fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

The Impossible è un film spagnolo del 2012 diretto da Juan Antonio Bayona, interpretato da Naomi Watts e Ewan McGregor.

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi The Impossible (disambigua).
The Impossible
Una scena del film
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneSpagna
Anno2012
Durata113 min
Rapporto2,35:1
Generedrammatico, catastrofico
RegiaJuan Antonio Bayona
SoggettoMaría Belón
SceneggiaturaSergio G. Sánchez
ProduttoreBelén Atienza, Álvaro Augustín, Ghislain Barrois, Enrique López Lavigne
Produttore esecutivoSandra Hermida, Javier Ugarte
Casa di produzioneSummit Entertainment, Apaches Entertainment, Telecinco Cinema, Canal + España
Distribuzione in italianoEagle Pictures
FotografiaÓscar Faura
MontaggioElena Ruiz, Bernat Vilaplana
Effetti specialiPau Costa, Eduardo Díaz
MusicheFernando Velázquez
ScenografiaEugenio Caballero, Pilar Revuelta
CostumiAnna Bingemann, Sparka Lee Hall, Maria Reyes
TruccoAlessandro Bertolazzi
Interpreti e personaggi
  • Naomi Watts: Maria Bennett
  • Ewan McGregor: Henry Bennett
  • Tom Holland: Lucas Bennett
  • Samuel Joslin: Thomas Bennett
  • Oaklee Pendergast: Simon Bennett
  • Marta Etura: Simone
  • Sönke Möhring: Karl Schweber
  • Geraldine Chaplin: donna anziana
  • Ploy Jindachote: dottoressa
  • Jonah Sundberg: Daniel
  • Jan Roland Sundberg: padre di Daniel
  • Douglas Johansson: sig. Benstrom
Doppiatori italiani
  • Barbara De Bortoli: Maria Bennett
  • Riccardo Rossi: Henry Bennett
  • Francesco Ferri: Lucas Bennett
  • Riccardo Suarez: Thomas Bennett
  • Arlena Chevalier: Simon Bennett
  • Alessandro Budroni: Karl Schweber
  • Melina Martello: donna anziana
  • Valentina Mari: dottoressa
  • Simone Mori: sig. Benstrom

Il film è una produzione spagnola girata in lingua inglese su una sceneggiatura di Sergio G. Sánchez, ispirata alla storia vera di una famiglia colpita dallo tsunami del 2004 nell'Oceano Indiano.


Trama


La storia narra della tragedia avvenuta il 26 dicembre 2004, quando uno tsunami, provocato da un terremoto di magnitudo 9,1 della scala Richter, si abbatté sulle spiagge della Thailandia causando migliaia di vittime.

Henry e Maria, due coniugi europei residenti in Giappone, si recano a trascorrere le vacanze natalizie in un resort thailandese insieme ai loro tre figli: Lucas, il figlio maggiore, Thomas, il secondogenito e Simon, il più piccolo. La mattina successiva al giorno di Natale, Santo Stefano, la loro vacanza viene interrotta dal violento impatto dello tsunami, che travolge l'intero villaggio.
Henry viene sommerso insieme ai due figli più piccoli, mentre Lucas riesce a sopravvivere insieme a Maria, che riporta ferite molto gravi al torace e alla gamba. I due, riparati su un albero con un bambino superstite di nome Daniel, vengono soccorsi da alcuni abitanti del posto e portati all'ospedale più vicino, nel quale Maria viene trattenuta per le sue pessime condizioni fisiche. Nel frattempo perdono di vista il piccolo Daniel. La madre, ritenendosi ormai morente, spinge Lucas a occuparsi di aiutare altre persone.

Intanto, si scopre che Henry e gli altri due bambini sono sopravvissuti, rifugiati in una stanza del resort ormai precario. Henry manda Thomas e Simon al sicuro sulle montagne insieme ad un gruppo di persone sopravvissute allo tsunami, mentre lui si occupa di ritrovare la moglie e il figlio dispersi. Grazie all'aiuto di alcuni uomini, Henry riesce a contattare il suocero Brian e a riferirgli la tragica situazione. Insieme ad un altro superstite in cerca della figlia e della moglie, Henry si reca in tutti gli ospedali per cercare Maria e Lucas. Alla fine, la famiglia si riunisce, ma la salute di Maria si aggrava tanto da richiedere un intervento alla gamba, oltre a quello già avuto al torace. L'operazione riesce con successo.

