fiction.wikisort.org - Писатель
Визма Белшевица (латыш. Vizma Belševica, настоящая фамилия Элсберга латыш. Elsberga, в советских документах Визма Яновна Белшевица; 30 мая 1931, Рига — 6 августа 2005, там же) — латвийская поэтесса, прозаик, драматург, киносценарист, переводчик, неоднократный номинант Нобелевской премии.
| Визма Белшевица | |
|---|---|
| Vizma Belševica | |
 | |
| Дата рождения | 30 мая 1931[1][2] |
| Место рождения |
|
| Дата смерти | 6 августа 2005[1][2] (74 года) |
| Место смерти |
|
| Гражданство (подданство) |
|
| Род деятельности | поэтесса, писательница, переводчица, драматург |
| Годы творчества | с 1947 |
| Награды |
 |
Биография
Из семьи рабочих. Росла в Риге и на ферме родственников в Курземе. Дебютировала как поэт в 1947 году. Закончила Литературный институт в Москве (1955—1961). Первая книга стихов вышла в 1955 году.
Произведения В. Белшевицы публиковались в Швеции, Финляндии, Великобритании, Франции, США и других странах. В совокупности они переведены на 40 языков мира.
Проживала в писательском доме на улице Кришьяня Вальдемара, дом 145.
Умерла после долгой болезни.
Сыновья Клавс и Янис — писатели.
Творчество
Стихи Белшевицы в советское время подвергались жестокой цензуре, сама она на долгие годы уходила из публичной литературной жизни. Среди произведений Белшевицы, приведших её к «полной конфронтации с властью»[3], — поэма «Замечания Генриха Латвийского на полях Ливонской хроники» (латыш. Indriķa Latvieša piezīmes uz Livonijas hronikas malām; 1969), в которой образ латыша-хрониста, вынужденного сочувственно описывать завоевания чуждого ему режима, использован поэтессой, как считается, чтобы выразить своё отношение к советскому режиму в Латвии[4].
На стихи В. Белшевицы написан ряд песен Раймонда Паулса, в том числе «Es mīlu tevi tā…» («Я так тебя люблю…») — латышский прообраз известной песни «Старинные часы» из репертуара А. Пугачёвой. Песни «Es aiziet nevaru» (в исполнении Мирдзы Зивере) и «Kamolā tinēja» (в исполнении Имантса Скрастиньша) стали победителями национального конкурса эстрадной песни «Микрофон» в 1979 и 1980 годах соответственно.
Визма Белшевица занималась также переводами с английского (Шекспир, Т. С. Элиот), итальянского (Данте), русского (Пушкин) и украинского языков. В 1990-е опубликовала романную автобиографическую трилогию — «Билле», «Билле живет дальше» и «Прекрасная молодость Билле».
Признание
- По новелле Белшевицы был снят фильм Всё из-за этой шальной Паулины (1979), приобретший большую популярность в Латвии.
- В 1990 Визма Белшевица была избрана почетным членом Академии науки Латвии.
- Литературные премии (премия Томаса Транстрёмера, 1998, и др.).
- Кавалер Ордена Трёх Звезд.
Сценарист
- 1968 — Чудной Даука — кукольный мультфильм, Рижская киностудия.
Публикации на русском языке
- Стихи о соловьином инфаркте. М.: Художественная литература, 1969
- Апрельский дождь: Избранное. М.: Художественная литература, 1978
- Узоры старника: стихи. М.: Советский писатель, 1985
- Беда в доме: рассказы и сказки. М.: Советский писатель, 1991
- Эта дивная молодость Билле. Рига: Sol Vita, 2002
Примечания
- Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
- Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека, Австрийская национальная библиотека Record #12037529X // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.
- История Латвии. XX век. — Riga: Jumava, 2005. — С. 382.
- Linda Kaljundi, Kaspars Kļaviņš. The Chronicler and the Modern World: Henry of Livonia and the Baltic Crusades in the Enlightenment and National Traditions // Crusading and Chronicle Writing on the Medieval Baltic Frontier: A Companion to the Chronicle of Henry of Livonia / Edited by Marek Tamm, Linda Kaljundi and Carsten Selch Jensen. — Ashgate Publishing, Ltd., 2011. — P. 449. (англ.)
Литература
- Kubulin̦a A. Vizma Belševica: monogrāfija. Rīga: Preses nams, 1997
- Dvīņu zīmē: Vizmas Belševicas nozīme latviešu literatūrā un vēsturē: konferences materiāli/ Margita Gūtmane, ed. Rīga: Karogs, 2007
Ссылки
 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Словари и энциклопедии | ||||
На других языках
[en] Vizma Belševica
Vizma Belševica (May 30, 1931 – August 6, 2005) was a Latvian poet, writer and translator. She was nominated for the Nobel Prize in Literature.[1][fr] Vizma Belševica
Vizma Belševica, née le 30 mai 1931 à Riga et morte le 6 août 2005 (à 74 ans) dans la même ville, est une poétesse et écrivaine lettonne[1],[2]. Poétesse du 20e siècle, les premiers ouvrages de Vizma Belsevica lui attirent les remontrances des autorités de l'époque qui lui reprochent de ne pas respecter les thèmes officiels de l'Union soviétique. Elle est interdite de publication suite à un poème traitant de l'asservissement du peuple letton. Son œuvre est néanmoins saluée comme un acte de bravoure par tous ses contemporains. Elle est avec Rainis la seule personnalité lettone à avoir figuré sur la liste des candidats sérieux[pas clair] pour le prix Nobel de littérature[réf. nécessaire].- [ru] Белшевица, Визма
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии