Nella valle di Elah (In the Valley of Elah) è un film del 2007 diretto da Paul Haggis, basato su una storia vera.[1]

Questa voce o sezione sull'argomento film gialli non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.

Nella valle di Elah
Tommy Lee Jones e Susan Sarandon in una scena del film.
Titolo originale	In the Valley of Elah
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2007
Durata	120 min
Rapporto	2,35:1
Genere	drammatico, giallo
Regia	Paul Haggis
Soggetto	Mark Boal, Paul Haggis
Sceneggiatura	Paul Haggis
Produttore	Laurence Becsey, Patrick Wachsberger, Steven Samuels, Darlene Caamano Loquet
Produttore esecutivo	Emilio Diez Barroso, Bob Hayward, Erik Feig, James Holt, Stan Wlodkowski
Casa di produzione	Blackfriars Bridge Films, NALA Films, Samuels Media, Summit Entertainment
Distribuzione in italiano	Mikado Film
Fotografia	Roger Deakins
Montaggio	Jo Francis
Effetti speciali	Andy Williams
Musiche	Mark Isham
Scenografia	Laurence Bennett
Costumi	Lisa Jensen
Trucco	Tarra D. Day
Interpreti e personaggi
Tommy Lee Jones: Hank Deerfield Charlize Theron: Det. Emily Sanders Susan Sarandon: Joan Deerfield Jason Patric: Tenente Kirklander Jonathan Tucker: Mike Deerfield Josh Brolin: Comandante Buchwald Frances Fisher: Evie Barry Corbin: Arnold Bickman James Franco: Sergente Dan Carnelli Wes Chatham: Steve Penning Jake McLaughlin: Gordon Bonner Devin Brochu: David Sanders Mehcad Brooks: Ennis Long Victor Wolf: Robert Ortiez Greg Serano: Det. Manny Nunez Wayne Duvall: Det. Nugent Brent Briscoe: Det. Hodge Zoe Kazan: Angie
Doppiatori italiani
Rodolfo Bianchi: Hank Deerfield Roberta Pellini: Det. Emily Sanders Angiola Baggi: Joan Deerfield Massimo Rossi: Tenente Kirklander Nanni Baldini: Mike Deerfield Stefano De Sando: Comandante Buchwald Laura Boccanera: Evie Bruno Alessandro: Arnold Bickman Alessandro Quarta: Sergente Dan Carnelli Francesco Bulckaen: Steve Penning Francesco Pezzulli: Gordon Bonner Ruggero Valli: David Sanders Gabriele Trentalance: Ennis Long Fabrizio Vidale: Robert Ortiez Christian Iansante: Det. Manny Nunez Roberto Stocchi: Det. Nugent Fabrizio Temperini: Det. Hodge Domitilla D'Amico: Angie

Il titolo del film, che è stato presentato in concorso alla 64ª Mostra del Cinema di Venezia e successivamente al Festival internazionale del film di Toronto, si riferisce ad un luogo di Israele dove, secondo la Bibbia, si sarebbe svolta la battaglia tra Davide e Golia.

Trama

Hank Deerfield, ex appartenente alla polizia militare e fiero patriota che ha combattuto nella guerra in Vietnam, riceve una telefonata dalla base militare dove presta servizio il figlio Mike, rientrato dopo avere concluso il suo turno in Iraq; questi risulta assente da quando si è recato in libera uscita e di lui non si hanno più notizie, perciò esiste la possibilità che abbia disertato; ipotesi che il padre non vuole nemmeno prendere in considerazione. Lasciata a casa la moglie Joan, con la quale vive un difficile rapporto poiché lei non gli perdona l'avere spinto entrambi i figli alla vita militare, già costata la vita al maggiore, egli inizia un'indagine personale, scontrandosi sia con la burocrazia sia con l'omertà di una certa parte del mondo militare rappresentata dal sergente Kirklander, sia con l'arrendevole ignavia della polizia locale (con esclusione della detective Emily Sanders, una donna forte e intelligente).

