fiction.wikisort.org - Писатель

Мухаммед Хафиз бен Ибрагим (араб. محمد حافظ بن إبراهيم ‎) (24 февраля 1871, Асьют[1] — 21 июля 1932, Каир) — египетский писатель, поэт и переводчик. Один из классиков современной арабской литературы, внесший значительный вклад в обновление египетской поэзии конца ХІХ-начала ХХ ст.

Биография

После окончания военной академии в Каире, служил в Судане. Принял решение не продолжать дальше военную карьеру и полностью посвятить себя литературной деятельности.

Творчество

Выдающийся национальный поэт и писатель, творчеством которого заканчивается период поэтики классического стиля в Египте, представитель преобладающей в то время генерации египетской поэзии — неоклассицистов.

Умело используя достижениями традиционной поэтики и эволюционно еë развивая, И. Хафиз воплотил актуальные для своего времени идеи свободы, социальной и гендерной тематики, проблематики фараонизма как политического движения и т. п. Хафиз Ибрагим, учитывая предпочтения читателей, обогатил поэзию новыми элементами, что и стало залогом его успеха.

Автор патриотической и сентиментальной поэзии. Первые сборники стихов опубликовал в 1901 году. Постоянно обращался к национальному прошлому, воспеванию родной природы, идеализация Египта и египетского феллаха, во многом предвосхитившие концепцию «египтизма», которая дала основное содержание египетской литературе 1920—30-х гг., из-за чего Ибрагима Хафиза называют «поэтом Нила».

И. Хафиз считается одним из основателей арабского романа нравов. В 1906 году он написал эссеистско-утопическое сочинение «Ночи Сатыха» («Lajali Satih», 1906), плутовской роман в жанре макама, герой которого занимает критическую позицию по отношению к египетской реальности.

И. Хафиз известен и как переводчик. Им переведен на арабский язык, среди прочего, роман В. Гюго «Отверженные» и, в отрывках, «Гамлета» У. Шекспира.

Полное собрание его поэтических произведений было издано посмертно в 1937 году.

Избранные произведения

• Albasoka Al-deema' Fawq Al-deema', ألبسوك الدماء فوق الدماء .
• Ya Saidy wa Emami, يا سيدي و إمامي .
• Shakrto Jameela Sonekom, شكرت جميل صنعكم .
• Masr Tataklam 'an Nafseha, مصر تتكلم عن نفسها .
• Le Kes’a An’em behe mn Kes’a, لي كساء أنعم به من كساء .
• Qol lel ra’ies Adama Allah Dawlatahu,قل للرئيس أدام الله دولته .

Память

• Именем знаменитого поэта названы улицы в ряде ближневосточных город, в частности в г. Суэц.

Примечания

Литература

• Крымский А. Е., История новой арабской литературы. XIX — начало XX в., М., 1971.
• Коцарев Н. К., Писатели Египта (XX век), М., 1975.
• Колодко В. О. Творчість Ахмада Шауки та Хафіза Ібрагіма в контексті оновлення єгипетської поезії кінця ХІХ-початку ХХ століть. Київський національний університет ім. Т. Шевченка; Інститут філології. — К. 2005. (укр.)
• Hourani, Albert. A History of the Arab Peoples. New York: Warner Books, 1991. ISBN 0-446-39392-4. (англ.)

На других языках

---

[en] Hafez Ibrahim

Hafez Ibrahim (Arabic: حافظ إبراهيم, ALA-LC: Ḥāfiẓ Ibrāhīm; 1871–1932) was a well known Egyptian poet of the early 20th century. He was dubbed the "Poet of the Nile", and sometimes the "Poet of the People", for his political commitment to the poor.[1] His poetry took on the concerns of the majority of ordinary Egyptians, including women’s rights, poverty, education, as well as his criticism of the British Empire and foreign occupation.[1][2]

---

- [ru] Ибрагим Мухаммад Хафиз

---

---