The Assassination (The Assassination of Richard Nixon) è un film del 2004 diretto da Niels Mueller. Il film è ispirato a una storia vera, quella di Samuel Byck, che nel 1974 progettò di assassinare il Presidente degli Stati Uniti, Richard Nixon. È stato presentato nella sezione Un Certain Regard al 57º Festival di Cannes.[1]

Disambiguazione – Se stai cercando il film del 2008, vedi The Assassination - Al centro del complotto.

The Assassination
Sean Penn in una scena del film
Titolo originale	The Assassination of Richard Nixon
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2004
Durata	95 min
Genere	biografico, drammatico
Regia	Niels Mueller
Sceneggiatura	Kevin Kennedy, Niels Mueller
Produttore	Alfonso Cuarón, Jorge Vergara
Casa di produzione	Appian Way Productions
Distribuzione in italiano	Lucky Red
Fotografia	Emmanuel Lubezki
Montaggio	Jay Cassidy
Musiche	Steven M. Stern
Scenografia	Lester Cohen
Interpreti e personaggi
Sean Penn: Samuel Byck Naomi Watts: Marie Andersen Bicke Jack Thompson: Jack Jones Don Cheadle: Bonny Simmons Brad William Henke: Martin Jones Nick Searcy: Tom Ford Michael Wincott: Julius Bicke Richard Nixon: Richard Nixon Mykelti Williamson: Harold Mann Kenneth White: cliente Jared Dorrance: Sammy Jr. Joe Marinelli: Mel Samuels Jenna Milton: Ellen Mariah Massa: Julie
Doppiatori italiani
Massimo Rossi: Samuel Byck Barbara De Bortoli: Marie Andersen Bicke Bruno Alessandro: Jack Jones Roberto Draghetti: Bonny Simmons Luigi Ferraro: Martin Jones Sergio Di Stefano: Tom Ford Nino Prester: Julius Bicke Luca Biagini: Richard Nixon Massimo Corvo: Harold Mann Giorgio Lopez: cliente

Trama

Samuel Bicke è un venditore di mobili per ufficio. Il suo capo Jack Jones cerca di instillargli una mentalità da vincente, sottoponendogli le opere di Norman Vincent Peale sul pensiero positivo. Ciò che a Samuel non va del suo capo è che egli è un disonesto nei confronti dei suoi clienti, e cerca di costringere anche lui a esserlo. Inoltre, egli sostiene che il presidente degli Stati Uniti dell'epoca, Richard Nixon, sia il più grande bugiardo degli Stati Uniti, per aver convinto tutti a rivotarlo nonostante lo scandalo Watergate e le bugie sulla guerra del Vietnam.

A Samuel ciò sembra assurdo, in quanto ritiene impossibile di essere l'unico ad opporsi a questo stato di cose. Sua moglie, Marie Andersen Bicke, è una cameriera di un bar e considera assurdi i principi del marito, dal quale è separata. Il suo migliore amico, Bonny Simmons, è un meccanico di colore, anch'egli convinto di dover scendere a compromessi pur di sbarcare il lunario e sostenere la famiglia. Samuel non vuole accettare. Egli non vuole rinunciare ai propri principi, così come non vuole rinunciare ai suoi baffi che, secondo il suo capo, gli danno un'aria inadatta al ruolo di venditore.

Samuel cerca di convincere Bonny a mettere su un'impresa, che consisterebbe nell'adattare un autobus per farne un centro mobile di cambio di pneumatici. Samuel, in passato, aveva lavorato con suo fratello Julius nel medesimo campo. Per avviare l'impresa, egli ha bisogno di un prestito considerevole, e lo chiede alla banca in cui lavora Tom Ford che gli dice di aspettare almeno otto settimane per una risposta. Samuel inizia ad attendere con impazienza l'arrivo della risposta, controllando la posta tutti i giorni.

Un giorno una lettera gli notifica il divorzio ottenuto da sua moglie, che è andata a vivere con un altro. Convinto di dover dare una svolta alla sua vita, si licenzia e conclude un affare con un grossista di pneumatici, a nome di suo fratello, certo che, a prestito approvato, potrà saldare il conto. Il prestito però non viene approvato. Samuel è convinto che il rifiuto della banca sia dovuto al fatto che il suo socio Bonny è di colore.

Una sera, rincasando, trova il fratello che gli rinfaccia di aver utilizzato il suo nome per concludere l'affare, e gli dice di aver pagato una cauzione per Bonny, arrestato per ricettazione. Convinto di aver individuato la fonte di tutti i mali in Richard Nixon, colpito da un notiziario che racconta come Robert Preston, un soldato, sia atterrato nel cortile della Casa Bianca con un elicottero rubato, decide di assassinare Nixon dirottando un aereo e dirigendolo verso la sua residenza. Ruba una pistola dall'officina di Bonny, acquista un pezzo di protesi ortopedica per aggirare il metal detector all'aeroporto di Washington-Baltimora e prepara un esplosivo artigianale.

Dopo aver tentato di uccidere il suo ex capo, Jack Jones, spara al suo cane, considerato l'unico a volergli bene. All'aeroporto rinuncia al tentativo di ingannare il metal detector, ma decide di salire comunque sull'aereo, dopo aver sparato ad uno degli addetti ai controlli. A bordo uccide uno dei piloti e ferisce l'altro, ma viene ucciso a sua volta da un agente di polizia.

Accoglienza

La pellicola è stata generalmente molto apprezzata dalla critica, ed è stata lodata la grande interpretazione di Sean Penn. Il film ha registrato un gradimento del 68% su Rotten Tomatoes.[2] La rivista Empire ha invece dato alla pellicola quattro stelle su cinque, definendolo come un film drammatico coraggioso.[3]

Riconoscimenti

• 2005 - Festival di Cannes
  • Nomination Un Certain Regard a Niels Mueller
• 2004 - Satellite Award
  • Nomination Miglior attore in un film drammatico a Sean Penn
• 2004 - National Board of Review Awards
  • Riconoscimento speciale per l'eccellenza nel filmmaking
• 2004 - San Diego Film Critics Society Awards
  • Premio Speciale a Don Cheadle
• 2005 - Golden Trailer Awards
  • Nomination Miglior voce fuoricampo
• 2005 - Political Film Society
  • Nomination Premio per la democrazia

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su The Assassination

Collegamenti esterni

• The Assassination, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) The Assassination, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) The Assassination, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) The Assassination, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) The Assassination, su FilmAffinity.
• (EN) The Assassination, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) The Assassination, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) The Assassination, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) The Assassination, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[de] Attentat auf Richard Nixon

[en] The Assassination of Richard Nixon

[es] The Assassination of Richard Nixon