Список серий американского телесериала «Необходимая жестокость» в жанре драмы и спортивной драмы, который транслировался на телеканале USA Network с 29 июня 2011 года по 21 августа 2013 года[1][2].
| Сезон | Эпизоды | Оригинальная дата показа | ||
|---|---|---|---|---|
| Премьера сезона | Финал сезона | |||
| 1 | 12 | 29 июня 2011 | 14 сентября 2011 | |
| 2 | 16 | 6 июня 2012 | 20 февраля 2013 | |
| 3 | 10 | 12 июня 2013 | 21 августа 2013 | |
| № в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Pilot» «Пилотная серия» | Кевин Даулинг | Лиз Крюгер и Крейг Шепиро | 29 июня 2011 | 4,67[3] |
| Доктор Дэни Сантино разводится со своим мужем, с которым прожила в браке 17 лет и который изменял ей, и начинает работать на футбольную команду «Нью-Йоркские Ястребы» в качестве спортивного психотерапевта. Главным её клиентом становится неуправляемый звездный игрок Ти Кей. Тем временем бывший муж Дэни Рэй пытается завоевать право опеки над детьми. | ||||||
| 2 | 2 | «Anchor Management» «Управление ведущим» | Рон Андервуд | Джеффри Либер и Трейси МакМиллан | 6 июля 2011 | 4,42[4] |
| Доктор Дэни начинает работать с ведущим новостей, сделавшим в эфире поразительные ошибки. Тем временем Ти Кей пропускает игру, а Линдси начинает встречаться с парнем, который кажется Дэни очень подозрительным. | ||||||
| 3 | 3 | «Spinning Out» «Штопор» | Кевин Даулинг | Лиз Крюгер и Крейг Шепиро | 13 июля 2011 | 3,99[5] |
| Дэни лечит автогонщика, который нуждается в восстановление уверенности в себе после ужасной аварии. Тем временем Линдси и Рэй Джей устраивают в доме вечеринку, а Ти Кей ввязывается в драку с новичком в команде «Ястребов». | ||||||
| 4 | 4 | «Habit Forming» «Вырабатывание привычки» | Джон Фортенберри | Илди Модрович | 20 июля 2011 | 4,20[6] |
| Новый защитник находится на гране увольнения, когда несколько раз пропускает игры. Доктор Дэни приходится выяснять причину его отсутствий на практике. Между тем, личная информация, касающаяся пациентов Дэни становится достоянием общественности, а Мэтт воссоединяется с другом с вредными привычками. | ||||||
| 5 | 5 | «Poker Face» «Бесстрастное лицо» | Дэвид Гроссман | Стив Крайзер и Марк А. Алтман | 27 июля 2011 | 4,21[7] |
| Профессиональный игрок в покер хочет, чтобы Дэни вылечила его от того, что те, с кем он играет начинают понимать, когда он блефует. Однако все оказывается не так прозрачно, как казалось на первый взгляд. Между тем, «Ястребы» нанимают публициста для улучшения имиджа Ти Кея. | ||||||
| 6 | 6 | «Dream On» «Помечтай» | Энди Уолк | Марк Крюгер | 3 августа 2011 | 4,46[8] |
| Тайлеру Пэкстону, восходящей звезде экстремального спорта продолжительное время снится один и тот же кошмар, который начинает угрожать его успеху. Тем временем Дэни идет на встречу выпускников, зная, что её бывший муж Рэй тоже там будет. Ти Кей привлекает к себе слишком много нежелательного внимания, Джанетт мечтает влюбиться в бывшего одноклассника Джеральда, который оказывается транссексуалом по имени Джеральдин. | ||||||
| 7 | 7 | «Whose Team Are You On?» «За какую ты команду?» | Элоди Кин | Антуанетт Стелла | 10 августа 2011 | 4,14[9] |
| Доктор Дэни должна разобраться во вражде, неожиданно вспыхнувшей между женами игроков. Тем временем Нико помогает дочери Питтмана разрешить проблемы личного характера, а Ти Кей начинает искать нового психолога, когда Дэни говорит ему, что он перешел все границы, установленные ею в его отношении её детей. | ||||||
| 8 | 8 | «Losing Your Swing» «Потеря направления» | Глория Мазио | Трейси МакМиллан | 17 августа 2011 | 4,21[10] |
| Дэни начинает работать с ассистентом восходящей звезды гольфа, а Ти Кею назначают нового терапевта с весьма экстравагантными методами лечения. Тем временем Дэни встречает своего бывшего профессора, который теперь проявляет к ней интерес личного характера. | ||||||
| 9 | 9 | «Forget Me Not» «Незабудка» | Кевин Хукс | Дэмени Джонсон и Илди Модрович | 24 августа 2011 | 4,19[11] |
| Успешная молодая женщина-боксер обращается к доктору Дэни, когда во время боя к начинают возвращаться обрывки памяти, и это начинает её пугать. Лазарус продолжает потакать всем прихотям Ти Кея, а Мэтту предлагают работу в другом городе. | ||||||
| 10 | 10 | «A Wing and a Player» «Крыло и игрок» | Тим Хантер | Стив Крайзер и Марк А. Алтман | 31 августа 2011 | 4,00[12] |
| Дэни должна быстро разрешить проблему с саморазрушением бывшего талисмана «Ястребов» и его проклятием, связанным с командой. | ||||||
| 11 | 11 | «Baggage Claim» «Багаж» | Джон Т. Кречмер | История: Колин Свини Телесценарий: Лиз Крюгер и Крейг Шепиро | 7 сентября 2011 | 3,71[13] |
| Когда способ жизни магната ставит её империю в опасность, она обращается за помощью к Дэни. В то же время у Дэни приближается первая годовщина после её развода, а Нико наносит визит жена Маршалла Питтмана. Нико быстро узнает, что жена Питтмана собирается развестись с мужем и хочет отсудить команду. Ти Кей, тем временем, начинает встречаться с Вивикой. | ||||||
| 12 | 12 | «Goal Line» «Линия ворот» | Кевин Доулинг | Джеффри Либер и Скотт Д. Шепиро | 14 сентября 2011 | 4,01[14] |
| «Нью-Йоркские Ястребы» выходят в плей-офф, а Ти Кей должен померяться силами с соперником всей его жизни. Тем временем у доктора Дэни появляется новый неожиданный клиент, и Нико должен решить, где заканчивается его лояльность. | ||||||
| № в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | «Shrink or Swim» «Сожмись или плыви» | Элоди Кин | Лиз Крюгер и Крейг Шапиро | 6 июня 2012 | 3,01[15] |
| Мистер Хоукс объявляет о проблемах еще перед началом нового сезона. Владелец команды Маршалл Питтман разводится со своей женой, которая пытается получить контроль над командой. Нико пытается найти дочь Питтмана, гадая, могла ли она попасть в новые неприятности или пострадать. Тем временем Дэни пытается скрыть отношения с Мэттом от детей, а Ти Кей старается справиться с последствиями выстрела без помощи доктора Дэни. | ||||||
| 14 | 2 | «To Swerve and Protect» «Отклоняйся и защищайся» | Роб Морроу | Натали Шэйдез | 13 июня 2012 | 2,67[16] |
| После того, как звездная карьера роллер-дерби рушится, она обращается за помощью к доктору Дэни. Ти Кей ссорится с подругой и должен сделать выбор. | ||||||
| 15 | 3 | «Wide Deceive» «Большой обман» | Кевин Даулинг | История: Скотт Д. Шапиро Телесценарий: Джеффри Либер | 20 июня 2012 | 3,01[17] |
| Дэни присылают новичка для аттестации. Ти Кей пропадает, а Дэни достает новая подружка Рэй Джея. | ||||||
| 16 | 4 | «Slumpbuster» «Снижение интереса» | Кевин Хукс | Уилл МакРобб и Крис Вискарди | 27 июня 2012 | 2,96[18] |
| Дэни работает с отбивающим, у которого проблемы с ударом по мячу. Питтман начинает странно себя вести. Tи Кею приходится иметь дело с его раной, и Мэтт проводит много времени с Рэй Джеем и Линдси, забывая про отношения с Дэни. | ||||||
| 17 | 5 | «Mr. Irrelevant» «Мистер Неуместный» | Крейг Шапиро | Марк Крюгер | 11 июля 2012 | 2,65[19] |
| Доктор Дэни работает со всемирно известным иллюзионистом, чей следующий трюк может доказать его прошлый. Кроме того, Дэни рассказывает детям о своих отношениях с Мэттом, а Мэтт в это время учится вести политику фронт-офиса. Кроме того, Ти Кей попадает в Твиттер-войну с хорошо знакомым противником. | ||||||
| 18 | 6 | «What's Eating You?» «Что тебя гложет?» | Энди Волк | Ильди Модрович | 18 июля 2012 | 2,81[20] |
| Дэни работает со здоровенной проблемой ветерана «Ястребов». Тем временем Ти Кей с ехидством поддаёт жару новобранцу Дэймона Рэйзора. Лучшая подруга Дэни, Джанетт, приезжает в гости, а Линдси идёт к терапевту. | ||||||
| 19 | 7 | «Spell It Out» «Объясни мне это» | Тим Хантер | Дэмани Джонсон | 25 июля 2012 | 2,76[21] |
| Ребёнок из конкурса правописания обращается к Дэни со случаем заикания. Между тем, Ти Кей лицом к лицу сталкивается с проблемой, которая, как он надеялся, ушла в историю. Представитель лиги стучится в дверь Нико, а Джанетт никак не может сказать Августо, что она беременна. | ||||||
| 20 | 8 | «A Load of Bull» «Загрузка быка» | Антон Кроппер | Колин Свини | 1 августа 2012 | 2,06[22] |
| Дэни лечит профессионального наездника быков. Дэни и Мэтт переживают своё расставание; тем временем, Мэтт и Нико пытаются сдержать репортёра, который приехал в тренировочный лагерь «Ястребов», чтобы сосредоточиться на жизни Ти Кея. Удивительно хорошие оценки Рэй Джея вызывают напряжение в его отношениях с Оливией. | ||||||
| 21 | 9 | «Might as Well Face It» «Столкнись с эти тоже» | Дэниэл Сакхейм | Уилл МакРобб и Крис Вискарди | 15 августа 2012 | 2,49[23] |
| Доктор Дэни работает с профессиональным видео-геймером. Тренировочный лагерь для «Ястребов» заканчивается, и для Мэтта и тренера приходит время решить, кого увольнять. Неудобное прошлое Рэйзора становится его проблемой в настоящем, и когда Ти Кей пытается ему помочь, то становится с очевидным — ему самому срочно требуется помощь. | ||||||
| 22 | 10 | «Double Fault» «Двойная вина» | Джеймс Хэйман | Натали Шайдез | 22 августа 2012 | 2,57[24] |
| Дэни работает с парами-теннисистами, у которых всё перемешалось, и не только на корте. Когда из квартиры Ти Кея крадут нечто важное, Мэтт сталкивается с агентом Ти Кея Робом лицом к лицу. Нико раскрывает серьезное нарушение безопасности в «Ястребах». Рэй Джей хочет ещё больше заниматься перед колледжем, а Джанетт ударяется в панику относительно своей беременности. | ||||||
| 23 | 11 | «All the King's Horses» «Все лошади короля» | Дэвид Гроссман | Лиз Крюгер и Крейг Шапиро | 29 августа 2012 | 2,87[25] |
| По мере того, как приближается открытие сезона для «Ястребов», Дэни, Ти Кей и команда оказываются на грани катастрофы. | ||||||
| 24 | 12 | «Frozen Fish Sticks» «Замороженные рыбные палочки» | Кевин Даулинг | История: Скотт Д. Шапиро Телесценарий: Джеффри Либер | 23 января 2013 | 2,37[26] |
| Дэни сама должна стать пациентом, чтобы возобновить свою работу; Ти Кей возвращается к работе, но с тревогой обнаруживает, что был заменен. Джульетта и Нико сталкиваются во фронт-офиса после смерти Питтмана. | ||||||
| 25 | 13 | «Hits and Myths» «Удары и мифы» | Джон Т. Крэчмер | Илди Модрович и Дамани Джонсон | 30 января 2013 | 1,97[27] |
| Дэни работает с рок-звёздами; Ти Кей пытается вернуть свою работу. Тем временем команда приспосабливается к руководству Джульетты, а Дэни пытается проникнуть в своё подсознание, чтобы разобраться в своих чувствах. | ||||||
| 26 | 14 | «The Fall Guy» «Упавший парень» | Арлин Сэнфорд | Скотт Д. Шапиро | 6 февраля 2013 | 1,86[28] |
| Доктор Дэни пытается помочь тренеру Пурнеллу сохранять контроль над эмоциями. Кроме того, Нико и Мэтт расследуют очередной крупный скандал. Тем временем, Ти Кей обращается к квотербеку «Ястребов», чтобы попытаться вернуться в команду. | ||||||
| 27 | 15 | «Regret Me Not» «Не прощай меня» | Джон Фортенберри | История: Джо Сабатино и Донна Данненфельфер Телесценарий: Марк Крюгер | 13 февраля 2013 | 2,03[29] |
| Дэни пытается найти причину проблемы с гневом у квотербека Рекса Эванса. Тем временем Ти Кей ищет того, кто может помочь в его проблеме. | ||||||
| 28 | 16 | «There's the Door» «Здесь есть дверь» | Кевин Даулинг | Лиз Крюгер и Крэйг Шапиро | 20 февраля 2013 | 1,98[30] |
| Секретны, всплывшие на поверхность, угрожают вызвать скандал, который может положить конец сезона для «Ястребов». Дэни принимает решение относительно своих чувств к Мэтту и Нико. | ||||||
| № в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | «Ch-Ch-Changes» «Пере-пере-перемены» | Кевин Даулинг | Лиз Крюгер и Крэйг Шапиро | 12 июня 2013 | 2,61[31] |
| Дэни получает заманчивое предложение от бизнесмена. Тем временем Ти Кей пытается приспособиться к своему новому новому тренеру; Нико возвращается, а Дэни помогает бейсболисту противостоять страху полета. | ||||||
| 30 | 2 | «Gimme Some Lovin'» «Дай не немного любви» | Кевин Даулинг | Мик Бетанкорт | 19 июня 2013 | 2,51[32] |
| Дэни помогает бывшей ребёнку-звезде бороться с растущими болями, которые положили конец её карьере. Коннор работает над обновлением образа V3, чтобы добиться большей поддержки. Нико не согласен с Дэни. | ||||||
| 31 | 3 | «Swimming With Sharks» «В воде с акулами» | Джеймс Хайман | Илди Модрович | 26 июня 2013 | 2,65[33] |
| Дэни помогает звёздному баскетболисту, чья карьера идёт на спад. Коннор ведет войну с конкурирующей компанией управления. Ти Кей может стать первой жертвой этой войны. | ||||||
| 32 | 4 | «Snap Out of It» «Раздвоение личности» | Элоди Кин | Дамани Джонсон | 10 июля 2013 | 2,11[34] |
| Дэни помогает гуру самопомощи, Нолану, который не верит в терапию разговорами. Тем временем Ти Кей думает, что встретил родственную душу в Шире, а Нико собирает информацию о V3. | ||||||
| 33 | 5 | «V3 For Vendetta» «V3 значит вендетта» | Роб Морроу | Марк Крюгер | 17 июля 2013 | 2,56[35] |
| Коннор ищет крота в V3, а Дэни помогает бухгалтеру с секретом. Тем временем отношения Ти Кея с Широй серьёзно усложняются. | ||||||
| 34 | 6 | «Good Will Haunting» «Призраки умницы Уилла» | Джон Фортенберри | Колин Суини | 24 июля 2013 | 2,45[36] |
| Дэни работает с писателем-фантастом; скандал с секс-видео угрожает карьере Ти Кея. Между тем, Коннор работает над контролем урона, а у Нико есть информация, которая может сильно повлиять на V3. | ||||||
| 35 | 7 | «Bringing the Heat» «Приносящая жару» | Тим Хантер | Скотт Д. Шапиро | 31 июля 2013 | 2,51[37] |
| Коннор просит доктора Дэни возобновить курс терапии с её первым клиентом в V3. Ти Кей хочет вернуть Ширу после их распада. Нико продолжает тайно работать на ФБР, расследуя скандал в V3. | ||||||
| 36 | 8 | «The Game's Afoot» «Игра началась» | Кевин Хукс | Илди Модрович и Донна Данненфельшер | 7 августа 2013 | 2,34[38] |
| Доктор Дэни помогает двум звёздам трека с запущенным случаем соперничества между братьями и сестрами. Получение Ти Кеем первого кольца чемпионата поставлено под угрозу. Нико ищет атлета, который просто может быть недостающей частью головоломки с V3. | ||||||
| 37 | 9 | «Sucker Punch» «Запрещенный прием» | Грег Прэнге | История: Мик Бетанкорт Телесценарий: Дамани Джонсон и Джо Сабатино | 14 августа 2013 | 2,35[39] |
| Дэни работает с боксёром чемпионата, который хочет вернуться на ринг. Ти Кей ищет лечения в клинике V3, в то время как Нико следует новой наводке, которая также приводит его в клинику. Эбби сомневается на чьей стороне она теперь находится на самом деле. | ||||||
| 38 | 10 | «Sympathy For the Devil» «Сочувствие дьяволу» | Кевин Даулинг | Лиз Крюгер и Крэйг Шапиро | 21 августа 2013 | 2,36[40] |
| Доктор Дэни ищет своего пропавшего клиента, а у Нико есть сюрприз. Тем временем скандал с V3 достигает пика, а Ти Кея могут отправить на скамейку запасных на время большой игры. | ||||||