fiction.wikisort.org - Фильм
«Джордж из Динки-джаза», в оригинале: «Предоставьте это Джорджу» (англ. Let George Do It!) — британская чёрно-белая музыкально-эксцентрическая шпионская комедия, поставленная режиссёром Марселем Варнелем и вышедшая на экраны в 1940 году.
| Джордж из Динки-джаза | |
|---|---|
| Let George Do It! | |
 | |
| Жанр | музыкальная комедия |
| Режиссёр | Марсель Варнель |
| Продюсер | Майкл Бэлкон |
| Автор сценария |
Энгус МакФейл Бэзил Дирден Джон Дайтон Остин Мелфорд |
| В главных ролях |
Джордж Формби Филлис Калверт |
| Оператор | Рональд Ним |
| Композитор |
Эрнест Ирвинг Эдди Латта |
| Кинокомпания | Ealing Studios |
| Дистрибьютор | Ealing Studios |
| Длительность | 82 мин. |
| Страна |
 Великобритания |
| Язык | английский |
| Год | 1940 |
| IMDb | ID 0032699 |
Сюжет
В начале Второй мировой войны, ещё до немецкого вторжения в Норвегию, в одном из отелей норвежского города Берген был застрелен игрок на укулеле из британской музыкальной группы. Как оказалось, убитый был агентом британской разведки, который осуществлял слежку за лидером музыкального коллектива Марком Мендесом, подозреваемом в том, что он был немецким шпионом, передававшим информацию о британских судах немецким подлодкам.
Когда Мендес звонит агенту убитого музыканта в Лондон и просит прислать замену, британская разведка пытается отправить на его место другого агента. Но в результате неразберихи вместо разведчика на судно, уплывающее в Норвегию, попадает Джордж Хепплуайт, играющий на банджо в английском джаз-оркестре. По приезде в Берген с Джорджем пытается войти в контакт Мэри Уилсон, являющаяся ещё одним британским агентом, но в конце концов она понимает, что приехавший — не тот человек, которого ждали. Джордж тем временем вливается в музыкальный коллектив, хотя Мендес относится к нему с подозрением. Мэри всё же вводит Джорджа в курс дела и просит его поработать на английскую разведку. Чудаковатому и неуклюжему Джорджу сквозь череду недоразумений и нелепых ситуаций удаётся всё-таки добыть код шифрования радиограмм противника и предупредить Королевский флот.
Провал операции немецких спецслужб стоил Мендесу серьёзной выволочки от его хозяев в рейхе. Мендес, до сих пор с подозрительностью относящийся к новичку в его оркестре, даёт Джорджу чашку кофе, содержащую «сыворотку правды». Джордж под воздействием препарата выдаёт себя и Мэри. Поначалу, Джордж, накачанный наркотиками, засыпает в своём номере, но проснувшись он всё же бежит в порт, чтобы присоединиться к Мэри и предупредить её об опасности, однако корабль с ней уже ушёл из гавани. Джордж прячется в моторной лодке, которая доставляет Мендеса на немецкую субмарину. Мендес пытается выполнить очередное задание нацистов и даёт командиру немецкой подлодки координаты для торпедирования трёх британских военных кораблей, а также пассажирского судна, на котором находится Мэри. Джорджу удаётся попасть на борт субмарины и по радио связаться с кораблём, на котором едет Мэри, чтобы предупредить её о нависшей над британским флотом угрозе. После серии хаотичных инцидентов на борту Джорджу удаётся вывести противника из боеготовности, а в конечном счёте и встретиться с любимой им Мэри.
В ролях
Можно было бы сопоставить исполнителя главной роли Джорджа Формби (его не очень-то точно определяли как обладателя имиджа «нахального паренька») с популярным английским комиком Норманом Уиздомом, хотя между ними столько же сходства, сколько и различия. Формби при всей своей неуклюжести и словно неумелости пребывания на экране удивительно привлекателен. Его следовало бы вообще назвать обаятельным чудаком (пусть внешне актёр отнюдь не обаятелен), потому что привлекательным является именно юмор Джорджа Формби.
- Джордж Формби — Джордж Хепплуайт
- Филлис Калверт — Мэри Уилсон
- Гарри Марш — Марк Мендес
- Ромни Брент — Слим Селвин
- Бернард Ли — Оскар
- Корэл Браун — Айрис
- Хелена Пиккард — жена Оскара
- Перси Уолш — Шварц
- Дайана Бомон — Грета, ресепшен отеля
- Торин Тэтчер — командир подводной лодки
- Доналд Кэлтроп — Фредерик Стриклэнд
- Хэл Гордон — Альф Арбакл / Динки Ду
- Джонни Скофилд — заботливый стюард
Премьеры
— национальная премьера фильма состоялась 12 июля 1940 года в Leicester Square Theatre (Лондон) сразу же после триумфальной демонстрации в этом кинотеатре голливудского блокбастера «Унесённые ветром»[2].
— 13 октября 1940 года фильм впервые показан в США под названием To Hell with Hitler[3].
СССР — в советском прокате с 8 декабря 1943 года под названием «Джордж из Динки-джаза»[комм. 1][4].
Комментарии
- Субтитры – субт. мастерская ГУКиК, 1943 г., р/у 93443.
"Джордж из динки джаза" упоминается в киноленте "В бой идут одни «старики»" как картина, привезённая на фронт для лётчиков. Также упоминается как фильм, идущий в кинотеатре Москвы в 1944 году, в сериале «Художник» (2022 год).
Примечания
- С. Кудрявцев. 3500. Книга кинорецензий. В 2 томах. — М.: Печатный двор, 2008.
- Derek Winnert. Let George Do It на сайте DerekWinnert.com (англ.)
- Let George Do It! (1940)—Release Info Архивная копия от 28 сентября 2016 на Wayback Machine на сайте IMDb (англ.)
- Список зарубежных фильмов в прокате СССР Архивная копия от 22 июля 2019 на Wayback Machine на форуме киноклуба «Феникс» (рус.)
Ссылки
- «Джордж из Динки-джаза» (англ.) на сайте Internet Movie Database
На других языках
[en] Let George Do It!
Let George Do It! (US: To Hell With Hitler) is a 1940 British black-and-white comedy musical war film directed by Marcel Varnel and starring George Formby.[2] It was produced by Michael Balcon for Associated Talking Pictures and its successor, Ealing Studios, and distributed in the UK by ABFD. This was the first comedy from this studio to deal directly with the Second World War.[3]- [ru] Джордж из Динки-джаза
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии