fiction.wikisort.org - Writer

Louky Bersianik (14 November 1930 – 3 December 2011) was the pen name of Lucile Durand, a French-Canadian novelist.[1][2]

Louky Bersianik
Born	14 November 1930 Montreal, Quebec, Canada
Died	December 3, 2011(2011-12-03) (aged 81)
Nationality	Canadian
Education	Université de Montréal Sorbonne Centre d'études de radio et de télévision
Occupation	novelist

She studied French literature at the Université de Montréal, the Sorbonne, and the Centre d'études de radio et de télévision.^{[citation needed]}

The first section of the film Firewords/Les terribles vivantes (Dorothy Todd Hénault, 1986) is dedicated to interviews with Bersianik and dramatized excerpts from L'euguélionne.

Awards

• 1966 - Prix de la Province, for Togo apprenti-remorqueur
• 1997 - Prix du Gouverneur général

Works

• L'Euguélionne: roman triptyque, La Presse, 1976, ISBN 978-0-7777-0126-3
  • The Euguélionne: a triptych novel, Press Porcépic, 1981, ISBN 978-0-88878-192-5; Translator Howard Scott, Alter Ego Editions, 1996, ISBN 978-1-896743-01-1
• Le pique-nique sur l'Acropole, VLB éditeur, 1979
• La page de garde, Editions de la Maison, 1978
• Maternative: les pré-Ancyl, VLB Éditeur, 1980
• Au beau milieu de moi: photographies de Kero, Nouvelle Optique, 1983
• Axes et eau: poems, VLB éditeur, 1984, ISBN 978-2-89005-200-0
• Kerameikos, Éditions du Noroît, 1987, ISBN 978-2-89018-158-8
• La Théorie, un dimanche, Éditions du Remue-ménage, 1988
• Femmes, corps et âme, Musée de la civilisation, 1996 ISBN 978-2-89261-156-4
• Permafrost, 1937-1938: roman, Leméac, 1997 ISBN 978-2-7609-3195-4

Essays

• La Main tranchante du symbole. Éditions du Remue-ménage, 1990, ISBN 978-2-89091-099-7
• L'archéologie du Futur, Sisyphe, 2007, ISBN 978-2-923456-07-2

References

Further reading

• Gould, Karen (1990), "Louky Bersianik", in Gould, Karen (ed.), Writing in the feminine: feminism and experimental writing in Quebec, Carbondale: Southern Illinois University Press, ISBN 9780809315826
• Simon, Sherry. Gender in Translation. Cultural Identity and the Politics of Transmission. London: Routledge 1996. Chapter: Challenging grammatical gender

External links

• Wiki feminists: Louky Bersianik
• Archives of Louky Bersianik (Fonds Louky Bersianik, R11704) are held at Library and Archives Canada (in French)

На других языках

---

- [en] Louky Bersianik

---

[fr] Louky Bersianik

Lucile Durand, dite Louky Bersianik, née le 14 novembre 1930 à Montréal et morte le 3 décembre 2011 à Montréal, est une romancière, poète et essayiste québécoise.

---

---