«Моя семья» (англ. My Family, исп. Mi Familia) — американский фильм 1995 года.

Моя семья
My Family / Mi Familia
Жанр	драма
Режиссёр	Грегори Нава[d][1][2]
Продюсер	Анна Томас
Автор сценария	Gregory Nava Anna Thomas
В главных ролях	Джимми Смитс Эдвард Джеймс Олмос Эсай Моралес
Оператор	Edward Lachman Jason Poteet
Композитор	Оркестровый: Mark McKenzie Народная музыка: Pepe Ávila
Кинокомпания	New Line Cinema
Дистрибьютор	New Line Cinema
Длительность	121 мин
Бюджет	$ 5,5 млн
Страна	США
Язык	английский испанский
Год	1995
IMDb	ID 0113896

В фильме снялись Джимми Смитс, Эдвард Джеймс Олмос, Эсай Моралес и другие. Участие в этом фильме стало первой актерской работой Дженнифер Лопес.

Сюжет фильма поставлен на истории Мексикано-Американской семьи, которая иммигрировала из Мексики в Штаты, и осела в East Los Angeles (один из районов Лос-Анджелеса).

Tagline: Три поколения мечты.

Сюжет

Фильм начинается с того, что отец семьи, Хосе Санчес (Jacob Vargas), отправляется пешком в путешествие из Мексики в Лос-Анджелес. Цель путешествия — Калифорнио, старик, родивший в Лос-Анджелесе ещё в те времена, когда он был частью Мексики. Калифорнио говорит что хотел бы, чтобы на его могиле написали: «Когда я был рождён, это была Мексика, и кому же я вру, это до сих пор Мексика».

Хосе встречает любовь всей своей жизни — Марию (Дженнифер Лопес), которая является гражданкой Америки, и женится на ней. Но незаконно депортированная в Мексику Мария, проделывает длинный и опасный путь обратно в Лос-Анджелес. Вновь встретившись Хосе и Мария, оседают в городе, и начинают новую жизнь…

В ролях

• Джимми Смитс — Джимми Санчес
• Эдвард Джеймс Олмос — Пако
• Эсай Моралес — Чучо
• Elpidia Carrillo — Изабель
• Enrique Castillo — Memo Sanchez
• Rafael Cortés — Роберто
• Constance Marie — Тони Санчес
• Scott Bakula — Давид
• Люпе Онтиверос — Ирен Санчес
• León Singer — El Californio
• Мэри Стинберджен — Глория
• Dedee Pfeiffer — Karen Gillespie
• Bibi Besch — Mrs. Gillespie
• Брюс Грэй — Mr. Gillespie
• Eduardo Lopez Rojas — Jose Sanchez
• Дженни Гаго — Maria Sanchez
• Джейкоб Варгас — Jose Sanchez in the 1920s
• Jennifer Lopez — Maria Sanchez, in the 1920s

За кадром

В то время как New Line Cinema занималась распространением фильма, множество продюсерских компаний было задействовано в его создании. К примеру, такие как: American Playhouse, Francis Ford Coppola’s American Zoetrope, Majestic Films International и Newcomb Productions.

Грегори Нава хотел сделать автобиографический фильм, но по ходу съемок стало ясно, что это будет, что-то куда более масштабное. Nava говорил, «Очень много дополнений к сюжету пришло из историй других семей когда я занимался их изучением для фильма, в восточном Лос-Анджелесе».

Финальная сцена была полностью скопирована с финальной сцены фильма Apur Sansar (1959).

Место съёмок

Фильм снимался сразу же и в Калифорнии и в Мексике.

• Места где снимались сцены фильма:
  • В Калифорнии — Agoura Hills и Los Angeles.
  • К Мексике — Ocumichu, Patamba, и Pátzcuaro, все эти города находятся в штате Michoacán.

Показы

Премьера фильма в Америке состоялась 3 мая 1995 года. В Великобритании 6 октября 1995 года.

Фильм был показан на нескольких кино фестивалях, в том числе на Donostia-San Sebactian Международный Кино Фестиваль, Испания.

За первую неделю показов фильм собрал $2 164 840, а в общем, счете за начальный период показов было собрано $11 079 373. Предположительный бюджет фильма составил $5,5 млн.

Релиз

Датой релиза фильма является 8 апреля 1997 года, а 6 апреля 2006 года фирма New Line Home Video выпустила DVD версию.

Приём

Критика

Отзывы в целом были положительными. На сайте Rotten Tomatoes у фильма 79% «свежих» оценок, основанных на 57 рецензиях профессиональных критиков, со средней оценкой 7,3/10[3]. Роджеру Эберту, кинокритику газеты Chicago Sun-Times, понравилась режиссура фильма, и он написал: «Их история рассказана в образах поразительной красоты и переполняющей энергии, редко можно услышать столько смеха от аудитории, которая также иногда трогала до слез»[4]. Кинокритикам Фредерику и Мэри Энн Бруссат, которые пишут для интернет-издания «Духовность и практика», понравился фильм, актерская игра и режиссура. Они написали: «Моя семья - это трогательный и мистический портрет многопоколенной мексикано-американской семьи в Восточном Лос-Анджелесе... Режиссер Грегори Нава прекрасно справляется с организацией многих событий в этой эмоционально резонансной драме».

Но не все были так добры. Кэрин Джеймс в обзоре фильма в The New York Times написала, что фильм был «крайне неравномерный» и «предлагает банальное, раздутое повествование Эдварда Джеймса Олмоса и зачастую ослабевающее чувство драмы». Она также была недовольна режиссурой Навы и написала: «[Нава], кажется, настолько увлечен фактурой мексикано-американской жизни, что ускользает от любого чувства характера»[5]. Тем не менее, она очень хвалила игру Джимми Смитса.

Примечания

В статье не хватает ссылок на источники (см. также рекомендации по поиску).

На других языках

[en] My Family (film)