The International è un film del 2009 diretto da Tom Tykwer.

The International
Clive Owen in una scena del film
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2009
Durata	118 min
Rapporto	2,35 : 1
Genere	thriller, spionaggio
Regia	Tom Tykwer
Sceneggiatura	Eric Warren Singer
Produttore	Charles Roven, Richard Suckle, Lloyd Phillips
Produttore esecutivo	Alan G. Glazer, Ryan Kavanaugh
Casa di produzione	Columbia Pictures, Atlas Entertainment, Relativity Media
Distribuzione in italiano	Sony Pictures Entertainment Italia
Fotografia	Frank Griebe
Montaggio	Mathilde Bonnefoy
Effetti speciali	Gerd Feuchter, Viktor Muller
Musiche	Tom Tykwer, Reinhold Heil, Johnny Klimek
Scenografia	Uli Hanisch, Kai Koch, Simon Boucherie
Costumi	Ngila Dickson
Trucco	Björn Rehbein
Interpreti e personaggi
Clive Owen: Louis Salinger Naomi Watts: Eleanor Whitman Ulrich Thomsen: Jonas Skarssen Armin Mueller-Stahl: Wilhelm Wexler Brían F. O'Byrne: Sicario della IBBC Michel Voletti: Viktor Haas Patrick Baladi: Martin White Jay Villiers: Francis Ehames Fabrice Scott: Nicholai Yeshinski Haluk Bilginer: Ahmet Sunay Luca Barbareschi: Umberto Calvini Alessandro Fabrizi: Isp. Alberto Cerutti Luca Calvani: Enzo Calvini Felix Solis: Det. Iggy Ornelas Jack McGee: Det. Bernie Ward Nilaja Sun: Det. Gloria Hubbard Tibor Feldman: Dr. Isaacson James Rebhorn: Proc. Distr. di New York Loris Loddi: segretario di Calvini
Doppiatori italiani
Francesco Pannofino: Louis Salinger Barbara De Bortoli: Eleanor Whitman Christian Iansante: Jonas Skarssen Luciano De Ambrosis: Wilhelm Wexler Sandro Acerbo: Sicario della IBBC Antonio Sanna: Martin White Danilo De Girolamo: Francis Ehames Alessandro Quarta: Nicholai Yeshinski Pino Insegno: Det. Iggy Ornelas Bruno Alessandro: Det. Bernie Ward Antonella Alessandro: Det. Gloria Hubbard Giorgio Lopez: Dr. Isaacson Dario Penne: Proc. Distr. di New York

La pellicola è uscita negli Stati Uniti d'America il 20 febbraio 2009, mentre in Italia è stata distribuita dal 20 marzo 2009.

Trama

L'agente dell'Interpol Louis Salinger e il procuratore distrettuale di New York Eleanor Whitman indagano sulla International Bank of Business and Credit (IBBC). Le loro indagini rivelano che la IBBC intende prestare capitali al Revolutionary Freedom Front della Liberia per l'acquisto di armi leggere fornite dalla Calvini Defense. In tal modo, terminato il conflitto, la banca potrà controllare il debito contratto dal Paese. Quando l'accordo con Calvini salta, i dirigenti della IBBC cercano un accordo con un uomo d'affari turco per vendere le armi a Siria e Iran senza rivelare loro che Israele ha già acquistato le contromisure dallo stesso uomo.

Produzione

Per una precisa scelta del direttore della fotografia, ogni città presente nel film è caratterizzata da una tonalità di colore[1], in particolare: Berlino marrone, Lione rosso, Lussemburgo blu, Milano ocra, Istanbul più colori.

Sceneggiatura

La sceneggiatura contiene alcuni riferimenti a vicende della storia italiana[2]: per esempio, il personaggio di Umberto Calvini ricorda Roberto Calvi, il banchiere ucciso a Londra nel 1982. Ancora, un ufficiale dei carabinieri, corrotto dalla IBBC, tenta di depistare l'indagine accusando le Nuove Brigate Rosse[3]. Il personaggio di Luca Barbareschi è un politico di un partito di centro destra ispirato a Forza Italia. il partito non solo di Formigoni, che compare nel film all'interno del grattacielo Pirelli (allora sede di Regione Lombardia), ma anche lo stesso con cui Luca Barbareschi si candiderà l'anno successivo alle riprese (nel frattempo divenuto PDL).

Riprese

Le riprese sono iniziate a Berlino il 10 settembre 2007, per poi continuare a Milano,[4] New York e Istanbul. Le riprese hanno coinvolto gli attori italiani Luca Barbareschi, Alessandro Fabrizi, Luca Calvani e Giorgio Lupano. Nell'inquadratura all'ingresso posteriore del grattacielo Pirelli, l'allora presidente della regione Lombardia, Roberto Formigoni, è apparso in un piccolo cameo nel ruolo di se stesso[5].

Accoglienza

Incassi

Il film ha incassato in Italia 1091000 €, mentre negli Stati Uniti ha incassato 25034000 $.[2] A livello mondiale, la pellicola ha incassato 60161391 $ a fronte di un budget stimato in 50 milioni di dollari.[6]

Note

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale, su sonypictures.com (archiviato dall'url originale il 6 dicembre 2010).
• The International, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• The International, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) The International, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) The International, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) The International, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) The International, su FilmAffinity.
• (EN) The International, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) The International, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) The International, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (DE, EN) The International, su filmportal.de.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[en] The International (2009 film)

[es] The International - Dinero en la sombra

[ru] Интернэшнл