Le indagini portano alla scoperta del corpo di Mike: egli, mentre si trovava in libera uscita, è stato barbaramente assassinato con 42 coltellate, tagliato a pezzi, parzialmente bruciato e lasciato in pasto agli animali selvatici e si ritiene che possa essere stato vittima di un regolamento di conti della criminalità messicana, nell'ambito di un traffico di stupefacenti. Il padre rifiuta questa ipotesi e, dopo che i commilitoni sono stati interrogati in modo più approfondito e dopo la visione di alcuni frammenti di filmini amatoriali girati in Iraq dal figlio con il suo cellulare, iniziano ad emergere alcune verità alle quali non era preparato: Mike, come altri del suo reparto, pur non essendo uno spacciatore, faceva uso abituale di droga e, soprattutto, i lunghi mesi passati in Iraq, a combattere una guerra cruenta, avevano talmente scavato dentro alla sua psiche da trasformarlo in un sadico, pronto a torturare i prigionieri feriti per puro svago, tra le risate dei commilitoni presenti, tanto da ricevere il soprannome di doc, dalla sua abitudine di infilare le dita dentro le ferite dei prigionieri e chiedergli "è qui che ti fa male?".

Hank lentamente acquisisce la consapevolezza che la scintilla scatenante la deriva morale del figlio proveniva da un incidente avvenuto all'inizio della permanenza al fronte, quando, in acritica osservanza delle direttive militari che proibivano la sosta dei mezzi al fine di evitare un possibile attacco, non si era fermato davanti a un bambino che raccoglieva un pallone sulla strada, investendolo e uccidendolo. Dopo questa tragedia, il ragazzo aveva provato a lanciare una richiesta d'aiuto al padre, il quale, non potendo cogliere il dramma interiore del figlio, lo aveva semplicemente esortato a tenere duro, scambiando la sua telefonata con un semplice momento di scoramento.

Rientrati in patria alla fine del turno, i traumi psichici vissuti da Mike e dai suoi commilitoni si erano palesati con comportamenti da esseri insensibili e in questo contesto emerge alla fine della storia che l'omicidio di Mike era stato commesso da uno dei suoi amici più stretti, il caporale Penning, durante una lite banale fra amici che avevano alzato un po' il gomito mentre in libera uscita si spostavano da un locale all'altro. La confessione finale di Penning alla detective Sanders, presente Hank, è agghiacciante: lasciato il cadavere di Mike tagliato a pezzi e bruciato, i ragazzi avevano sospeso il seppellimento per recarsi a cena in una tavola calda, pagando con la carta di credito dell'amico ucciso, mentre uno di loro, il sergente Bonner, travolto dai sensi di colpa per essere stato complice di quell'assurdo delitto, dopo qualche giorno, ad indagini già iniziate, si era impiccato. La confessione avviene in un clima di inebetita serenità, lasciando sconvolti sia Hank sia Emily.

Rientrato a casa con il suo fardello di verità e di sensi di colpa, Hank trova un pacco postale, inviato da Mike prima della sua partenza dall'Iraq, che contiene la logora bandiera del suo reparto, e decide di issarla capovolta sul pennone del municipio della sua cittadina, gesto che indica, nel gergo militare, il segnale di richiesta di aiuto di un reparto in pericolo. David, il figlio di otto anni della detective Sanders, ricordando che lo stesso Hank gli aveva raccontato una sera la storia della valle di Elah e del pastorello Davide, chiede dubbioso alla madre: "come ha potuto il re israelita essere così folle da mandare un ragazzino a combattere un gigante come Golia?".

Produzione

Si tratta di una pellicola a basso costo e anche gli attori hanno ricevuto bassi compensi. Inizialmente Haggis voleva affidare la parte di Hank Deerfield a Clint Eastwood, ma infine la parte venne assegnata a Tommy Lee Jones.

Distribuzione

Il film è uscito nelle sale italiane il 30 novembre 2007.

Premi e riconoscimenti

• 2007 - Mostra del Cinema di Venezia
  • Candidato al Leone d'Oro
• 2007 - Satellite Awards
  • Nomination miglior attore in un film drammatico a Tommy Lee Jones
• 2008 - Premio Oscar
  • Nomination miglior attore protagonista a Tommy Lee Jones

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni da Nella valle di Elah

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale ^{[collegamento interrotto]}, su wip.warnerbros.com.
• (EN) Nella valle di Elah, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) Nella valle di Elah, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• Nella valle di Elah, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Nella valle di Elah, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Nella valle di Elah, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Nella valle di Elah, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Nella valle di Elah, su FilmAffinity.
• (EN) Nella valle di Elah, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Nella valle di Elah, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Nella valle di Elah, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Nella valle di Elah, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[de] Im Tal von Elah

[en] In the Valley of Elah

[es] In the Valley of Elah

[ru] В долине Эла