Il giorno dopo, i dottori chiedono alla famiglia di imbarcarsi su un aereo ambulanza diretto a Singapore, dove Maria riceverà ulteriori cure mediche. Una volta in volo verso Singapore, Lucas rivela a Maria di aver visto Daniel felice tra le braccia del padre, mentre nasconde la notizia che la vicina di letto di sua madre era deceduta durante un'operazione.


Produzione


Il film è una co-produzione tra le compagnie spagnole Apaches Entertainment e Telecinco Cinema. Le riprese sono iniziate ad agosto 2010 ad Alicante, in Spagna, per poi continuare in Thailandia a ottobre.[1]


Promozione


Il 21 agosto 2012 la Summit Entertainment ha diffuso online un nuovo trailer e due nuove immagini del film,[2] cui ha fatto seguito il trailer italiano il 9 gennaio 2013.[3]


Distribuzione


Il film è stato distribuito in Spagna dalla Warner Bros. l'11 ottobre 2012.[4] I diritti per la distribuzione statunitense sono stati ottenuti dalla Summit Entertainment.

In Italia è stato distribuito nelle sale il 31 gennaio 2013 a cura della Eagle Pictures.


Riconoscimenti



Note


  1. (EN) Summit boards Bayona's English-language debut The Impossible, su screendaily.com. URL consultato il 22 aprile 2012.
  2. The Impossible – Trailer e nuove immagini del film sullo tsunami con Naomi Watts e Ewan McGregor, su blog.screenweek.it, ScreenWeek Blog.
  3. The Impossible – Nuovo toccante trailer italiano del film sullo tsunami, su blog.screenweek.it, ScreenWeek Blog.
  4. Nuovo catastrofico trailer di The Impossible, su badtaste.it. URL consultato il 22 aprile 2012.

Collegamenti esterni


Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[de] The Impossible

The Impossible (Originaltitel Lo imposible, Langtitel: The Impossible – Nichts ist stärker als der Wille, zu überleben, auch The Impossible – Überleben ist alles) ist ein melodramatischer Film aus dem Jahr 2012, der die wahre Geschichte einer spanischen Familie, die sich beim Tsunami von 2004 ereignete, zum Thema hat.

[en] The Impossible (2012 film)

The Impossible (Spanish: Lo imposible) is a 2012 English-language Spanish disaster drama film directed by J. A. Bayona and written by Sergio G. Sánchez. It is based on the experience of María Belón and her family in the 2004 Indian Ocean tsunami. It features an international cast including Naomi Watts, Ewan McGregor and Tom Holland in his film debut.

[es] Lo imposible

Lo imposible es una película de 2012 dirigida por J. A. Bayona y protagonizada por Naomi Watts, Ewan McGregor, Tom Holland, Samuel Joslin y Oaklee Pendergast.[3][4] Producida por Apaches Entertainment y Telecinco Cinema, la película de suspense dramático[5] está basada en la historia real de la trágica experiencia de la doctora española María Belón y su familia en el tsunami del océano Índico de 2004.[1] Se presentó el 9 de septiembre de 2012 en el Festival Internacional de Cine de Toronto[6]. El film se exhibió el 27 de septiembre de 2012 en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, en el que McGregor recibió un premio a su trayectoria artística.[1][7][8][9][10] El 11 de octubre de 2012 se estrenó en las salas de cine españolas y tuvo éxito tanto en taquilla como entre los críticos.[11][12] En Norteamérica se estrenó el 21 de diciembre de 2012 a través de la distribuidora Summit Entertainment.[13]
- [it] The Impossible

[ru] Невозможное (фильм)

«Невозможное» (англ. The Impossible, исп. Lo imposible) — англоязычный испанский художественный фильм-катастрофа 2012 года о землетрясении в Индийском океане 2004 года. Исполнительница главной роли Наоми Уоттс за актёрскую работу в ленте выдвигалась на награды «Оскар» и Американской Гильдии киноактёров в категории «Лучшая актриса», а также на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса в драматическом фильме»[4]. Фильм — лауреат испанской национальной кинопремии «Гойя» за 2012 год в пяти категориях, в том числе за лучшую режиссёрскую работу. Эта картина стала актёрским дебютом в кино для англичанина Тома Холланда, который за исполнение роли Лукаса Беннета получил награды Лондонского кружка кинокритиков в категории «Самый многообещающий молодой английский актёр» и Американского Национального совета кинокритиков в категории «Прорыв года», а также был удостоен премии «Молодой актёр» в категории «Лучший молодой актёр в художественном фильме».


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии