Ёрмамад Ашурмамадов (тадж. Ёрмаҳмад Ошурмаҳмадов; 1 марта 1919 (1919-03-01), Хорог — 7 августа 2004, Хорог) — советский, таджикский актёр, певец, переводчик и драматург, Заслуженный деятель искусств Таджикской ССР (1966), директор Государственного музыкально-драматического театра им. А. Рудаки в Хороге на Памире (1947—1948, 1957—1976), директор областного историко-краеведческого музея ГБАО (1976—1979)[1][2][3][4].

Ашурмамадов Ёрмамад
тадж. Ёрмаҳмад Ошурмаҳмадов
Дата рождения	1 марта 1919(1919-03-01)
Место рождения	Хорог, Памир, Туркестанский край в составе РСФСР[1]
Дата смерти	7 августа 2004(2004-08-07) (85 лет)
Место смерти	Хорог, Республика Таджикистан
Гражданство	СССР  Таджикская ССР→ Таджикистан
Профессия	актёр , драматург, переводчик
Годы активности	1940 — 1976
Театр	Государственный музыкально-драматический театр им. А. Рудаки в Хороге на Памире под руководством Ёрмамада Ашурмамадова (1957-1976)
Награды	Грамота Президиума Верховного Совета Таджикской ССР (1965), Заслуженный деятель искусств Таджикской ССР (1966), Почётная грамота Президиума Верховного Совета Таджикской ССР (1956; 1957; 1960), Грамота Председателя Хукумата ГБАО Республики Таджикистан (2001)[2][3]

Биография

Ашурмамадов родился 1 марта 1919 года на Памире в Хороге, Туркестанская АССР[1] (ныне Горно-Бадахшанская автономная область, Таджикистан) в семье дехканина. В 4 года лишился отца, рос в доме двоюродного брата Кадамшо Додихудоева. В 6 лет отдан на воспитание в русскую семью Тупкиных, глава которой служил тогда в Хорогском отряде пограничных войск КГБ СССР. Год спустя они отбыли в Россию[1][2][3].

С 1926 по 1930 годы воспитывался в первом на Памире в Хорогском госинтернате у известного просветителя Сулаймона Курбонмамадова тадж. Силмон[2].

В 1923 году, когда открылась первая школа-интернат для 50 учащихся, директором школы был назначен охон Сулаймон (работал на этом посту до 1952 года). Он воспитал и выучил много известных людей Таджикистана, в том числе Баходур Искандарова, Мастибека Тошмухаммедова, З. Саломатшоеа, Мирсаида Миршакара, Тилло Пулоди, Нодир Шамбезоде, Давлатали Шабдолова, Шерон Мамадшоева, А. Абдуллоева, Шониёз Метаршоева и других[5]

В 1930 году поступил на 1-й основной курс партийной школы в Хороге, которую окончил в 1932 году. Затем с октября 1932 по сентябрь 1935 года работал в Хорогской областной центральной сберегательной кассе. С 1935—1936 годы учёба на Высших юридических курсах при Наркомюсте Таджикской ССР в Сталинабаде, однако в 1936 году был отозван Сталинабадским горкомом ЛКСМ Таджикистана и направлен на работу инспектором оперативного отдела согласно ходатайству Республиканского управления гострудсберкасс и госкредита Таджикской ССР, затем был направлен работать старшим контролёром, инспектором в Хорогскую областную сберкассу. С февраля 1937 года Облфинотделом ГБАО был назначен на должность старшего инспектора Областного госстраха и одновременно обучался на курсах по подготовке заведующих рай финотделов при Областном финотделе ГБАО. 16 мая 1939 года назначен заведующим финхозсектором Горно-Бадахшанского обкома ЛКСМ Таджикистана, где проработал по январь 1940 года. С 1937 года учился заочно в Хорогском педагогическом училище, которое окончил в 1940 году по специальности «учитель»[2][3].

С февраля по 5 декабря 1940 года работал артистом областного Музыкально-драматического театра им А. Рудаки (до этого часто участвовал по приглашению артиста театра Курбоншо Ноёбшоева в гастролях по области в труднодоступные районы Памира, добираясь туда пешком, на ослах и в редких случаях на автотранспорте[2][5][6][7].

В октябре 1943 года распоряжением облисполкома ГБАО отозван из областного театра и назначен заведующим Хорогской Центральной сберкассы № 3656, затем в августе 1944 года назначен начальником Областного Управления Гострудсберкассы и Госкредита с одновременным исполнением обязанностей заведующего Центральной сберкассы № 3656[2][3].

В апреле 1947 года постановлением Горно-Бадахшанского обкома КП Таджикистана назначен директором Хорогского областного музыкально-драматического театра, где проработал по 28 августа 1948 года[2][3][4].

С сентября 1951 по сентябрь 1956 года работал методистом, затем по сентябрь 1957 года директором Хорогского областного Дома народного творчества ГБАО[8]. Член КПСС с 1957 года[2][3][8].

С 25 сентября 1957 по февраль 1976 года директор Государственного музыкально-драматического театра имени Рудаки в Хороге, ГБАО[2][4][3]:

«… можно было бы принять за британского лорда. И только его экзотическое имя — Ёрмамад Ашурмамадов напоминает о его памирском происхождение. Ещё мальчишкой он „заболел“ театром. Певец, актёр, драматург — таков этот необычный директор. Пост который он занимает очень значительный …»

— [4]

С 1976 по 1979 год директор Историко-краеведческого музея Горно-Бадахшанской автономной области[2][3].

Персональный пенсионер республиканского значения (1980—2004)[2].

Ёрмамад Ашурмамадов скончался 7 августа 2004 года в Хороге на 86 году жизни, похоронен там же, на Памире.

Творчество

Сыграл на сцене свыше сорока драматических, трагических и романтических ролей[2]:

• «Золотой кишлак» (тадж. Сардор ва Қозӣ, «Қишлоқи тиллоӣ», 1967) — М. Миршакар.
• «Сказание гафиза» (тадж. Ҷаллод, «Достони Ҳофиз», 1968) — Ф. Тошмуҳаммадов.
• «Говорящий чинар» (тадж. Таваккалхоҷа, «Чинори гӯё», 1958) — Б. Рахимзода, С. Саидмуродов[6].
• «Свобода» (тадж. Бонч-Бруевич, «Ҳуррият», 1970) — Ғ. Абдулло.
• «Женитьба» (тадж. Жевакин, «Хонадоршавӣ») — Гоголь.
• «Бесприданница» (тадж. Кнуров, «Аруси бе ҷиҳоз») — А. Островский.
• «Южнее 38-й параллели» (тадж. Гарри Спелма, «Параллели 38-ум») — Тхай Дян Чун[9].
• «Месть» (тадж. Рейхскомиссар, «Интиқом») — С. Сафаров).
• «Рассвет революции» (тадж. Субҳи Инқлоб).
• тадж. «Хари ҷаноб».
• «Гестапо»[2][3][6][9].

Автор пьес, музыкальных композиций и концертных программ:

• «Колхозная свадьба» (тадж. Тӯйи колхозӣ, 1954).
• «Рассвет счастье» (тадж. Субҳи иқбол, 1955).
• «Под руководством партии» (тадж. Партия раҳнамо, 1957).
• «Плоды закона счастья» (тадж. Самараи қонуни бахт, 1957).
• «Добро пожаловать весна» (тадж. Марҳабо баҳор, 1963).
• «Знамя Октября» (тадж. Байроқи Октябрь, 1964).
• «Луч солнца» (тадж. Шӯълаи офтоб, 1965).
• «Рубаб повествует» (тадж. Рубоб ҳикоят мекунад, 1967).
• «Сын Октября» (тадж. Фарзанди Октябрь, 1968).
• «Вечно живой» тадж. Зиндаю ҷовид», 1970).
• «Нескончаемая дружба» (тадж. Дӯстии безавол, 1972).
• «Пройденный путь» (тадж. Тавофути роҳ, 1974)[2][3].

Переводчик драматических произведений на таджикский язык для театральной постановки:

• «Почтовые звезды» (тадж. Ситораҳои алоқа, 1964) — Я. Гордон.
• «Спец задание» (тадж. Супориши махсус, 1968) — В. Балакаев.
• «Витька Магеллан» (1977) — В. Нестайко.
• «Заря Памира» (тадж. Шафақҳои Помир) — Илья Павлов.
• «Однодневный жених» (тадж. Домоди якруза) — Д. Кортиков.
• «Василий Агафонов остается» (тадж. Василий Агафонов мемонад) — Г. Мдивани.
• «Искру сердца посвящаю» (тадж. Шарори дилро мебахшам, 1974) — Н. Хазри[2][3].

«Ярмухамеду Ашурмамадову с большой благодарностью за то что сердца наши бьются вместе, вашем переводе. Ваш Н. Хазри 30.01.74 (дарственный надпись автора в его книге «Чистое дыхание земли»)»

[2][3].

Ашурмамадов сыграл роль милиционера в цветном художественном фильме «Сыну пора жениться» (режиссёр Тахир Сабиров, 1959 год).

Награды и звания

• Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» (1945),
• «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг» (1975),
• «Сорок лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг» (1985),
• За доблестный труд «В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина» (1970),
• «Ветеран труда» (1985),
• Заслуженный деятель искусств Таджикской ССР (1966),
• Грамота Президиума Верховного Совета Таджикской ССР (1965),
• Почётная грамота Президиума Верховного Совета Таджикской ССР (1956; 1957; 1960),
• Грамота Председателя Хукумата ГБАО Республики Таджикистан (2001),
• Знак Министерства культуры СССР «За отличную работу» (1964, 1967)
• Грамота ДОСААФ СССР (1953, 1955)[2][3].

Семья

• Отец — Кадамшоев Ашурмамад тадж. Ошурмаҳмад Қадамшоев (186?−1926) — дехканин-земледелец.
• Мать — Султонбекова Фотима (1870—1972) — была родом из кишлака Тирев (географическое расположение — ныне Афганская сторона напротив таджикского кишлака Барчид, селение Поршинев), работала в Хорогском пограничном отряде до и после революции.
• Сёстры: Ашурмамадова Шакарбахт (1915—1974) — учила детей на дому с использованием латиницы в 30-е годы, после была воспитательницей садика в Хороге; Ашурмамадова Накубахт (1920 −1994) — работала воспитательницей Хорогского интерната № 1; Ашурмамадова Ошурбека (1926 −2005) — выпускница Хорогского педагогического училища, работала учительницей кройки и шитья Дома пионеров г. Хорога.

Двоюродные братья:

• Додихудоев Кадамшо (1902—1973) — красноармеец РККА, служил в отряде Т. М. Дьякова, в РКМ (1923—1929), председатель Шугнанского райисполкома (1930—1932), первый секретарь Бартангского райкома партии (1932—1933), работал председателем колхоза имени Сталина в Хороге (1939—1946)[10].
• Меретдин Амдинов тадж. Меҳриддин Амдинов (1905—1938) — советский, таджикский политический и государственный деятель, председатель Исполнительного комитета Областного Совета Автономной области Горного Бадахшана, зам. председателя Совета национальностей Верховного Совета СССР (1934—1937)[11].
• Одинаев Сабзали (1908—1993) — советский, таджикский хозяйственный и государственный деятель, участник Великой Отечественной войны в 1942—1945 гг., кавалер орденов Отечественной войны I степени, Отечественной войны II степени, Красной Звезды[12].

Двоюродные сестры — Певистамо (1900—1953), была замужем за Ельчибековым Карамхудо (1896—03.05.1938) — первым народным комиссаром здравоохранения Совнаркома ТаджССР, таджика по национальности[13][14]; Гулдастамо (1907—1980), была замужем за Бехроновым Куканбеком (тадж. Куканбек Беҳронов, 1911—1985).

Жена — Нагзибекова Оджатбегим тадж. Оҷатбегим Нағзибекова (1919—2010) — колхозница колхоза им Сталина. Дети: Дочери: Ёрмамадова Отамбегим (1940—2011) — выпускница биологического факультета ТГУ им В. И. Ленина (1963), преподавала биологию в школе № 41 г. Душанбе; Ёрмамадова Зебохоним (р. 1943) — выпускница восточного факультета ТГУ им В. И. Ленина (1964), преподавала персидский и арабский языки в школе № 6 им Ленина в Хороге по 2011 год. Сыновья: Ёрмамадов Мамад (р. 1949) — выпускник Душанбинского политехникума, работал контрольным механиком АТП № 9 Минстроя Таджикской ССР; Ашурмамадов Нагзибек Ёрмамадович (р. 1961) — выпускник ТГУ им. Ленина (1983); ХОГУ им. М. Назаршоева (2000); Таджикского физтехникума (2011), 12 кратный чемпион республики по волейболу, участник универсиад СССР, Заслуженный тренер Республики Таджикистан (2002), Заслуженный работник спорта (2007).

Примечания

1. Туркестанского края в составе РСФСР (неопр.). Справочник по истории Коммунистической партии и Советского Союза 1898—1991. Дата обращения: 2 декабря 2016. Архивировано 5 января 2017 года. Knowbysight.info
2. АШУРМАМАДОВ Ермамад [01.03.1919 - 07.08.2004] (рус.). ЦентрАзия. Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 28 августа 2018 года.
3. Таджикская энциклопедия литературы и искусств» / Дж. А. Азизкуов. — М.: Московская типография II Союзполиграфпрома при Государственном комитете Совета Министров СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, 1988. — Т. 1. — С. 209. — 543 с. — 15 000 экз. Архивированная копия (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 декабря 2016. Архивировано 3 декабря 2016 года.
4. Soviet Union. Комитет по делам искусств, Союз писателей СССР, Soviet Union. Министерство культуры, Союз российских писателей, Союз театральных деятелей РФ. Театр, Выпуски 7-12 / Владелец оригинала: Мичиганский университет. Оцифровано 25 февраля 2008. — М.: Искусство, 1970. — С. 62.
5. История становления и развития образования, науки и культуры Горно-Бадахшанской автономной области (1924-1991) (неопр.) (недоступная ссылка). Хорогский государственный университет им М. Назаршоева. Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 30 октября 2016 года.
6. Низам Хабибуллаевич Нурджанов. История таджикского советского театра = Таърихи театри советии тоҷик / Владелец оригинала: Калифорнийский университет. Оцифровано 15 марта 2007. — Душанбе: Дониш, 1990. — С. 346 и 348-349. — 469 с.
7. Константин Петрович Марсаков, Институт истории им А. Дониш. История культурного строительства в Таджикистане, 1917-1977 гг. / Владелец оригинала: Висконсинский университет (г. Мэдисон). Оцифровано 7 июня 2011. — Душанбе: Дониш, 1983. — Т. 2. — С. 220.
8. Борис Андреевич Антоненко, Н. И. Герцман, ТажССР Архивное управление. Из истории культурного строительства в Таджикистане: 1941-1960 гг. / Владелец оригинала: Висконсинский университет (г. Мэдисон). Оцифровано 7 июня 2011. — Душанбе: "Ирфон", 1972. — С. 369.
9. Тхай Дян Чун. Южнее 38-й параллели [Текст: Драма в 3 д., 5 карт.: Пер. с корейск.] / Рус. текст и сценич. ред. И. Штока. — М.: Искусство Главполиграфиздата, 1950. — 84 с.
10. DODIKHUDOEV Kadamsho (рус.). ЦентрАзия. Архивировано 25 августа 2018 года.
11. Амдинов Меретдин (неопр.) (недоступная ссылка). Справочник по истории Коммунистической партии и Советского Союза 1898—1991 knowbysight.info. Архивировано 24 ноября 2018 года.
12. Одинаев Сабзали (рус.). ЦентрАзия. Дата обращения: 24 декабря 2019.
13. Джамшедов, 2016, с. 462.
14. Ельчибеков Карам Худо, регион Таджикская ССР (рус.). Общество "Мемориал". Дата обращения: 13 июня 2018. Архивировано 8 октября 2018 года.

Литература

• Ермухаммад Ашурмухаммадов: [К 70 летию со дня рождения] // Календарь знаменательных и памятных дат Таджикской ССР на 1989 год / отв. ред. канд. филос. наук И. П. Ягощевский сост. А. И. Мурзинская, И. С. Норкаллаев. — Душанбе, 1988.
• А. Давлатзод. Умри бобаракат = [Жизнь, прожитая с пользой] (тадж.) // Маърифати Шугнон. — 1994. — 1 апрели (шум. 14 (876)).
• Ширин Бунёд, Шоҳтолиб Шоҳкосимов. Боз бахор мешавад = [Опять придет весна] (тадж.) // Садои мардум. — 2000. — 25 марти (шум. 23 (1195)).
• Хукумат ГБАО Республики Таджикистан. Ёрмамад Ашӯрмамадов (тадж.) // Бадахшони Советӣ. — 2004. — 13 августи (шум. 33 (9981)).
• Энциклопедия Шугнан / П. Джамшедов. — Душанбе: «Ирфон», 2014. — С. 510. — 704 с. — 1000 экз.
• Энциклопедия Бадахшан / П. Джамшедов. — Душанбе: «Андалеб», 2016. — С. 49. — 472 с. — 1000 экз. — ISBN 978-99975-50-36-1.
• Министерства культуры Республики Таджикистан. Ёрмуҳаммад Ашӯрмамадов (тадж.) // Адабиёт ва санъат. — 2004. — 19 августи (шум. 33 (1223)).
• Таджикская советская энциклопедия / Главный редактор М. С. Асимов. — М.: Московская типография II Союзполиграфпрома при Государственном комитете Совета Министров СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, 1988. — Т. 8. — С. 521. — 590 с. — 15 000 экз.
• Таджикская национальная энциклопедия. — Душанбе: Главная научная редакция ТНЭ, 2013. — Т. II. — С. 201-202. — 664 с. — 5000 экз. — ISBN 978-99947-33-45-4. Архивная копия от 21 декабря 2016 на Wayback Machine

Ссылки

• Министерство культуры, Комитет по делам искусств, Союз писателей СССР, Союз театральных деятелей РФ
• История культурного строительства в Таджикистане