fiction.wikisort.org - Pellicola

Sansone e Dalila (Samson and Delilah) è un film del 1949 diretto da Cecil B. DeMille. La trama della pellicola è tratta dal Libro dei Giudici, capitoli 13; 14; 15; 16[1].

Sansone e Dalila
Dalila (Hedy Lamarr) e Sansone (Victor Mature)
Titolo originale	Samson and Delilah
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1949
Durata	131 min
Rapporto	1,37 : 1
Genere	drammatico, biblico, epico
Regia	Cecil B. DeMille
Soggetto	Libro dei Giudici (cap. 13-16), Vladimir Žabotinskij (romanzo)
Sceneggiatura	Jesse Lasky jr., Fredric M. Frank, Harold Lamb
Produttore	Cecil B. DeMille
Casa di produzione	Paramount Pictures
Distribuzione in italiano	Paramount (1950)
Fotografia	George Barnes, Dewey Wrigley
Montaggio	Anne Bauchens
Musiche	Victor Young
Scenografia	Hans Dreier, Walter H. Tyler, Sam Comer, Ray Moyer Oscar alla migliore scenografia (colore) John Meehan (non accreditato) e Maurice Goodman (arredatore, non accreditato)
Costumi	Edith Head, Dorothy Jeakins, Elois Jenssen, Gile Steele, Gwen Wakeling Oscar per i migliori costumi (colore)
Interpreti e personaggi
Victor Mature: Sansone Hedy Lamarr: Dalila George Sanders: il Saran di Gaza Angela Lansbury: Semadar Henry Wilcoxon: principe Ahtur Olive Deering: Miriam Fay Holden: Hazell, madre di Sansone William Farnum: Tubal, padre di Dalila Julia Faye: Hisham, serva di Dalila Russ Tamblyn: Saul Lane Chandler: Teresh Moroni Olsen: Targil Francis McDonald: vecchio narrastorie George Reeves: messaggero Charles Evans: padre di Sansone Wee Willie Davis: Garmiskar John Miljan: Lesh Lakish Fritz Leiber: Lord Sharif Jerry Austin: il nano Russell Hicks: Lord Ashkelon Kasey Rogers: spettatrice Mike Mazurki: capo dei soldati filistei Victor Varconi: Lord di Ashdod Cecil B. DeMille: voce narrante
Doppiatori italiani
Emilio Cigoli: Sansone Lydia Simoneschi: Dalila Sandro Ruffini: il Saran di Gaza Rosetta Calavetta: Semadar Giorgio Capecchi: principe Ahtur Dhia Cristiani: Miriam Franca Dominici: Hazell, madre di Sansone Amilcare Pettinelli: Tubal, padre di Dalila Amelia Beretta: Hisham, serva di Dalila Massimo Turci: Saul Mario Besesti: vecchio narrastorie Carlo Romano: messaggero Manlio Busoni: padre di Sansone Lauro Gazzolo: Lord Sharif Stefano Sibaldi: il nano Amilcare Pettinelli: Lord Ashkelon Clelia Bernacchi: spettatrice Luigi Pavese: capo dei soldati filistei Aldo Silvani: voce narrante

Fu il film col maggiore incasso nell'anno 1949.

Trama

Sansone, giudice d'Israele, si innamora perdutamente della filistea Semadar e decide di sposarla. Durante la festa nuziale scoppia un tumulto e la promessa sposa viene uccisa. Sansone giura vendetta, abbandona la festa e fa perdere le sue tracce. Poco dopo la morte di Semadar, il Saran di Gaza impone pesanti tasse sui Daniti, sperando che essi tradiscano Sansone e glielo consegnino. Quando il danita viene catturato, la notizia giunge al Saran e a Dalila, la sorella di Semadar, entrambi soddisfatti della cattura dell'uomo.

Sansone è preso da Ahtur, capo delle truppe dei Filistei, un tempo innamorato di Semadar e rivale di Sansone. Sulla strada di Gaza, Ahtur provoca Sansone, il quale prega Dio, chiedendogli la forza contro i Filistei. Il danita riesce a liberarsi e comincia lo scontro con i nemici; Sansone combatte corpo a corpo, rovescia il carro da guerra di Ahtur e, presa una mascella d'asino, comincia a uccidere i Filistei con la sua forza.

La notizia della sconfitta di Ahtur da parte di Sansone raggiunge Gaza, costringendo il Saran a cercare un nuovo modo per sconfiggere il nemico. Dalila ha un'idea: sedurre Sansone e spingerlo a rivelarle il segreto della sua forza. Il suo piano funziona, Sansone cede e le rivela che la sua forza proviene dai capelli che non ha mai tagliato. Così, quando Dalila riesce a radergli il capo, Sansone perde le forze e i filistei hanno la meglio su di lui. La donna finisce poi per innamorarsi del danita caduto prigioniero e si pente del suo gesto quando quest'ultimo viene accecato dai suoi rapitori.

Per far divertire il Saran e i filistei, Sansone viene portato al tempio di Dagon, dove subisce torture e umiliazioni. Il Saran concede a Dalila la possibilità di punire il prigioniero con una frusta. Dalila dice a Sansone di afferrare la frusta e lo porta verso i due principali pilastri di sostegno del tempio. Sansone avverte la donna di allontanarsi per salvarsi dalla morte, che presto sarebbe scesa sul tempio. Dalila decide di non fuggire e rimane in silenzio accanto all'uomo che ama. Sansone rivolge una preghiera a Dio, chiedendogli la forza per l'ultima volta.

Mentre il danita comincia a spingere i pilastri, la folla ride di lui e i sacerdoti del tempio gli intimano di dimenticare il suo Dio e di inginocchiarsi davanti a Dagon. Ahtur e i suoi soldati cercano di farlo inginocchiare con la forza, ma i pilastri cominciano a spostarsi e uno di essi cade, schiacciando Ahtur e i suoi uomini. Sorpreso dalla potenza di Sansone, un filisteo esclama: «Ha la forza del diavolo!» e il Saran risponde: «No. Ha la forza di un dio!». Sansone rovescia anche il secondo pilastro e si lascia morire.

La colossale statua di Dagon, sostenuta dai due pilastri, comincia a cadere. Di fronte a una morte certa, molti filistei tentano di fuggire, ma la statua del loro dio crolla e li uccide all'istante. Poco prima di morire, il Saran brinda a Dalila. Di fronte alle macerie del tempio, Saul e Miriam, amici di Sansone, si chiedono il perché della sua morte, sperando che la sua storia sia ricordata dagli uomini nel corso dei secoli.

Produzione

Regia

Il regista DeMille dovette difendersi davanti alla Corte federale di Chicago a causa delle scene di sangue e sesso molto spinte per l'epoca.

Cast

Mature (che non piaceva troppo a DeMille) non fu la prima scelta per il personaggio di Sansone: si pensò prima a Burt Lancaster e poi anche al culturista Steve Reeves, che venne alla fine considerato troppo giovane per il ruolo.

Per interpretare Dalila furono sottoposte a un provino Betty Hutton, Jean Simmons, Lana Turner, e Rita Hayworth, mentre per il ruolo di Semadar, poi andato alla Lansbury, era stata scelta l'attrice inglese Phyllis Calvert. Nel film, Hedy Lamarr indossa un costume con 1900 autentiche piume di pavone, appositamente raccolte per anni nel ranch di DeMille.

Il danzatore e coreografo Theodore Kosloff curò le coreografie del film.

Distribuzione

Data di uscita

Il film venne distribuito in varie nazioni, fra cui:[2]

• Stati Uniti d'America, Samson and Delilah, 21 dicembre 1949
• Italia, Sansone e Dalila, 21 settembre 1950
• Finlandia, Simson ja Delila, 23 marzo 1951
• Svezia, Simson och Delila , 15 maggio 1951
• Francia, Samson et Dalila, 5 ottobre 1951
• Germania Ovest, Samson und Delilah , 2 novembre 1951
• Giappone, 15 febbraio 1952
• Austria, Samson und Delilah , 26 settembre 1952
• Danimarca, Samson og Dalila, 8 agosto 1958

Accoglienza

Incassi

Il film, uscito nelle sale il 21 settembre 1950, ebbe un enorme successo di pubblico a livello mondiale, incassando ben 11 milioni di dollari al botteghino e diventando record d'incassi del 1950.

Critica

Groucho Marx rifiutò di presenziare alla première commentando ironicamente: Non vado mai a vedere film dove le tette del protagonista sono più grandi di quelle della star!. E, pare, l'unico cruccio della bellissima Lamarr era di avere una misura di seno piuttosto ridotta. Di ambientazione biblica, la storia è tratta dal Libro dei Giudici. Film definito come fra i più assurdi e deliranti fra quelli prodotti all'epoca.[3]

Riconoscimenti

• 1951 - Premio Oscar
  • Migliore scenografia a Hans Dreier, Walter H. Tyler, Sam Comer e Ray Moyer
  • Migliori costumi a Edith Head, Dorothy Jeakins, Eloise Jensson, Gile Steele e Gwen Wakeling
  • Nomination Migliore fotografia a George Barnes
  • Nomination Migliori effetti speciali alla Cecil B. DeMille Production
  • Nomination Miglior colonna sonora a Victor Young
• 1951 - Golden Globe
  • Nomination Migliore fotografia a George Barnes

Note

Bibliografia

• Morando Morandini, Laura Morandini, Luisa Morandini e Mauro Tassi, Il Morandini 2010, Zanichelli, 2010, ISBN 978-88-08-30176-5.

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Sansone e Dalila
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Sansone e Dalila

Collegamenti esterni

• (EN) Sansone e Dalila, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• Sansone e Dalila, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• Sansone e Dalila, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Sansone e Dalila, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Sansone e Dalila, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Sansone e Dalila, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Sansone e Dalila, su FilmAffinity.
• (EN) Sansone e Dalila, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Sansone e Dalila, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Sansone e Dalila, su BFI Film & TV Database, British Film Institute.

Controllo di autorità	LCCN (EN) no2007029667

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

---

[en] Samson and Delilah (1949 film)

Samson and Delilah is a 1949 American romantic biblical drama film produced and directed by Cecil B. DeMille and released by Paramount Pictures. It depicts the biblical story of Samson, a strongman whose secret lies in his uncut hair, and his love for Delilah, the woman who seduces him, discovers his secret, and then betrays him to the Philistines. It stars Victor Mature and Hedy Lamarr in the title roles, George Sanders as the Saran, Angela Lansbury as Semadar, and Henry Wilcoxon as Prince Ahtur.

---

- [it] Sansone e Dalila (film 1949)

---

[ru] Самсон и Далила (фильм, 1949)

«Самсон и Далила» (англ. Samson and Delilah) — драматический фильм 1949 года, снятый Сесилем Демиллем и выпущенный компанией Paramount Pictures. Фильм является экранизацией библейской истории о Самсоне и его возлюбленной Далиле, которая предала его и помогла филистимлянам его пленить. Подготовка к съемочному процессу началась еще в 1935 году, однако официально съемки стартовали только в 1948. Сценарий, написанный Джесси Л. Ласки-младшим и Фредриком М. Франком, основан на библейской Книге Судей. Премьера «Самсона и Далилы» состоялась 21 декабря 1949 года сразу в двух кинотеатрах Нью-Йорка: Paramount и Rivoli.

---

---