Николай Карлович Романо́вский (псевдоним Кузьма Чорный, белор. Мікалай Карлавіч Раманоўскі, Кузьма Чорны, 11 (24) июня 1900, Борки, Минской губернии (ныне — Копыльский район Минской области) — 22 ноября 1944, Минск) — белорусский советский писатель, драматург и переводчик. Член Союза писателей СССР (1934).

Николай Карлович Романовский
белор. Мікалай Карлавіч Раманоўскі
Кузьма Чорный. 1925 г.
Псевдонимы	Кузьма Чорный, Максим Орешник
Дата рождения	24 июня 1900(1900-06-24)
Место рождения	Борки, Минская губерния, Российская империя, ныне Копыльский район Минской области Белоруссия
Дата смерти	22 ноября 1944(1944-11-22) (44 года)
Место смерти	Минск
Гражданство	СССР
Род деятельности	писатель, драматург, переводчик
Жанр	проза, роман, рассказ, публицистика
Язык произведений	белорусский, русский
Дебют	1923
Награды
Медиафайлы на Викискладе

Биография

Родился 11 (24) июня 1900 года в крестьянской семье, окончил Тимковичское народное училище, в 1916—1919 обучался в Несвижской учительской семинарии. В 1923 году поступил на литературное отделение педагогического факультета Белорусского государственного университета и в том же году в газете «Савецкая Беларусь» были опубликованы его первые произведения под псевдонимом Кузьма Чорный. С 1923 года — член литературного объединения «Маладняк», в 1926 году перешёл в литературное объединение «Узвышша». В 1925 году вышли два первых сборника произведений писателя. Уже в 20-х годах литературная критика предсказывала ему будущее «белорусского Достоевского». 14 октября 1938 года арестован и был заключён в Минскую тюрьму, где провёл 8 месяцев, в том числе 6 месяцев — в камере-одиночке. Подвергался пыткам, о которых рассказал в дневниковой записи 3 октября 1944 г. («В ежовской тюрьме меня сажали на кол, били большим железным ключом по голове и поливали избитое место холодной водой, поднимали и бросали на рельс, били поленом по животу, вставляли в уши бумажные трубки и ревели в них во всё горло, вгоняли в камеру с крысами…»). Освобождён в 1939 г.

С 1941 года — в эвакуации, работал во многих агитационных газетах. В 1944 году вернулся в Минск, где и умер от второго инсульта 22 ноября 1944 года[1]. Похоронен на Военном кладбище.

Творчество

Кузьма Чорный считается одним из первопроходцев романа на белорусском языке. В 1927 году был опубликован его первый роман «Сястра», в 1928 году — «Зямля», в 1931 году — «Бацькаўшчына» (Родина), в 1935 году — «Трэцяе пакаленне». В 1941—1944 годы был написан роман «Вялікі дзень», в 1943 — «Пошукі будучыні» (Поиски будущего), в 1944 — последний роман «Млечны Шлях» (Млечный путь). Рукописи ещё трёх его романов сгорели во время Великой Отечественной войны, а ещё несколько романов остались незавершёнными. Кроме того, он написал множество рассказов.

Также писатель известен своими пьесами и переводами на белорусский язык произведений А. С. Пушкина, В. Г. Короленко, Н. В. Гоголя, М. Горького и К. Ванека (продолжение романа Я. Гашека о Швейке).

Память

Именем Кузьмы Чорного названа школа в Тимковичах, где существует посвященный ему Литературный музей Кузьмы Чорного, филиал Государственный музей истории белорусской литературы (белор.)[2], улица в Минске.

Примечания

Литература

• Казека, Я. Кузьма Чорны : Старонкі творчасці / Я. Казека. — Мінск : Мастацкая літаратура, 1980. — 133, [2] с.
• Навуменка, І. Я. Ранні Кузьма Чорны (1923—1929) / І. Я. Навуменка. — Мінск : Беларуская навука, 2000. — 94 с.

Ссылки

• Улица Кузьмы Чорного в Минске (рус.)

На других языках

[de] Kusma Tschorny

[en] Kuźma Čorny