fiction.wikisort.org - Писатель
Константи́н Фило́соф (болг. Константин Костенечки) — болгарский книжник, ученик Евфимия Тырновского, представитель Тырновской книжной школы, прозванный Костенецким (Костенчским), по имени его родного города — Костенец. По словам Йордана Иванова, его родным городом является Кюстендил (Вельбуждский деспотат), а фамилия происходит от «земли Константина Драгаша»[1].
| Константин Философ | |
|---|---|
| Константин Костенечки | |
| Дата рождения | 1380 |
| Место рождения | Костенец, Второе Болгарское царство |
| Дата смерти | после 1431 |
| Место смерти | возможно Белград, Османская империя |
| Гражданство | Второе Болгарское царство |
| Род деятельности | писатель |
| Направление | Тырновская книжная школа |
| Жанр | Религиозная литература |
| Язык произведений | старославянский |
После взятия Тырнова турками (1393), Константин проходил обучение в Бачковском монастыре, возможно, готовясь принять монашеский постриг[2]. Однако около 1410 в связи с острой политической ситуацией в Болгарии переселился в Сербию, где деспот Стефан поручил ему составить для переписчиков грамматическое руководство («Сказание изъявлено о писменех»), которое дошло до нашего времени в двух редакциях — краткой (напечатана в «Статьях, касающихся древнего слав. яз.» В. И. Григоровича, Каз. 1852) и пространной (отрывки напеч. Даничичем в «Starine», I).
В 1431 году, то есть через 4 года после смерти деспота Стефана, Константин по поручению сербского патриарха Никона написал замечательное житие Стефана Лазаревича, которое включает в себя и общий очерк сербской истории.
Переводные произведения
Согласно указанию самого Константина в заключительной главе «Жития Стефана Лазаревича», одной из главных его обязанностей при дворе сербского деспота была переводческая деятельность[3]. До нас дошло несколько текстов, перевод которых Константином Костенецким не вызывает сомнений:
- Толкования Феодорита Кирского на «Песнь Песней».
- «Смотрение вселенной» — перевод византийского итинерария VI века[4].
- «Описание святых мест» — рассказ о святынях Иерусалима и окрестностей города[5].
Примечания
- Знаменит факлоносец на славянската просвета
- Лукин П. Е. Письмена и православие. Историко-филологическое исследование "Сказания о письменах Константина Философа Костенецкого, Москва, 2001, с. 60-65
- Куев К., Петков Г. Събрани съчинения на Константин Костенечки. Изследване и текст. София, 1986, с. 361—362
- Novaković St. Odlomci srednevjekovne kosmografije i geografije // Starine. 1884. Knj. 16. S. 54-55
- Лукин П. Е. Письмена и православие. Историко-филологическое исследование "Сказания о письменах Константина Философа Костенецкого, Москва, 2001
Литература
- Ягич И.В. Книга Константина Философа и грамматика о письменех // Рассуждения южнославянской и русской старины о церковно-славянском языке. — СПб.: Типография ИАН, 1885—1895. — Т. 1. — С. 366—582.
- А. А. Турилов. От Кирилла Философа до Константина Костенецкого и Василия Софиянина (История и культура славян IX—XVII веков). М.: Индрик, 2011. — 448 с., 800 экз., ISBN 978-5-91674-146-9
Ссылки
- Константин Философ // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
На других языках
[en] Constantine of Kostenets
Constantine of Kostenets (Bulgarian: Константин Костенечки, romanized: Konstantin Kostenechki; born ca. 1380, died after 1431),[1] also known as Constantine the Philosopher (Serbian: Константин Филозоф), was a medieval Bulgarian scholar, writer and chronicler, who spent most of his life in the Serbian Despotate. He is best known for his biography of Serbian despot Stefan Lazarević, which George Ostrogorsky described as "the most important historical work of old Serbian literature",[2] and for writing the first Serbian philological study, Skazanije o pismenah (A History on the Letters). He followed the writing style of the Old Serbian vita, first made popular in the Serbian scriptoria of the 12th century.- [ru] Константин Философ
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии