Первый сезон американского драматического телесериала «24 часа», также известный как «Первый день», был в эфире с 6 ноября 2001 года по 21 мая 2002 года на канале Fox. В этом сезоне сюжетная линия начинается и заканчивается в 12:00 в день первичных президентских выборов в Калифорнии. Показ пилотной серии был запланирован на 31 октября 2001 года, но из-за терактов 11 сентября, сцена, где Мэнди взрывает Boeing 747 была подвергнута цензуре, а запуск сериала был отложен на 21:00 6 ноября[1].
24 часа (1-й сезон) | |||
---|---|---|---|
В ролях |
Кифер Сазерленд Лесли Хоуп Сара Кларк Элиша Катберт Деннис Хэйсберт |
||
Страна | США | ||
Количество эпизодов | 24 | ||
Показ | |||
Сеть | Fox | ||
Трансляция | 6 ноября 2001 года — 21 мая 2002 года | ||
Хронология сезонов | |||
|
Джек:
Сейчас на кандидата в президенты готовится покушение. Моя жена и дочь похищены… и мои коллеги могут быть к этому причастны. Я федеральный агент Джек Бауэр и это самый длинный день в моей жизни.
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]Right now, terrorists are planning to assassinate a presidential candidate. My wife and daughter have been kidnapped… and people that I work with may be involved in both. I'm Federal Agent Jack Bauer, and this is the longest day of my life.
Вводный монолог от лица Джека Бауэра для большинства эпизодов первого сезона. Этот текст слегка изменяется между эпизодами: в некоторых случаях Джек говорит «пропавших без вести», «в опасности», вместо «похитили», а изначально не говорит вообще про жену. Также иногда используется «сегодня» вместо «сейчас».
Первый сезон проходит в день первичных выборов вымышленного президента США.
В этом сезоне основной сюжет крутится вокруг покушения на сенатора США от штата Мэриленд, Дэвида Палмера, кандидата от Демократической партии на президентских выборах, в день первичных выборов в Калифорнии. Центральным персонажем является Джек Бауэр, бывший оперативник группы Дельта, который является главой полевых операций вымышленного контр-террористического подразделения (КТО, в оригинале CTU) в Лос-Анджелесе. Бауэр продолжает действовать профессионально и после того, как его жену Тери и дочь Ким похищают люди, стоящие в каком-то заговоре.
Сезон по сути, делится на две половинки:
Изначально телеканал Fox заказал 13 эпизодов — успешное спасение семьи Джека Бауэра в конце первой половины сезона было задумано, как финал шоу, в том случае, если бы сериал не оказался успешен и не был бы продлён.
Шоу вращается между точками зрения каждого из пяти основных персонажей: Джек Бауэр, Тери Бауэр, Нина Майерс, Ким Бауэр и Дэвид Палмер, а также один главный злодей — Мэнди в течение первых трёх часов, затем Айра Гейнс, Андре Дрэйзен, и наконец Виктор Дрэйзен. В течение суток происходящие события и взаимоотношения этих персонажей и их пособников, формируют основу для сезона сюжетных линий.
Джек и КТО пытаются предотвратить покушение, но им мешает крот. У Джека похищают сначала дочь, а потом ещё и жену. Сотрудники КТО сначала раскрывают одного крота в своей команде. Джек пытается спасти и семью, и предотвратить покушение. За Джеком охотятся его же коллеги из-за того, что он становится подозреваемым в покушении на Палмера. Джек спасает свою семью. Его восстанавливают в КТО и он продолжает искать заговорщиков. Джек выясняет, что это покушение на Палмера и похищение его семьи из-за операции в Косово, которую он проводил 2 года назад, а Палмер её санкционировал. У Джека вновь похищают дочь, а его жена теряет память. У Тери восстанавливается память, а Джек спасает свою дочь, убив организаторов. Тери убивает Нина, которая оказывается вторым кротом в КТО. Существует альтернативная концовка, где Тери остаётся жива, но второй сезон продолжается именно с официальной концовки, где Тери убита Ниной.
Хотя это не сказано официально, но события первого сезона происходят в 2001 году, когда снимался и транслировался сериал. События происходят через два года после операции «Сумерки», а позже в сериале говорится, что эта операция проводилась в 1999 году. Однако, Алекс Дрэйзен по документам КТО 1967 года рождения и его возраст 35 лет. Это значит, что события первого сезона происходят в 2002 году. Очевидно, что это ошибка, так как сериал снимался и транслировался с 2001 года по 2002 год. Сами сценаристы заявили, что события сериала «24 часа» происходят в вечном сейчас (дословно, в оригинале — perpetual now), где точные даты и время не входят в концепцию[2].
Чтобы сохранить интригу в заключительном эпизоде, авторы сняли три концовки, в двух из которых Тэри Бауэр оставалась жива. Одна из альтернативных ложных концовок была вставлена в DVD[3].
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «12:00 a.m. – 1:00 a.m.» | Стивен Хопкинс | Роберт Кокран и Джоэл Сурноу | 6 ноября 2001 (2001-11-06) | 1AFF79 |
2 | 2 | «1:00 a.m. — 2:00 a.m.» | Стивен Хопкинс | Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф | 13 ноября 2001 (2001-11-13) | 1AFF01 |
3 | 3 | «2:00 a.m. — 3:00 a.m.» | Стивен Хопкинс | Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф | 20 ноября 2001 (2001-11-20) | 1AFF02 |
4 | 4 | «3:00 a.m. — 4:00 a.m.» | Винрих Кольбе | Роберт Кокран | 27 ноября 2001 (2001-11-27) | 1AFF03 |
5 | 5 | «4:00 a.m. — 5:00 a.m.» | Винрих Кольбе | Чип Йоханнссен | 11 декабря 2001 (2001-12-11) | 1AFF04 |
6 | 6 | «5:00 a.m. — 6:00 a.m.» | Брайан Спайсер | Говард Гордон | 18 декабря 2001 (2001-12-18) | 1AFF05 |
7 | 7 | «6:00 a.m. — 7:00 a.m.» | Брайан Спайсер | Андреа Ньюман | 8 января 2002 (2002-01-08) | 1AFF06 |
8 | 8 | «7:00 a.m. — 8:00 a.m.» | Стивен Хопкинс | Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф | 15 января 2002 (2002-01-15) | 1AFF07 |
9 | 9 | «8:00 a.m. — 9:00 a.m.» | Стивен Хопкинс | Вёрджил Уильямс | 22 января 2002 (2002-01-22) | 1AFF08 |
10 | 10 | «9:00 a.m. — 10:00 a.m.» | Дэвис Гуггенхайм | Лоуренс Херцог | 5 февраля 2002 (2002-02-05) | 1AFF09 |
11 | 11 | «10:00 a.m. — 11:00 a.m.» | Дэвис Гуггенхайм | Роберт Кокран | 12 февраля 2002 (2002-02-12) | 1AFF10 |
12 | 12 | «11:00 a.m. — 12:00 p.m.» | Стивен Хопкинс | Говард Гордон | 19 февраля 2002 (2002-02-19) | 1AFF11 |
13 | 13 | «12:00 p.m. — 1:00 p.m.» | Стивен Хопкинс | Андреа Ньюман | 26 февраля 2002 (2002-02-26) | 1AFF12 |
Джек и Аллен укрываются, и Джек говорит Аллену, что он совершил преступление похищения, даже если он спас Ким позже. Тери и Ким найдены наемником в заброшенном доме; но Джек прибывает и спасает их. Они направляются к точке эвакуации. Дрейзен приказывает Гейнсу убить Джека, чтобы восстановить сделку. Кэрролл убегает, а Гейнс противостоит Джеку в одиночку. Джек пытается убедить Гейнса сдаться по радио, но вынужден убить его, когда он достаёт пистолет. Ким и Тери спасены агентами КТО, в то время как Рик садится в автобус и уезжает. Между тем, Кингсли решает бросить дело после того, как услышал о Феррегамо и почувствовал опасность для себя. Дэвид пытается отговорить её, но безуспешно. Он посещает Уэбба, который утверждает, что Кит будет обвинён в поджоге, если Дэвид не подчинится. В результате Дэвид решает не раскрывать дело окружному прокурору, намереваясь скрыть его. Майерс сообщает Грину о втором убийце. | ||||||
14 | 14 | «1:00 p.m. — 2:00 p.m.» | Джон Кассар | Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф | 5 марта 2002 (2002-03-05) | 1AFF13 |
15 | 15 | «2:00 p.m. — 3:00 p.m.» | Джон Кассар | Майкл С. Чернучин | 12 марта 2002 (2002-03-12) | 1AFF14 |
16 | 16 | «3:00 p.m. — 4:00 p.m.» | Стивен Хопкинс | Роберт Кокран и Говард Гордон | 19 марта 2002 (2002-03-19) | 1AFF15 |
17 | 17 | «4:00 p.m. — 5:00 p.m.» | Стивен Хопкинс | Майкл С. Чернучин | 26 марта 2002 (2002-03-26) | 1AFF16 |
18 | 18 | «5:00 p.m. — 6:00 p.m.» | Фредерик Кинг Келлер | Морис Хёрли | 2 апреля 2002 (2002-04-02) | 1AFF17 |
19 | 19 | «6:00 p.m. — 7:00 p.m.» | Фредерик Кинг Келлер | Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф | 9 апреля 2002 (2002-04-09) | 1AFF18 |
20 | 20 | «7:00 p.m. — 8:00 p.m.» | Стивен Хопкинс | Роберт Кокран и Говард Гордон | 16 апреля 2002 (2002-04-16) | 1AFF19 |
21 | 21 | «8:00 p.m. — 9:00 p.m.» | Стивен Хопкинс | Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф | 23 апреля 2002 (2002-04-23) | 1AFF20 |
22 | 22 | «9:00 p.m. — 10:00 p.m.» | Пол Шапиро | Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф | 7 мая 2002 (2002-05-07) | 1AFF21 |
23 | 23 | «10:00 p.m. — 11:00 p.m.» | Пол Шапиро | Роберт Кокран и Говард Гордон | 14 мая 2002 (2002-05-14) | 1AFF22 |
24 | 24 | «11:00 p.m. — 12:00 a.m.» | Стивен Хопкинс | Телесценарий: Джоэл Сурноу и Майкл Лосефф Сюжет: Роберт Кокран и Говард Гордон | 21 мая 2002 (2002-05-21) | 1AFF23 |
СМИ сообщают, что Дэвид пережил взрыв. Источником информации оказалась Шерри. Виктор поручает Нине сказать Джеку, что Ким убита, чтобы заставить его выйти на перестрелку. Джеку удаётся убить Дрейзенов и всех их людей. Джеку сообщают, что Ким жива, и тем временем КТО находит видео, в котором видно, что Майерс убила Фаррелл, в то время как та была закована в наручники. Джек прибывает и останавливает её. Мейсон убеждает его не убивать её; её арестовывают и увозят. Джек находит Тери в комнате мертвой, предположительно убитой Майерс. СМИ показывает участие Джека в спасении Дэвида, который решает развестись с Шерри. |