fiction.wikisort.org - Телесериал

«Потому что мы вместе» (тай. เพราะ เรา คู่ กัน, RTGS. Phro Rao Khu Kan) также известный как «2gether: The Series» — тайский телесериал 2020 года, снятый по одноименной новелле писателя JittiRain. Сериал рассказывает про фальшивые романтические отношения двух парней, которые в конце перерастают в настоящие. В главных ролях Метавин Опатйемкатчон (Вин) и Вачиравит Чиваари (Брайт).

Потому что мы вместе
เพราะเราคู่กัน
Жанр	Романтическая комедия Гей-тема
Основано на	новелле «Потому что мы... вместе» (เพราะเรา ... คู่กัน)
Разработка	JittiRain
Режиссёр	Вирачит Тхонтила
В ролях	Метавин Опатйемкатчон Вачиравит Чиваари
Страна	Таиланд
Язык	тайский
Серий	13
Производство
Длина серии	50 минут
Студия	GMMTV Housestories 8
Дистрибьютор	Netflix
Трансляция
Телеканал	GMM 25 LINE TV
На экранах	21 февраля — 15 мая 2020
Хронология
Последователь	Потому что мы (всё ещё) вместе
Ссылки
Сайт	tv.line.me/2gethertheseries
IMDb	ID 12048276
Медиафайлы на Викискладе

Сериал, снятый Вирачитом Тхонтилой и спродюсированным студией GMMTV вместе с Housestories 8, был одним из двенадцати телесериалов 2020 года, представленных GMMTV в рамках мероприятия New & Next 15 октября 2019 года[1].

Премьера состоялась 21 февраля 2020 года на каналах GMM 25 и LINE TV. Эпизоды выходили в эфир по пятницам в 21:30 ICT (ранее - в 22:00 ICT для первых семи серий) на GMM 25 и в 23:00 ICT на LINE TV. Сериал завершился 15 мая 2020 года[1].

Данный сериал популяризировал жанр BL по всей Юго-Восточной Азии[2]. Он стал самым просматриваемым тайским сериалом в данном жанре на нескольких потоковых сайтах, включая LINE TV и YouTube, всего через 3 месяца после выхода последнего эпизода[3].

Успех сериала привел к созданию специального пятисерийного сиквела под названием «Потому что мы (всё ещё) вместе», который вышел 14 августа 2020 года. Сериал стал доступен на Netflix с 30 июля 2020 года[4].

Сюжет

Тайн (Метавин Опатйемкатчон) – студент первого курса и самопровозглашенный плейбой, у которого появляется гей-поклонник по имени Грин. Чтобы заставить Грина оставить его в покое, друзья Тайна убеждают его начать встречаться с Сараватом (Вачиравит Чиваари), привлекательным, но интровертным гитаристом и футболистом. Сериал следит за взлетами и падениями их «фальшивых отношений», которые в конечном итоге превращаются в настоящие.

Главные актёры и персонажи

• Метавин Опатйемкатчон (Вин) — Тайн Типакорн

Первокурсник, член группы поддержки юридического факультета, также состоит в Музыкальном клубе. Тайн встречался со многими девушками, но постоянно расставался с ними. В университете за ним начинает ухаживать Грин, и после неудачных попыток отогнать поклонника от себя, друзья Тайна убеждают его начать фальшивые отношения с популярным гитаристом Сараватом.

• Вачиравит Чиваари (Брайт) — Сарават Гунтитанон

Популярный первокурсник факультета политологии, футболист, гитарист, член Музыкального клуба и группы Ctrl+S. Несмотря на то, что Сарават уверен в своей внешности, он является интровертом, у которого нет никаких учетных записей в социальных сетях (за исключением электронной почты). Тайн долго просил его стать фальшивым парнем, чтобы дать назойливому поклоннику сильного конкурента.

Сиквел

1 июня 2020 года GMMTV анонсировала выход пятисерийного специального выпуска под названием «Потому что мы (всё ещё) вместе»[5]. Сиквел вышел 14 августа 2020 года на GMM 25 и LINE TV и рассказывает про отношения Саравата и Тайна год спустя.

Саундтрек

Оригинальный саундтрек «คั่นกู» (Kan Goo) занял 1-е место на 15-й и 17-й неделе в рейтинге 100 лучших песен Joox Thailand[6].

Название песни	Английское название	Артист
ติดกับ (Tit Gub)	Trapped (Stuck on You)	Natthawut Jenmana (Max)
คั่นกู (Kan Goo)	Separate me	Вачиравит Чиваари (Брайт)
ตกลงฉันคิดไปเองใช่ไหม (Tok Long Chan Kid Pai Aeng Chai Mai)	It's All In My Head All This Time?

Scrubb

Помимо официального саундтрека в сериале также представлены песни Scrubb[7], поскольку главный герой Тайн является поклонником данной тайской музыкальной группы[8]. Писательница JittiRain призналась, что Scrubb вдохновили её на написание новеллы, по которому сняли сериал[9].

Группа также появилась в 6-м и 13-м эпизодах[10].

Название песни	Английское название	Артист	Альбом	Год	Эпизод
คู่กัน	Together	Scrubb	Club	2005	1
คำตอบ	Answer		Kid	2010	2
ใกล้	Close		Club	2005	3
ทุกอย่าง	Everything		Sound About	2000	4, 6
เข้ากันดี	Click		Mood	2007	5
คนนี้	This Person		Kid	2010	5
ลึกลึก	Deep		Clean	2013	6
ให้เธอ	To You		Lite	2008	8
รักนิรันดร์	Eternal Love		Clean	2013	9
ขอ	Wish		Sound About	2000	9
รอยยิ้ม	Smile		Clean	2013	11
เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ	You Revolve Around Me, I Revolve Around You		Lite	2008	11
ฝน	Rain		Season	2018	12
หนี	Escape		Kid	2010	12

Рейтинги

Таиландские телевизионные рейтинги

В таблице синие цифры представляют самые низкие рейтинги, а красные - самые высокие.

Эпизод	Время (UTC+07:00)	Дата выхода в эфир	Средняя доля аудитории
1	Пятница 22:00	21 февраля 2020	0.116%
2		28 февраля 2020	0.185%
3		6 марта 2020	0.277%
4		13 марта 2020	0.297%
5		20 марта 2020	0.377%
6		27 марта 2020	0.571%
7		3 апреля 2020	0.587%
8	Пятница 21:30	10 апреля 2020	0.603%
9		17 апреля 2020	0.802%
10		24 апреля 2020	0.718%
11		1 мая 2020	0.598%
12		8 мая 2020	0.625%
13		15 мая 2020	0.825%
Средний рейтинг			0.506%

Онлайн рейтинги

1 апреля 2020 года сериал превысил 50 миллионов просмотров на LINE TV, где собрал наибольшее количество просмотров за март[11] и 100 миллионов просмотров 19 апреля[12] Он также возглавляет список 10 самых просматриваемых телесериалов на данной платформе за первую половину 2020 года[13].

Международное вещание

• Япония – Сериал был приобретен Content Seven, и его премьера на Rakuten TV состоялась 31 июля 2020 года в 12:00 UTC+9:00. Последующие эпизоды выходили каждую пятницу после этого[11]. Выход сериала также состоится на Wowow Prime с 22 октября 2020 года[14].
• Филиппины – Сериал был приобретен Dreamscape Entertainment для премьеры на новом канале Kapamilya и на iWant (теперь iWantTFC)[15]. Это первый тайский сериал в жанре BL, который был приобретен этим каналом[16]. Премьера сериала, транслируемого на филиппинском языке, состоялась на iWant 28 июня[17] и 27 июля - на канале Kapamilya Channel после вечерних новостей «The World Tonight»[18].
• Тайвань – Премьера сериала с субтитрами на китайском языке состоялась 18 июня 2020 года на тайваньском канале LINE TV[19].
• Netflix – Сериал стал доступен на данной платформе с 30 июля 2020 года[4].

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Номинировано	Результат	Ссылки
2020	Kazz Awards	Kazz Magazine's Favorite	Вачиравит Чиваари и Метавин Опатйемкатчон	Победа	[20]
	LINE Thailand People's Choice Awards	Лучшая пара		Победа	[21]
	Maya Awards	Любимый телесериал года		Победа	[22]
		Лучшая пара	Вачиравит Чиваари и Метавин Опатйемкатчон	Номинация	[22]

Примечания

Ссылки

• «Потому что мы вместе»» на GMM 25
• «Потому что мы вместе» на LINE TV
• «Потому что мы вместе» на IMDb
• GMMTV

На других языках

---

[en] 2gether: The Series (Thai TV series)

2gether: The Series (Thai: เพราะเราคู่กัน; RTGS: Phro Rao Khu Kan, lit. "Because We Belong Together") is a 2020 Thai romantic comedy-drama television series starring Metawin "Win" Opas-iamkajorn and Vachirawit "Bright" Chiva-aree. An adaptation of the 2019 Thai novel of the same name by JittiRain, the series follows the story of two college boys who go from being in a fake romantic relationship to developing into a real couple.[2] Directed by Weerachit Thongjila and produced by GMMTV and Housestories 8, the series was one of the twelve television series for 2020 showcased by GMMTV in their "New & Next" event on 15 October 2019.[3][4] It premiered on GMM 25 and LINE TV on 21 February 2020, airing on Fridays at 21:30 ICT (previously, at 22:00 ICT for the first seven episodes) and 23:00 ICT, respectively. The series concluded on 15 May 2020.[5]

---

- [ru] Потому что мы вместе

---

---