facendo capire il vero spirito dello sport.

Al ritorno in Inghilterra, i due atleti e l'intera squadra britannica verranno salutati e accolti come eroi dalla folla accorsa al loro sbarco. Dopo le Olimpiadi, le loro vite si separano: Liddell diventa missionario e parte per la Cina mentre Abrahams si sposa e diventa, come il padre, un ricco uomo d'affari. Il film si conclude proprio con il funerale nel 1978 di Harold Abrahams a cui partecipano alcuni compagni sopravvissuti; manca però Eric Liddell, morto nel 1945 in Cina durante la seconda guerra mondiale, come viene svelato dai sottotitoli durante la scena finale (che è la stessa dell'inizio del film) della corsa di allenamento sulla spiaggia di tutta la nazionale britannica.

L'amicizia è il tema dominante del film, ne permea la struttura e ne lega le varie parti narrative. Un esempio interessante per l'epoca in cui il film è ambientato, sviluppa e racconta il legame di Harold Abrahams, ebreo di origine, con i propri compagni di squadra, compreso il cristiano Eric, dai quali in più occasioni riceverà aiuto e sostegno.

Produzione

Le riprese, tra l'aprile e giugno del 1980, si svolsero interamente in Inghilterra e Scozia.

La famosa sequenza che apre il film con gli atleti britannici che corrono sulla spiaggia, accompagnata dal celebre brano di Vangelis, fu girata sulla West Sands Beach a Fife, Saint Andrews in Scozia.[2]

Colonna sonora

Oltre alle musiche di Vangelis, nel film sono presenti anche brani del compositore di operette inglese Arthur Sullivan, che fanno da cornice al periodo in cui è ambientato il film. Gli studenti cantano He is an Englishman, tratto dall'operetta H.M.S. Pinafore e a teatro ascoltano Il Mikado e precisamente l'aria cantata dalle tre giapponesi vestite da Geisha.

Il brano cantato dal coro di voci bianche durante il funerale di Harold Abrahams è il riarrangiamento di Jerusalem composto nel 1916 dal compositore inglese Hubert Parry.

Accoglienza

Incassi

Con un budget di 5,5 milioni di dollari, la pellicola ne incassò più di 55 milioni nei soli Stati Uniti d'America. Uscì in Gran Bretagna il 15 maggio 1981, negli Usa il 25 settembre mentre in Italia il 18 dicembre dello stesso anno.

Riconoscimenti

Nel 1999 il British Film Institute l'ha inserito al 19º posto della lista dei migliori cento film britannici del XX secolo.[3]

Adattamento e inesattezze

L'adattamento romanza la vera storia dei due atleti. Il calendario della competizione olimpica era conosciuto già molti mesi prima dell'inizio delle gare. Liddell si iscrisse direttamente alla corsa dei 400 metri e il problema etico descritto nel film in realtà non ebbe luogo. Il film trascura anche le medaglie d'argento e di bronzo che Abrahams e Liddell vinsero in gare successive.[4]

Note

Voci correlate

• Les Jeux olympiques, Paris 1924
• Giochi della VIII Olimpiade
• Atletica leggera ai Giochi della VIII Olimpiade

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Momenti di gloria

Collegamenti esterni

• (EN) Momenti di gloria, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• Momenti di gloria, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Momenti di gloria, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Momenti di gloria, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Momenti di gloria, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Momenti di gloria, su FilmAffinity.
• (EN) Momenti di gloria, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Momenti di gloria, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Momenti di gloria, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

Controllo di autorità	VIAF (EN) 316751622 · BNE (ES) XX3870560 (data) · BNF (FR) cb14293166v (data)

Portale Atletica leggera

Portale Cinema

Portale Giochi olimpici

На других языках

---

[de] Die Stunde des Siegers

Die Stunde des Siegers (Originaltitel: Chariots of Fire) ist ein unter der Regie von Hugh Hudson entstandener Sportlerfilm von 1981. Der Film gewann den Oscar als Bester Film 1982; ebenso wurde die Filmmusik ausgezeichnet. Das Musikstück Chariots of Fire (ursprünglich Titles) von Vangelis aus der Anfangssequenz ist eine weltweit bekannte Melodie, die bis heute in vielen Filmen Unterlegung und Synonym für Slow-Motion-Sequenzen ist. Die Musik wurde auch in der Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 2012 gespielt, während Rowan Atkinson in der Rolle des Mr. Bean die Anfangssequenz in einem Einspielfilm parodierte.

---

[en] Chariots of Fire

Chariots of Fire is a 1981 British historical sports drama film directed by Hugh Hudson, written by Colin Welland, and produced by David Puttnam. It is based on the true story of two British athletes in the 1924 Olympics: Eric Liddell, a devout Scottish Christian who runs for the glory of God, and Harold Abrahams, an English Jew who runs to overcome prejudice. Ben Cross and Ian Charleson star as Abrahams and Liddell, alongside Nigel Havers, Ian Holm, John Gielgud, Lindsay Anderson, Cheryl Campbell, Alice Krige, Brad Davis, and Dennis Christopher in supporting roles. Kenneth Branagh makes his debut in a minor role.

---

[es] Chariots of Fire

Chariots of Fire (Carros de fuego en España y Carrozas de fuego en Hispanoamérica) es una película británica de 1981, dirigida por Hugh Hudson, concebida y producida por David Puttnam y escrita por Colin Welland. Basada en la historia real de los atletas británicos preparándose para competir en los Juegos Olímpicos de París 1924.

---

- [it] Momenti di gloria

---

[ru] Огненные колесницы

«Огненные колесницы» (англ. Chariots of Fire) — британская спортивная драма, снятая Хью Хадсоном в 1981 году. В название вынесена цитата из Четвёртой книги Царств Библии (4 Цар 2:11 и 6:17).

---

---