Qualcosa nell'aria (Après mai) è un film del 2012 scritto e diretto da Olivier Assayas.

Qualcosa nell'aria
Clément Métayer in una scena del film
Titolo originale	Après mai
Lingua originale	francese, inglese, italiano
Paese di produzione	Francia
Anno	2012
Durata	122 min
Rapporto	1,85:1
Genere	storico, drammatico
Regia	Olivier Assayas
Sceneggiatura	Olivier Assayas
Produttore	Nathanaël Karmitz, Charles Gillibert
Casa di produzione	MK2, Vortex Sutra, France 3 Cinéma
Distribuzione in italiano	Officine UBU
Fotografia	Éric Gautier
Montaggio	Luc Barnier, Mathilde Van de Moortel
Scenografia	François-Renaud Labarthe
Costumi	Jürgen Doering
Interpreti e personaggi
Clément Métayer: Gilles Lola Créton: Christine Félix Armand: Alain Carole Combes: Laure Bobbi Salvör Menuez: Leslie Hugo Conzelmann: Jean-Pierre Martin Loizillon: Rakam il rosso André Marcon: padre di Gilles
Doppiatori italiani
Andrea Oldani: Gilles Annalisa Longo: Christine Federico Viola: Alain Valentina Favazza: Laure Loretta Di Pisa: Leslie Davide Perino: Jean-Pierre Jacopo Sarno: Rakam il rosso Stefano De Sando: padre di Gilles

Il titolo originale, riferito agli eventi del Maggio '68, è tratto da quello di uno scritto dello stesso Assayas, Une adolescence dans l'après-Mai (2005).[1]

Il film è stato presentato in concorso alla 69ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, dove ha ricevuto il premio per la migliore sceneggiatura.

Trama

Nella regione parigina nel 1971 il giovane studente Gilles è stato coinvolto nelle turbolenze politiche di quegli anni anche se aspira soprattutto a dipingere e fare un film. Per questo i suoi compagni lo rimproverano, perché l'impegno ideologico dovrebbe essere totale. Dagli incontri romantici alle scoperte artistiche, Gilles e i suoi amici dovranno fare scelte decisive per trovare il loro posto nei loro tempi tumultuosi.

Produzione

Il film ha avuto un budget di 5,4 milioni di euro.[1] Ad eccezione di Lola Créton, il cast di protagonisti del film è interamente composto da attori esordienti.[2]

Le riprese sono cominciate nel giugno 2011 a Parigi.[1]

Distribuzione

Il film è stato presentato in anteprima il 3 settembre 2012 alla 69ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, nel concorso principale.[3][4] Il film è stato poi distribuito nelle sale cinematografiche francesi da MK2 Diffusion a partire dal 14 novembre 2012.[1]

È stato distribuito in Italia da Officine UBU a partire dal 17 gennaio 2013.[5]

Riconoscimenti

• 2012 - Mostra internazionale d'arte cinematografica[4][6]
  • Premio Osella per la migliore sceneggiatura a Olivier Assayas
  • In competizione per il Leone d'oro al miglior film
• 2013 - Festival du film de Cabourg
  • Swann d'oro alla miglior rivelazione femminile a Lola Créton

Note

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su ifcfilms.com.
• Qualcosa nell'aria, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Qualcosa nell'aria, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Qualcosa nell'aria, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Qualcosa nell'aria, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Qualcosa nell'aria, su FilmAffinity.
• (EN) Qualcosa nell'aria, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Qualcosa nell'aria, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[en] Something in the Air (2012 film)

[es] Después de mayo

[ru] Что-то в воздухе