fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

The Rebound - Ricomincio dall'amore (The Rebound) è un film direct-to-video del 2009 diretto da Bart Freundlich e interpretato da Catherine Zeta Jones e Justin Bartha.

Disambiguazione – "The Rebound" rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Rebound.
The Rebound - Ricomincio dall'amore
Titolo originaleThe Rebound
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno2009
Durata97 min
Generecommedia, sentimentale
RegiaBart Freundlich
SceneggiaturaBart Freundlich
ProduttoreBart Freundlich, Mark Gill, Robert Katz, Tim Perell
Casa di produzioneThe Film Department, Process Productions, A&F Productions
FotografiaJonathan Freeman
MontaggioChristopher Tellefsen
MusicheClint Mansell
ScenografiaFord Wheeler
Interpreti e personaggi
  • Catherine Zeta Jones: Sandy
  • Justin Bartha: Aram Finklestein
  • Kelly Gould: Sadie (di 9 anni)
  • Jake Cherry: Frank Jr. (di 7 anni)
  • Lynn Whitfield: Laura Reilly
  • Kate Jennings Grant: Daphne
  • Rob Kerkovich: Mitch
  • Sam Robards: Frank
  • John Schneider: Trevor
  • Joanna Gleason: Roberta Finklestein
  • Art Garfunkel: Harry Finklestein
  • Stephanie Szostak: Alice Marnier
  • Eliza Callahan: Sadie 13 anni
  • Alice Playten: Sensei Dana
  • Mitchell Greenberg: Rabbino
  • Saidah Arrika Ekulona: Lateefah
  • Elliot Villar: Yael
  • Lawrence Stallings: Brent
  • Steve Park: John Scott Reynolds
  • Dan Ziskie: Ken Gordon
  • Lisa Paige Robinson: Susie
  • Tom Riis Farrell: Terrence
  • Peter Francis James: Dottore
  • Jake Cherry: Frank Jr. 13 anni
Doppiatori italiani
  • Francesca Fiorentini: Sandy
  • Massimiliano Alto: Aram Finklestein
  • Federico Bebi: Frank Jr. 7/13 anni
  • Sara Labidi: Sadie 9/13 anni
  • Aurora Cancian: Laura Reilly
  • Alessandra Korompay: Daphne
  • Emiliano Coltorti: Mitch
  • Angelo Maggi: Frank
  • Massimo Lodolo: Trevor
  • Sonia Scotti: Roberta Finklestein
  • Renato Cortesi: Harry Finklestein
  • Natacha Daunizeau: Alice Marnier
  • Carmen Onorati: Sensei Dana
  • Vittorio Battarra: Rabbino
  • Micaela Incitti: Lateefah
  • Fabrizio Russotto: Yael
  • Alan Bianchi: Brent
  • Sergio Lucchetti: John Scott Reynolds
  • Stefano Oppedisano: Ken Gordon
  • Valentina Favazza: Susie
  • Massimo Milazzo: Terrence
  • Saverio Indrio: Dottore

Trama


Sandy, casalinga e madre di due bambini, un giorno scopre l'infedeltà di suo marito. Dopo un brusco divorzio si trasferisce a New York con i due figli, una femmina Sady e un maschio Frank. A New York i tre iniziano una nuova vita. Sandy prende in affitto un appartamento sopra una caffetteria e diventa amica di uno dei baristi della caffetteria, Aram Finklestein.

Aram ha 25 anni, e non è sicuro di quello che vuole fare con la sua vita, da uomo appena separato (la sua ex moglie era una donna francese che lo ha sposato solo per avere una Green Card). Nonostante abbia una laurea ed un posto di lavoro come insegnante in un Women's Center, si sente ancora senza uno scopo per la sua vita. Durante una lezione di autodifesa nel Women's Center tenuta da Aram, Sandy pratica su di lui una mossa chiamata "oceano di rabbia" e il giorno dopo va alla caffetteria per chiedergli scusa e ma anche di fare da babysitter ai suoi figli.

Aram accetta l'incarico a tempo pieno e sviluppa una relazione molto stretta con i due bambini e inizia anche ad esserci della chimica tra lui e Sandy. In seguito, tra la coppia e i due bambini, avviene un imbarazzante incontro perché Frank scopre Aram e Sandy intenti a fare del sesso. Nonostante ciò, i due iniziano ad uscire insieme e dopo due mesi sembra che tra loro vada tutto alla perfezione. Un giorno, per caso, a Sandy viene la nausea e capisce che forse potrebbe essere incinta.

Aram ne è entusiasta, non vede l'ora di crescere un figlio con lei; un medico conferma che Sandy non è incinta, ma che la sua è una gravidanza extrauterina e che essa provocherà alla donna un aborto spontaneo. Mentre lasciano il medico, scoppia una discussione tra Aram e Sandy e lei, con la scusa della loro notevole differenza di età (15 anni), gli dice che la loro relazione non avrà futuro . Dopo la loro rottura, Aram decide di viaggiare nel mondo e di sperimentare nuove cose mentre a Sandy, viene data una promozione al suo lavoro di co-conduttrice di notizie sportive.

Cinque anni dopo i due si incontrano casualmente in un ristorante cinese. Aram le rivela di aver adottato un bambino del Bangladesh e di essere ancora single e Sandy, che sta celebrando un'altra promozione lavorativa con i suoi figli ed una sua collega, invita Aram e suo figlio ad unirsi a loro. Il film si conclude con i due che si tengono per mano sotto il tavolo, mentre i loro bambini cominciano a legare: ciò implica che, forse, i due riprenderanno la loro relazione.


Distribuzione


Il film è stato distribuito nelle sale in diversi paesi del mondo alla fine del 2009. La sua distribuzione negli Stati Uniti, inizialmente previsto per il 25 dicembre 2010, a causa della chiusura della casa di distribuzione che lo aveva acquistato, è alla fine avvenuto direct-to-video a partire dal 7 febbraio 2012.

In Italia il film è stato distribuito direttamente per il circuito televisivo, venendo acquistati i diritti di trasmissione da Mediaset, che lo ha trasmesso su Canale 5 l'11 giugno 2010. L'edizione italiana del film è curata da Ludovica Bonanome, mentre il doppiaggio è stato eseguito dalla CD Cine Dubbing sotto la direzione di Massimo Lodolo.


Collegamenti esterni


Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках


[de] Lieber verliebt

Lieber verliebt (Originaltitel: The Rebound) ist eine romantische Filmkomödie vom Regisseur und Drehbuchautor Bart Freundlich. In den deutschen Kinos erschien er am 31. Dezember 2009.

[en] The Rebound

The Rebound is a 2009 American romantic comedy film written and directed by Bart Freundlich, starring Catherine Zeta-Jones and Justin Bartha. It was released in theaters in several countries in late 2009. It was originally scheduled to be released in the United States on 25 December 2010, but was cancelled due to the film's distributor shutting down.[2] It ended up going direct-to-DVD in the United States on 7 February 2012.[3]

[es] The Rebound

The Rebound, conocida como Mi Segunda Vez (en España) y Amante Accidental (en Hispanoamérica) es una película que se estrenó en 2009 escrita y dirigida por Bart Freundlich y protagonizada por Catherine Zeta-Jones y Justin Bartha. Cuenta cómo una madre soltera de 40 años empieza un romance con el joven niñero de sus hijos Frank y Sadie.
- [it] The Rebound - Ricomincio dall'amore

[ru] Нянька по вызову

«Нянька по вызову» (англ. The Rebound) — американская мелодрама с элементами комедии на основе идеи об отношениях людей с большой разницей в возрасте.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии