fiction.wikisort.org - Фильм

«Па́па» — российский драматический художественный фильм 2004 года, снятый Владимиром Машковым по мотивам пьесы Александра Галича «Матросская тишина»[1].

Папа
Жанр	драма
Режиссёр	Владимир Машков
Продюсер	Владимир Машков, Игорь Толстунов, Михаил Зильберман
Автор сценария	Владимир Машков, Илья Рубинштейн
В главных ролях	Владимир Машков, Егор Бероев, Андрей Розендент
Оператор	Олег Добронравов
Композитор	Дмитрий Атовмян
Кинокомпания	Компания «Трансмашхолдинг», ОАО «Российские коммунальные системы», ООО «Продюсерская фирма Игоря Толстунова», при поддержке Службы кинематографии Министерства культуры РФ
Длительность	94 минуты
Бюджет	$ 3 500 000
Сборы	$ 700 000 (в России)
Страна	Россия
Язык	русский и немецкий
Год	2004
IMDb	ID 0416099

Сюжет

Конец 1920-х годов. В маленьком украинском городке Тульчине живёт еврейская семья: Абрам Ильич Шварц и его 12-летний сын Давид (Додик). Отец держит небольшой склад и увлекается коллекционированием открыток, сын учится играть на скрипке, а в свободное время гуляет с уличными мальчишками и соседской девочкой Таней Сычёвой, в которую влюблён.

Однажды к Абраму приходит старый друг Мейер Вольф, побывавший в Иерусалиме и вернувшийся на родину в Тульчин. Абрам показывает ему свою коллекцию и обнаруживает пропажу трёх открыток: Додик украл их, чтобы поставить на кон в уличных играх с Лёнчиком — предводителем местных хулиганов. Абрам находит сына на улице и бьёт его на глазах Мейера Вольфа и всех соседей. Мейер Вольф советует Додику не обижаться на отца и рассказывает, что «Стена Плача» не произвела на него впечатления. Вечером Абрам сильно напивается, ещё несколько раз ссорится и мирится с Давидом и предрекает ему успешную жизнь.

Проходит десять лет. Давид — лучший студент Московской консерватории, активно выступает с концертами. Он пользуется успехом у женщин, у него друзья в творческих кругах Москвы, а Таня Сычёва — его невеста. Однажды прямо во время вечеринки с Таней, друзьями и партийным секретарём Чернышовым в общежитие к Давиду неожиданно приезжает Абрам, проведать сына и посмотреть Москву. Но Давид не рад его приезду: во-первых, он стыдится неопрятного вида отца, а во-вторых, Абрам в присутствии Чернышова рассказывает, что всё ещё в Тульчине занимается коммерцией, из-за чего Давид опасается серьёзных проблем. Давид прогоняет отца, и тот уезжает домой.

Действие переносится вперёд ещё на несколько лет. Великая Отечественная война. Давиду на фронт приходит письмо о том, что отец расстрелян фашистами в тульчинском гетто. Позже Давид получает контузию, ранение руки и оказывается в санитарном поезде, где медсестрой служит его давняя знакомая — поэтесса и активистка консерватории Людмила Шутова. От неё Давид узнаёт, что Таня жива и ждёт его дома беременная.

У Давида газовая гангрена руки, грозит ампутация. Людмила просит хирурга-коменданта санитарного поезда полковника Георгия Смородина не ампутировать Давиду руку, так как это погубит его музыкальную карьеру. На вопрос Смородина о том, почему она так печётся о Давиде, Людмила признаётся, что любит его. Затем она врёт Давиду, что ему сохранят руку.

На стоянке поезда Давиду в бреду является призрак отца. Он рассказывает о том, как его убили фашисты вместе с Мейером Вольфом, а Давид — о том, как они потом отбили Тульчин. В Тульчине Давид увидел знакомую стену, у которой в детстве играл с ребятами, и вспомнил рассказ Мейера Вольфа о «Стене Плача».

Давид переживает, что не сможет больше играть на скрипке, но Абрам успокаивает сына, что зато он вернётся с войны героем к любимой Татьяне, а на скрипке научится играть его маленький сын, как когда-то учился играть он сам. Давид просит у отца прощения за скандал в общежитии консерватории, но Абрам говорит, что уже забыл об этом, однако слегка укоряет сына за украденные открытки. После этого отец навсегда прощается с Давидом и обещает присниться ему когда-нибудь ещё раз. Поезд отправляется. Давид кричит «Папа!»

Фильм завершается надписью «Нашим папам посвящается».

Режиссёр о своём фильме

«История, рассказанная в этом фильме, — древняя вечная история о любви, предательстве и прощении. Эта история заключена в круг жизни, по которому нас ведёт любовь к родителям. Родители — единственные люди на земле, любящие нас бескорыстно, ни за что. Но платить за эту любовь мы не всегда способны. Ошибочно считается, что дети — наше будущее. Это не так. Наше будущее за родителями, потому что мы идём к ним, всех нас ждёт один конец, один исход. И от того, насколько близок этот наш путь к родителям, насколько он наполнен искренней любовью, зависят наши отношения с собственными детьми. Дети идут за нами, мы — их будущее». — Владимир Машков.

Актёры и роли

В главных ролях

• Владимир Машков — Абрам Ильич Шварц
• Егор Бероев — Давид Шварц, сын Абрама
• Андрей Розендент — Давид Шварц (в возрасте двенадцати лет)

В ролях

• Ксения Лаврова-Глинка — Людмила Шутова
• Сергей Дрейден — Мейер Вольф
• Ольга Красько — Таня Сычёва
• Ольга Мирошникова — Хана
• Анатолий Васильев — Иван Кузьмич Чернышов
• Андрей Кузичев — Славка Лебедев
• Сергей Угрюмов — Митя Жучков
• Зоя Терехова — Роза Гуревич
• Артур Смольянинов — Лёнчик
• Николай Попков — Георгий Борисович Смородин, врач-хирург в санитарном поезде
• Андрей Смоляков — старшина Одинцов
• Анна Уколова — Ариша, медсестра в санитарном поезде
• Лидия Пахомова — Таня Сычёва (в 12 лет)
• Ксения Баркалова — Хана (в 12 лет)
• Пётр Томашевский — Васильев
• Илья Рубинштейн — Яков Гуревич
• Сергей Колесников — начальник санитарного поезда
• Григорий Боковенко — начальник станции
• Сергей Крылов — Сеня Гуревич
• Назарий Прокопов — Ицхак Гуревич
• Вадим Кравчук — Шлёма Гуревич
• Михаил Володин — «Спиря»
• Кирилл Медведев — «Серый»
• Константин Иваночкин — «Шурец»
• Станислав Бабаев — «Буня»
• Александр Обласов — раненый в операционной
• Юлия Александрова — студентка в общежитии
• А также: Борис Тренин, Давид Кудренацкий, Олег Кудренацкий, Павел Кудренацкий, Богдан Кудренацкий, Вера Харыбина, Дмитрий Марин, Оксана Шелест, Юрий Истомин, Иван Беседин, Вадим Брозголь и другие.

Съёмочная группа

• Авторы сценария: Владимир Машков и Илья Рубинштейн, по мотивам пьесы Александра Галича «Матросская тишина»
• Режиссёр фильма: Владимир Машков
• Режиссёр: Тамара Владимирцева
• Главный оператор: Олег Добронравов
• Главный художник: Владимир Аронин
• Звукорежиссёр: Екатерина Попова-Эванс
• Художник по костюмам: Регина Хомская
• Операторы: Владислав Берковец, Сергей Наугольных
• Продюсер: Михаил Зильберман
• Генеральные продюсеры: Владимир Машков, Игорь Толстунов

Саундтрек

• Идея музыки фильма: маэстро Владимир Спиваков.
• Композитор: Дмитрий Атовмян.
• Прозвучали произведения:
  • Д. Шостакович. Симфония № 5 (оп. 47), камерная симфония (оп. 110а);
  • П. Чайковский. Концерт для скрипки с оркестром (оп. 35);
  • С. Рахманинов. Вокализ;
  • Егерский марш (старинный русский марш);
  • Камерная симфония для струнного оркестра до-минор оп.110а (Шостакович)[2].
• Исполнители:
  • Государственный камерный оркестр «Виртуозы Москвы» (худ. руководитель и дирижёр — Владимир Спиваков);
    • Соло скрипки — Владимир Спиваков, Алексей Лундин, Андрей Розендент.
    • Партия фортепиано — Сергей Безродный;
  • Симфонический оркестр имени С. В. Рахманинова (дирижёр — Дмитрий Атовмян);
  • Национальный филармонический оркестр России (худ. руководитель и дирижёр — Владимир Спиваков).
• Фоновая музыка:
  • «Лейся, песня» (муз. В. Пушкова, сл. А. Апсолона, исп. Леонид Утёсов и его оркестр);
  • «Москва майская» (муз. Дм. и Дан. Покрасс, сл. В. Лебедева-Кумача, исп. оркестр и хор ГАБТ СССР);
  • «Спортивный марш» из к/ф «Вратарь» (муз. И. Дунаевского, сл. В. Лебедева-Кумача, исп. оркестр и хор ГАБТ СССР);
  • песня из к/ф «Девушка спешит на свидание» (муз. И. Дунаевского, сл. В. Лебедева-Кумача, исп. Ефрем Флакс, женский ансамбль и джаз-оркестр);
  • «Последний летний день» (муз. А. Цфасмана, исп. оркестр п/у А. Цфасмана).

Съёмки

• Съёмочный период картины продлился с 24 мая по 16 ноября 2003 года. Съёмки проводились в Москве и в городе Каменец-Подольский^{[источник не указан 3498 дней]}.
• Экспедиций в Каменец-Подольский было две: летом (с 11 июля по 26 августа) снимали Тульчин 1929 года, осенью (с 20 октября по 16 ноября) — Тульчин во время Великой Отечественной войны^{[источник не указан 3498 дней]}.
• Дипломная работа Владимира Машкова (роль Абрама Шварца) в школе-студии МХАТ, мастерской О. П. Табакова, стала одной из лучших за всю более чем удачную актёрскую карьеру. Табаков сказал: «Володя вошёл и в жизнь, и в театр, зная негативные стороны и жизни, и театра. Трудно начинал, был изгнан из школы, снова возвращался. Но неистовость желания заниматься своим делом всё пересилила… Когда он сыграл старика Абрама Шварца в пьесе Галича, стало ясно, что на свет появился Актёр…»[3].
• Машкову было всего 24 года, когда он впервые сыграл роль Абрама Шварца, и с тех пор более четырёхсот раз выходил на сцену в его образе на сцене Московского театра-студии под руководством Олега Табакова.
• Рабочее название фильма — «Матросская тишина». Затем Машков сменил его на «Папа». Он считает, что этот вариант лучше отражает содержание фильма, сводящееся к одной простой мысли: дети зачастую очень поздно осознают роль родителей в своей жизни. Машков признаётся, что эта тема близка ему сейчас как никогда. Своих родителей он потерял, учась на втором курсе театрального училища, и чем дальше, тем больше переживает эту потерю. Более близких людей, говорит он, у него не было и не будет[4].
• Дочь Александра Галича, автора пьесы «Матросская тишина», по мотивам пьесы которого был снят фильм, оскорбило, что Машков даже не удосужился поставить её в известность о своих планах, и никакого разрешения на «мотивы» и изменение названия она не давала[5].

Технические данные (DVD)

• Издатель: Central Partnership
• Формат: 16:9
• Треки: Dolby Digital 5.1, DTS
• Регион: 5
• Язык: Русский
• Субтитры: Отсутствуют
• Продолжительность: 94 мин.
• Дополнения: Отсутствуют

Рецензии

Автор рецензии в «Независимой газете» Екатерина Барабаш обвиняет фильм в «театральщине» и в том, что фильм не получился, несмотря на слёзы в зрительном зале и приз зрительских симпатий на Московском фестивале (фильм моментами действительно хватает за душу)[5][6][7].

«Машков, кажется, собрал в образе Абрама все известные и когда-либо виданные им внешние признаки несчастных стариков: он грязен необычайно, головой трясет отчаянно, суетится сверх всякой меры, интонации выработал максимально придурочные. Кажется, все: режиссёр, актёры, художники — только и работали на то, чтобы образ Абрама стал как можно более явным, что ли, театральным, бьющим в глаза. И правда, были моменты, когда становилось грустно, и можно понять тех, кто проливал искреннюю слезу. В конце концов, у всех есть родители и каждый чувствует вину перед ними. Грех не всплакнуть.

Роль Абрама Шварца у Табакова была первой настоящей ролью Машкова, всё, что он вынес тогда из этого спектакля, он с лёгкой душой перенёс в фильм, не особо даже удосужившись поменять театральное пространство на киношное. Перед нами, собственно, перенесённый на экран давнишний спектакль Табакова, и всех-то делов. Это, кстати, к вопросу об отцах и сыновьях. Практически нигде Машков не упомянул тот спектакль, который и стал впоследствии фильмом „Папа“. Нигде он не поблагодарил Табакова — ну просто за то, что именно там он и сыграл Абрама Шварца, которого и перенёс потом на плёнку. Похоже, о проблеме отцов и детей Машков теперь знает не понаслышке. Кстати, по Данте, один из кругов ада специально предназначен для предателей своих благодетелей»[5].

Последние утверждения, как минимум, спорны, принимая во внимание, что не где-нибудь, а в самых титрах фильма благодарность режиссёра недвусмысленна: «Учителю, Народному Артисту Олегу Табакову».

Награды

Фильм «Папа» завоевал следующие кинонаграды[1]:

• 2004 — приз зрительских симпатий на XXVI Московском международном кинофестивале.
• 2004 — приз за лучшую мужскую роль на XII Фестивале российского кино «Окно в Европу» в Выборге (актёр Владимир Машков).
• 2004 — приз «Выборгский счёт» на XII Фестивале российского кино «Окно в Европу» в Выборге (режиссёр Владимир Машков).
• 2005 — кинопремия «Золотой орёл» «Национальной академии кинематографических искусств и наук России» в Москве в номинации «Лучшая работа художника-постановщика» за 2004 год (Владимир Аронин).
• 2005 — приз «За лучшую мужскую роль» на XIII Российском кинофестивале «Виват, кино России!» в Санкт-Петербурге (актёр Егор Бероев).

Примечания

Ссылки

• Художественный фильм «Папа» (Россия, 2004 год, режиссёр-постановщик — Владимир Машков): Информация о фильме, аннотация, награды // Официальный сайт ООО «Продюсерская фирма Игоря Толстунова» (ООО «Профит») profitkino.ru
• «Папа» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Художественный фильм «Папа» (Россия, 2004 год, режиссёр-постановщик — Владимир Машков): Информация о фильме, аннотация, актёры, создатели, кадры из фильма, награды // ruskino.ru
• Алекс Экслер. Рецензия на фильм «Папа» // exler.ru (30 сентября 2004 года)
• Некоторые стоп-кадры из фильма «Папа» // dgmaestro.com

На других языках

---

[en] Daddy (2004 film)

Daddy (Russian: Папа, translit. Papa) is a 2004 Russian drama film directed by and starring Vladimir Mashkov. It was entered into the 26th Moscow International Film Festival.[1]

---

- [ru] Папа (фильм, 2004)

---

---