fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

Senti chi parla (Look Who's Talking) è un film del 1989 diretto da Amy Heckerling, interpretato da John Travolta e Kirstie Alley.

Senti chi parla
John Travolta e Kirstie Alley in una scena del film
Titolo originaleLook Who's Talking
Lingua originaleInglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1989
Durata95 min
Rapporto1,85:1
Generecommedia
RegiaAmy Heckerling
SoggettoAmy Heckerling
SceneggiaturaAmy Heckerling
ProduttoreJonathan D. Krane
Casa di produzioneTriStar Pictures
FotografiaThomas Del Ruth
MontaggioDebra Chiate
MusicheDavid Kitay
Interpreti e personaggi
  • John Travolta: James Ubriacco
  • Kirstie Alley: Mollie Jensen in Ubriacco
  • Jacob Schaller, Jaryd Waterhouse, Jacob Haines, Christopher Aydon: Michael "Mickey" Ubriacco
  • Olympia Dukakis: Rosie
  • George Segal: Albert
  • Abe Vigoda: Vincent Ubriacco
  • Twink Caplan: Rona
  • Joy Boushel: Melissa
  • Louis Heckerling: Lou Franklin
  • Neal Israel: Mr. Ross
Doppiatori originali
  • Bruce Willis: Mickey
Doppiatori italiani
  • Roberto Chevalier: James Ubriacco
  • Anna Rita Pasanisi: Mollie Jensen in Ubriacco
  • Paolo Villaggio: Mickey
  • Franca Lumachi: Rosie
  • Sergio Di Stefano: Albert
  • Sandro Sardone: Vincent Ubriacco
  • Ida Sansone: Rona
  • Alessandro Rossi: Lou Franklin
  • Sandro Acerbo: Mr. Ross

Il bambino protagonista del film nell'originale inglese ha la voce di Bruce Willis mentre in italiano tale ruolo è stato affidato a Paolo Villaggio.


Trama


Mollie è una donna di 33 anni in carriera che lavora come consulente fiscale a New York. È innamorata di Albert, un suo cliente; l'uomo decide di lasciare la moglie per fidanzarsi ufficialmente con lei. Da un rapporto sessuale in ufficio tra i due, viene concepito Mickey, che pur non essendo ancora nato ha la facoltà di pensare e ragionare e fin da subito non è per nulla entusiasta del padre; infatti lo giudica negativamente mentre si trova in grembo alla madre e lo sente cantare una canzone orribile (Dammi un bambino, che stupendo modo per dirti quanto t'amo...). Albert sembra felice della gravidanza di lei e insieme fanno grandi progetti. Tuttavia al nono mese, la tradisce e si fidanza con un'arredatrice. Mollie deciderà allora di cavarsela con le proprie forze e di mettersi alla ricerca dell'uomo giusto, che si riveli all'altezza di essere il padre per Mickey, ma ad ogni incontro si imbatte in uomini bizzarri e saccenti, quindi poco adatti a fare da padre a suo figlio e allora vengono liquidati immaginandoli troppo severi un domani.

Il neonato nutre una particolare simpatia per James, il tassista che ha aiutato Mollie ad arrivare all'ospedale e che entrerà sempre di più nella vita della piccola famiglia, facendo anche da baby-sitter al bambino e facendosi sempre più valere come valida figura paterna. Mollie in un primo momento gli nasconde la verità sulla nascita di Mickey, dicendogli che il piccolo non ha un padre essendo nato con l'inseminazione artificiale. Ma quando Albert si rifà vivo James scopre la verità e dopo aver avuto una violenta colluttazione con l'uomo litiga con Mollie, che afferma che Albert è il più adatto per essere il padre di Mickey, anche per via dell'avere un vincolo genetico con lui e che James secondo lei è un bambino cresciuto, essendo più giovane di lei e per via dei suoi modi strani di ottenere gratis molte cose.

La donna un giorno decide di far conoscere Mickey a suo padre, ma questi dimostrerà di avere come obiettivo soltanto il rifidanzarsi con Mollie, senza preoccuparsi troppo del figlio e per questo lei, in preda alla rabbia, sbatte il pannolino sporco sul tavolo del nuovo ufficio dell'uomo e distrugge una statua di vetro. I due si separano definitivamente. Alla fine, Mollie si rende conto che James è veramente il padre giusto per suo figlio, che lo fa capire alla madre dicendo ad alta voce la sua prima parola e cioè "Dadà" (storpiatura di papà) alla vista del giovane quando i due si rincontrano in modo rocambolesco e poi si mettono finalmente insieme. Mickey, che finalmente ha visto realizzato il suo desiderio, per paura di una separazione tra la madre e James come con Albert pensa "Io dovrei cambiarmi il pannolino, ma questa volta qui mi conviene aspettare".


Scena dopo i titoli di coda


Dopo i titoli di coda ci viene mostrata una scena immaginata da Mollie, rappresentante parte della nascita della sorella di Mickey, Julie, che comparirà poi in Senti chi parla 2 e in Senti chi parla adesso!.


Produzione


Il film è stato girato a Vancouver, Columbia Britannica; l'appartamento di Mollie è il The Manhattan Housing Co-Op, al 784 di Thurlow Street.


Sequel


Il film ha avuto due sequel, usciti rispettivamente nel 1990 e nel 1993:


Riconoscimenti



Voci correlate



Collegamenti esterni


Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках


[de] Kuck mal, wer da spricht!

Kuck mal, wer da spricht! (in Österreich: Schau mal, wer da spricht, Originaltitel: Look Who’s Talking) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1989. Die Regie führte Amy Heckerling, die auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrollen spielten John Travolta und Kirstie Alley. Der Film wurde mit Kuck mal, wer da spricht 2 (1990) und Kuck mal, wer da jetzt spricht (1993) fortgesetzt.

[en] Look Who's Talking

Look Who's Talking is a 1989 American romantic comedy film written and directed by Amy Heckerling, and starring John Travolta and Kirstie Alley.[4] Bruce Willis plays the voice of Mollie's son, Mikey.[5] The film features George Segal as Albert.

[es] Mira quién habla

Mira quién habla (Look Who's Talking) es una comedia romántica estadounidense de 1989 dirigida por Amy Heckerling y protagonizada por John Travolta y Kirstie Alley. La película, que se estrenó el 13 de octubre de 1989 y se rodó en Vancouver (Canadá), cuenta con las participaciones de George Segal como Albert, el padre biológico del niño, y con Bruce Willis, que se encarga de poner voz al pequeño Mikey. Esta es la primera película de la franquicia Mira quién habla.
- [it] Senti chi parla

[ru] Уж кто бы говорил

«Уж кто бы говорил» (англ. Look Who's Talking) — кинофильм, снятый в 1989 режиссёром Эми Хекерлинг. Также известен как «Кто там разговорился?», «Посмотри, кто говорит!» «Посмотри, кто там лопочет» и «Смотрите, кто заговорил!», а также «Большая няня».



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии