fiction.wikisort.org - Фильм

«Моска́ль-чароде́й» (укр. Москаль-чарівник) — украинский водевиль, комедийный фильм, снятый в 1995 году на Национальной киностудии художественных фильмов им. А. П. Довженко. По мотивам одноимённого произведения — пьесы Ивана Котляревского, написанной в 1819 году.

Москаль-чародей
Москаль-чарівник
Жанр	водевиль
Режиссёр	Н. В. Засеев-Руденко
В главных ролях	Руслана Писанка, Александр Бондаренко, Константин Шафоренко, Богдан Бенюк
Кинокомпания	Киностудия имени А. Довженко, Творческое объединение «Луч»
Длительность	82 мин.
Страна	Украина
Язык	украинский, русский
Год	1995
IMDb	ID 9098234

Сюжет

Посвящение во вступительной заставке:

«Будеш, батьку, панувати,
Поки живуть люди,
Поки сонце з неба сяє,
Тебе не забудуть!»

— Т. Шевченко

У украинской четы Чупрунов, Михайла и его жены Татьяны, размещён на постой русский солдат («москаль») по фамилии Лихой. Пока Михайло отбыл по делам в город, за Татьяной пытается приударить местный писарь Финтик. Как всегда неожиданно из поездки возвращается муж. Лихой, пользуясь своей хитростью и смекалкой, разрешает ситуацию ко всеобщему удовлетворению.

В ролях

• Руслана Писанка — Татьяна
• Александр Бондаренко — Михайло
• Константин Шафоренко — Финтик
• Богдан Бенюк — Москаль-чародей

Съёмочная группа

• Сценарий и постановка: Николая Засеева-Руденко
• Оператор-постановщик: Александр Чёрный
• Художники-постановщики: Вячеслав Рожков, Светлана Филахтова
• Композитор: Игорь Поклад
• Режиссёр: Галина Горпинченко
• Оператор: Валентин Пономарёв
• Звукооператор: Наталья Домбругова
• Монтажёр: Тамара Сердюк
• Художник по костюмам: Лидия Литвиненко
• Художник по гриму: Татьяна Татаренко
• Редактор: Александр Кучерявый
• Песни на стихи: Ивана Котляревского, Александра Вратарёва
• Комбинированные съёмки:

оператор — Валерий Осадчий

художник — Михаил Полунин

• Ассистенты:

режиссёра — Л. Дьяченко, Л. Ванцовская

монтажёра — Н. Гончаренко, О. Шершун

звукооператора — Ю. Домбругова

гримёра — Л. Сапанович

• Художник-фотограф: Л. Критенко
• Мастер по свету: В. Коренский
• Установщики света: В. Ильюшина, Н. Чудновец
• Балетмейстер: Б. Каменкович
• Консультант: В. Нероденко
• Административная группа: И. Кирьянчикова, Т. Пашкова, И. Онипченко
• Постановщик трюков: А. Грошевой
• Директор фильма: Григорий Чужой

Технические данные

• Фильм снят на плёнке Шосткинского ПО «Свема».

Награды и номинации

• 1995 — Приз зрительских симпатий «Хрустальный ангел» МКФ в Славутиче, (Украина)[1]
• 1996 — Второй приз фестиваля и приз зрительских симпатий МКФ в Гатчине, (Россия)[1]
• 1997 — Приз «За самый весёлый фильм» Ялтинского МКФ (Украина).

В 1998 году «за значимый творческий вклад в создание фильма „Москаль-чарівник“» были награждены Государственной премией Украины имени Александра Довженко[2]:

• Николай Засеев-Руденко (режиссёр)
• Александр Чёрный (оператор-постановщик)
• Руслана Писанка (Татьяна)
• Александр Бондаренко (Михайло)
• Богдан Бенюк (Москаль-чародей).

Примечания

Ссылки

• Страница фильма на сайте студии (укр.).

На других языках

---

[en] Moskal-Charivnyk

Moskal-Charivnyk (Ukrainian: Москаль-Чарівник, Muscovite Wizard), is a 1995 musical comedy by the Ukrainian filmmaker Mykola Zasieyev-Rudenko based on the book by Ukrainian writer Ivan Kotliarevskyi. The film features a detailed portrayal of Ukrainian culture, showing the beauty of Ukrainian traditions, music, costumes, and language.

---

- [ru] Москаль-чародей

---

---