Дуа́рте Галва́н (порт. Duarte Galvão, варианты орфографии XVI века — порт. Duarte Galvam, Duarte Galluam; [duˈartɨ gɐlˈvɐ̃ũ]); (около 1435, или 1445/1446, предположительно Эвора — 9 июня 1517, Камаран) — португальский дипломат и историограф эпохи Возрождения. Приписываемая Галвану «Хроника Дона Афонсу Энрикеша» о первом короле Португалии Афонсу Энрикеше считается важным историографическим источником Пиренейского полуострова и памятником португальской литературы начала XVI века.

Дуарте Галван
порт. Duarte Galvão
Дуарте Галван на миниатюре из манускрипта «Хроника Дона Афонсу Энрикеша», Библиотека Коимбрского университета, XVI век
Дата рождения	ок. 1435 или 1446
Место рождения	Эвора
Дата смерти	9 июня 1517(1517-06-09)
Место смерти	Камаран
Гражданство (подданство)	Королевство Португалия
Род деятельности	историк, дипломат
Направление	средневековая историография
Жанр	историческая хроника
Язык произведений	старопортугальский

Биография

Точная дата рождения достоверно неизвестна. Указывается промежуток от 1435[1][2] до 1446 года[3]). Отец, Руй Галван, был рыцарем королевского дома (порт. cavaleiro da casa Real), секретарём Афонсу V[4] и главным нотариусом королевства Португалии. Старший брат Дуарте, Жуан Галван, занимал высокое положение при дворе Афонсу V, был его нотариусом и одним из последних священников-воинов средневековья, которые, сменив рясу на кирасу, сражались против неверных[4].

По данным Дамиана де Гойша, Дуарте Галван служил двум королям — Дону Жуану II и Дону Мануэлу Счастливому — «во многих посольствах при дворах Пап Римских, при императоре Фридрихе III и его сыне Максимилиане, в королевствах Франции и Англии»[3]. Мануэл де Каштру Гимарайнш (Manuel de Castro Guimarães) приводил слова Антониу Каэтану де Соузы, подтверждавшие данные Дамиана де Гойша: «Дуарте Галван был секретарём королей Жуана II и Мануэла I»[5]. Имеются упоминания о том, что Дуарте Галван ранее был секретарём Афонсу V, а также советником (членом Совета) королей Жуана II и Мануэла I[6].

Король Жуан II, наделив его большими полномочиями, отправил послом к Максимилиану I, королю Германии, своему кузену, заключённому в темницу правителями города Брюгге во время восстания горожан в 1488 году во Фландрии, но прибыв туда, Галван застал короля уже освобождённым и оказал ему ценные услуги[3]. Во второй раз был отправлен послом в Германию, и Дуарте Галван упоминает об этой дипломатической миссии в главе 36 своей хроники[7].

В другом месте Дамиан де Гойш сообщил, что в 1460 году дон Жуан Галван, старший брат дипломата и главный приор монастыря Креста Господня в Коимбре, назначил Дуарте Галвана хронистом королевства (Chronista do Reino)[3]. Мануэл Счастливый велел Дуарте Галвану отредактировать имевшиеся данные источников и составить «Хронику Афонсу Энрикеша», ставшую главным трудом его жизни. Так по повелению Дона Мануэла он начал, но не продолжил «Хроники королей»[3]. Указанные Гашпаром Корреей сведения о назначении Галвана главным хронистом не подтверждаются имеющимися документальными источниками.

Умер 9 июня 1517 года[8] «отягощённый годами, благоразумием и уважением»[9] на острове Камаран в Красном море, куда был отправлен королём Доном Мануэлом в качестве посла к Давиду, императору и королю Абиссинии[3][10]. Мануэл де Каштру Гимарайнш цитировал похожие слова Дамиана де Гойша на латыни: «муж не столько возрастом, но сколько благоразумием и делами отягощённый»[11].

О. А. Овчаренко отметила, что «Хроника дона Афонсу Энрикеша» служила источником фактического материала для октав 30—84 Песни III «Лузиад» Луиша де Камоэнса[12]. Издана сохранившаяся переписка Дуарте Галвана с Афонсу де Албукерке.

Издания

Первое печатное издание

• Galvaõ D. Chronica do muito alto, e muito esclarecido principe D. Affonso Henriques primeiro Rey de Portugal : composta por Duarte Galvaõ... ; fielmente copiada do seu original, que se conserva no Archivo Real da Torre do Tombo...por Miguel Lopes Ferreyra : [порт.]. — 1.ª edição. — Lisboa Occidental : na Officina Ferreyriana, 1726. — 23+95+1 p.

Повторение издания 1726 года

• Galvaõ D. Chronica de El-Rei D. Affonso Henriques : [порт.] / Duarte Galvaõ; Prologo de G. Pereira. — Lisboa, 1906. — 190+VIII p. — (Bibliotheca de classicos portuguezes ; т. LI).

Печатное издание рукописи 1505 года

• Galvaõ D. Cronica del Rey Dom Affomsso Hamrriques, primeiro rey destes regnos de Portuguall : [порт.] / Duarte Galluam; Advertencia de Manuel de Castro Guimarães. — Lisboa : Conde de Castro Guimarães, 1918. — XLI+216 p. — 200 экз.

Примечания

Литература

• Овчаренко О. А. Португальская литература : Историко-теоретические очерки. — Научное издание. — М. : ИМЛИ РАН, 2005. — С. 26. — 365 с. — 500 экз. — ISBN 5-9208-0224-3.
• Azevedo R. Ch. de. Duarte Galvão, Alcaide-Mor de Leiria : [порт.] : artigo / Ricardo Charters d’Azevedo // Cadernos de Estudos Leirienses. — 2014. — № 1 (maio). — P. 105—120.
• Galvão, Duarte // Diccionario Da Lingoa Portugueza : [порт.]. — Lisboa : Officina da Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1793. — Vol. 1. — P. CXXVII. — CCIV+545 p.