fiction.wikisort.org - Писатель

Пандит Рагхунатх Мурму (5 или 18[5] мая 1905[6] — 1 февраля 1982) — сантальский индийский писатель и педагог, наиболее известный как изобретатель алфавита ол-чики, используемого в языке сантали[7].

Рагхунатх Мурму
Дата рождения	18 мая 1905(1905-05-18)[1] или 5 мая 1905(1905-05-05)[2]
Место рождения	Дандбосе[d], Маюрбхандж, Центральный дивизион[d], Бенгальское президентство, Британская Индия, Британская империя[3][4]
Дата смерти	1 февраля 1982(1982-02-01) (76 лет)
Гражданство (подданство)	Британская Индия  Индия
Род деятельности	писатель, школьный учитель, драматург, поэт, лингвист

Помимо сборников своих песен и пьес[8], Мурму также писал школьные учебники алфавитом ол-чики[9].

Ранний период жизни

Рагхунатх Мурму родился в деревне Дандбосе[10] 6,4 км от Райрангпура, княжество Маюрбхандж (ныне Одиша), 5 или 18 мая 1905, на праздник Байсат Кунами. Его отец, Нандлал Мурму, был старостой деревни, а его дядя по отцовской линии был мунши (писарь и языковед) при дворе короля Пратапа Чандры Бхандждео. В 1912 году он начал своё образование на языке одия в начальной школе Гамбхариа, в 3 км от своей деревни. Во время учёбы он задавался вопросом, почему школа не работает на языке, на котором он говорит, сантали.

В 1914 году он поступил в начальную школу Бахальда, в 7 км от своей деревни. В старшей школе в Барипаде он часто посещал близлежащие джунгли Капи Буру. Там же в 1925 году он и создал алфавит ол-чики, получив значительное вдохновение от природы: например, буква ᱫ (уд) основана на форме гриба, а буква ᱤ (длинная и) — на форме наклонённого дерева[11].

В 1928 году он сдал 10-й экзамен в Университете Патны и женился на Нухе Баски. Затем он начал работать подмастерьем на электростанции в Барипаде. После завершения обучения он отправился в Калькутту для получения технического образования. После завершения образования он поступил в колледж в Барипаде и в начальную школу Бадамталии в качестве учителя. Но он продолжал и уделять время развитию письма на языке сантали. В 1936 году он издал первую книгу на языке, сборник песен Хор Серенг. Впоследствии издавал газеты, пьесы, и учебники на языке своим алфавитом, разработав вместе со своим братом подходящий печатный станок.

Мурму скончался 2 февраля 1982 года[5].

Почести

В 1956 году совет Адиваси княжества Маюрбхандж в штате Одиша удостоило Мурму звания «Гуру Гомке» (великий учитель)[9][12].

В честь создания им алфавита Ол Чики, день полнолуния в мае, считающийся днём рождения Пандита Рагхунатха Мурму и называемый «Гуру Кунами», «Гуру Пурнима» или «Басант Кунами», был объявлен главой правительства Одиши в 2016 году «дополнительным праздником»[13][7].

Примечания

На других языках

---

[en] Raghunath Murmu

Pandit Raghunath Murmu (May 1905[1][2] – 1 February 1982)[3] was an Indian Santali writer and educator. He developed the Ol Chiki script for Santali language.[4][5][6] Until the nineteenth century, Santali people had no written language and knowledge was transmitted orally from one generation to other. Later European researchers and Christian missionaries started to use Bengali, Odia, and Roman scripts to document the Santali language. However, Santalis did not have their own script. His development of the Ol Chiki script enriched the cultural identity of the Santali society. He wrote many songs, plays and school text books in the Ol Chiki script. [7][8][9]

---

- [ru] Рагхунатх Мурму

---

---