«Перевёртыши» (англ. Palindromes) — американский фильм 2004 года в жанре драмедии режиссёра и сценариста Тодда Солондза. Является сиквелом к его же фильму «Добро пожаловать в кукольный дом» (англ. Welcome to the Dollhouse, 1995). Номинировался на «Золотого Льва» на 61-м Венецианском кинофестивале[2].

Перевёртыши
англ. Palindromes
Жанр	драмедия гротеск роуд-муви
Режиссёр	Тодд Солондз
Продюсер	Деррик Ценг[en] Майк С. Райан[en]
Автор сценария	Тодд Солондз
В главных ролях	Эллен Баркин Дженнифер Джейсон Ли
Оператор	Том Ричмонд[en]
Композитор	Нейтан Ларсон[en]
Кинокомпания	Celluloid Dreams[en] Wellspring Media
Дистрибьютор	Genius Products[d]
Длительность	100 мин.
Сборы	707 269 $[1]
Страна	США
Язык	английский
Год	2004
IMDb	ID 0362004

Протагониста — 13-летнюю девочку по имени Ави́ва — играют на протяжении фильма семь актрис (сильно различающихся возрастом, расой и комплекцией) и даже один актёр-мужчина. С названием фильма также связаны имена нескольких персонажей: слова «Авива», «Боб» и «Отто» — это палиндромы.

Сюжет

Фильм начинается со сцены похорон молодой девушки — Дон Винер, главной героини «Добро пожаловать в кукольный дом». Она поступила в колледж, сильно растолстела, забеременела и покончила с собой. Её старший брат Марк (Мэттью Фейбер) произносит надгробную речь в присутствии рыдающих родителей (Анджела Пьетропинто и Билл Бьюэлл).

Двоюродная сестра Дон Авива Виктор хочет родить ребёнка. Она занимается сексом с Джудой (Роберт Агри), отпрыском семейства Уоллесов, с которыми дружат Викторы, и беременеет. Шокированные родители вынуждают Авиву сделать аборт. Хотя операция в целом увенчивается успехом, из обрывков весьма эмоционального разговора родителей с доктором Флейшером (Стивен Сингер^[en]) выясняется, что Авиве пришлось удалить матку и она никогда не сможет иметь детей. Авива, ещё не пришедшая в сознание после наркоза, разговора толком не осознаёт, и надломленные происшедшим родители, опасаясь причинить ей боль, убеждают её, что всё прошло идеально.

Авива убегает из дома. Она встречает дальнобойщика (Стивен Эдли Гёрджис^[en]) и спит с ним, однако он бросает её в мотеле. В какой-то момент её подбирает «семья Саншайн» (от англ. sunshine — солнечный свет) — семейная пара христиан-фундаменталистов, дающая приют детям, которые осиротели или убежали из дома. Она представляется им как Генриетта — это имя она дала своему нерождённому ребёнку. Будучи принятой в семью, она случайно узнаёт о тёмной стороне «отца семейства»: он пользуется услугами наёмного убийцы, чтобы убивать врачей, практикующих аборты. Его следующей жертвой оказывается доктор Флейшер, сделавший аборт Авиве, а киллером — тот самый дальнобойщик, с которым она ранее переспала.

Считая себя влюблённой в дальнобойщика, Авива сбегает из семьи Саншайн, чтобы присоединиться к нему. Убийство не проходит гладко: кроме самого доктора, дальнобойщик, которого, как теперь выясняется, зовут Боб, убивает его маленькую дочь, случайно заслонившую собой отца во время первого выстрела. Полиция настигает Боба и Авиву в мотеле, и Боб совершает самоубийство с помощью полицейского.

В следующей сцене Авива, вернувшаяся к родителям, планирует вечеринку в честь своего дня рождения. Во время празднования происходит диалог между ней и её двоюродным братом Марком, которого обвиняют в педофилии. Марк отрицает обвинения. Сцена снова меняется: Авива второй раз встречается с Джудой, который теперь называет себя Отто, и они снова занимаются сексом. Авива считает, что снова забеременела, и выглядит счастливой.

В ролях

Примечания

Ссылки

• «Перевёртыши» (англ.) на сайте Internet Movie Database  (Дата обращения: 2 апреля 2013)
• ««Перевёртыши»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes  (Дата обращения: 2 апреля 2013)
• Тасбулатова Д. Ход тузом. Интервью с Т. Солондзом и Э. Баркин // Итоги. — 2004. — Вып. 431, № 37 (13 сентября 2004).

На других языках

[en] Palindromes (film)