fiction.wikisort.org - Писатель

Яцек Мария Денель (в некоторых источниках Дехнель, польск. Jacek Maria Dehnel; род. 1 мая 1980, Гданьск) — польский поэт, прозаик, переводчик, одно из наиболее ярких имен польской словесности 2000-х годов, по определению журнала «Новая Польша» «„вундеркинд“ новой польской литературы»[1].

Яцек Денель
Дата рождения	1 мая 1980(1980-05-01) (42 года)
Место рождения	Гданьск, Польша
Гражданство (подданство)	Польша
Род деятельности	поэт, переводчик, художник, писатель
Жанр	поэзия и проза
Язык произведений	польский
Награды	награда Фонда имени Костельских[d] (2005) Паспорт «Политики»[d] (2006) Силезские академические лавры[d] (2008) European Film Award for Best Animated Feature Film[d] (2017)
jacekdehnel.natemat.pl​ (польск.)
Медиафайлы на Викискладе

Биография

Закончил Варшавский университет, отделение полонистики. Публиковался во многих литературных журналах Польши, включая интернет-издания. Его стихи заметил Чеслав Милош.

Открытый гей.

Переводческие работы

Переводил с английского, русского, испанского, латышского (Оден, Ларкин, Мандельштам (не издавались), Карлис Вердиньш, песни Астора Пьяццолы и др.).

Произведения

Проза

• Kolekcja, новеллы (1999)
• Lala, роман (2006, нем. пер. 2008, иврит 2009, исп. 2012 и др.)
• Rynek w Smyrnie, новеллы (2007)
• Balzakiana, четыре микроромана (2008)
• Fotoplastikon (2009)
• Saturn. Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya, исторический роман (2011)

Поэзия

• Żywoty równoległe (2004)
• Wyprawa na południe (2005)
• Wiersze (2006)
• Brzytwa okamgnienia (2007)
• Ekran kontrolny (2009)
• Rubryki strat i zysków (2011)
• Języki obce (2013)

Признание

Премия Косцельских (2005), Паспорт Политики (2007).

Стихи и проза Денеля переведены на английский, немецкий, украинский языки, иврит.

Примечания

Ссылки

• Павел Козёл. Яцек Денель (неопр.). Culture.pl (2008). Дата обращения: 3 октября 2017.
• Jacek Dehnel (неопр.). Literackie.pl. Дата обращения: 3 октября 2017.
• Рецензия Ольги Мартыновой на немецкое издание романа Денеля Ляля (нем.)

На других языках

---

[de] Jacek Dehnel

Jacek Maria Dehnel (* 1. Mai 1980 in Danzig) ist ein polnischer Schriftsteller, Übersetzer und Maler.

---

[en] Jacek Dehnel

Jacek Maria Dehnel (born May 1, 1980 in Gdańsk, Poland) is a Polish poet, writer, translator and painter.

---

[es] Jacek Dehnel

Jacek Maria Dehnel (Gdańsk; 1 de mayo de 1980) es un pintor, novelista, poeta y escritor polaco.

---

[fr] Jacek Dehnel

Jacek Maria Dehnel, né le 1er mai 1980 (41 ans) à Gdańsk, est un écrivain, poète, traducteur, romancier et peintre polonais.

---

[it] Jacek Dehnel

Jacek Maria Dehnel (Danzica, 1º maggio 1980) è un poeta, scrittore e pittore polacco noto per essere uno degli scrittori polacchi più promettenti del secolo. Studente di Letteratura e Filosofia presso l'Università di Varsavia, ha esordito nel 1999 con la collezione di racconti Kolekcja. Collabora con diverse riviste letterarie e non - Kwartalnik Artystyczny, Studium, Przegląd Artystyczno-Literacki, Topos, Tytuł, Undergrunt - e con il sito internet Nieszuflada. Per queste riviste e non solo, ha tradotto le opere di poeti quali Mandelstam (dal russo), W. H. Auden, Philip Larkin, George Szirtes e Mary Oliver (dall'inglese). Ha permesso di far conoscere il musicista e compositore argentino Astor Piazzolla in Polonia. Come poeta, la sua prima raccolta di versi è stata raccomandata dal connazionale Premio Nobel Czesław Miłosz. Residente a Varsavia. Ha vinto diversi premi, tra i quali si ricordano il Premio Kościelski nel 2004 e il Paszport Polityki nel 2007.

---

- [ru] Денель, Яцек

---

---