fiction.wikisort.org - ПисательДжеллу Наум (рум. Gellu Naum; 1 августа 1915, Бухарест, Королевство Румыния — 29 сентября 2001, Бухарест, Румыния) — румынский поэт, драматург, прозаик и переводчик. Доктор философии.
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Наум.
Джеллу Наум |
---|
 Джеллу Наум на почтовой марке Румынии, посвящённой 100-летию со дня его рождения, 2018 |
Дата рождения |
1 августа 1915(1915-08-01) |
Место рождения |
|
Дата смерти |
29 сентября 2001(2001-09-29) (86 лет) |
Место смерти |
|
Гражданство (подданство) |
Румыния
|
Род деятельности |
писатель, поэт, детский писатель, переводчик, философ |
Язык произведений |
французский |
Награды |
 |
Медиафайлы на Викискладе |
Биография
Сын поэта Андрея Наума, погибшего в годы Первой мировой войны. С 1933 года изучал философию в Бухарестском университете. В 1938 году отправился во Францию, где продолжил обучение в Парижском университете. Защитил докторскую диссертацию на тему о схоластическом философе Пьере Абеляре.
В 1936 году опубликовал первый сборник стихов, тогда же познакомился с Виктором Браунером, который свёл его с Андре Бретоном и участниками группы сюрреалистов.
В 1941 году был одним из основателей бухарестской группы сюрреалистов, в которую входил и Люка Герасим.
Участник Второй мировой войны, в составе румынской армии воевал на Восточном фронте. В 1944 году после болезни был демобилизован.
В начале 1948 года группа сюрреалистов была запрещена в Румынии и распущена. Между 1950 и 1953 годами Наум преподавал философию в Агрономическом институте Бухареста, позже зарабатывал на жизнь переводами в основном французской литературы, в том числе Дени Дидро, Стендаля, Виктора Гюго, Жюля Верна, Дюма, Жюльена Грака, Рене Шара, а также с немецкого (Франц Кафка) и английского (Самуэль Беккет). Его собственные произведения, в эпоху соцреализма, за исключением некоторых детских книг, не допускались к публикации в течение почти двадцати лет.
Возобновил свою литературную деятельность в 1968 году в результате относительной либерализации культуры режима Николае Чаушеску. После румынской революции 1989 года путешествовал, читал публичные лекции во Франции, Германии, Швейцарии и Нидерландах. В 1995 году Германская служба академических обменов предложила ему работу в Университете Гумбольдта в Берлине. Провёл последние годы своей жизни на пенсии.
Награды
- Большой крест ордена «За верную службу»
- Орден Звезды Румынии (СРР) 3 степени (1971)
- 1958 — Премия Союза писателей детской литературы, Бухарест.
- 1968 — Премия Союза писателей за переводы, Бухарест
- 1975 — Премия Союза писателей за поэзии, Бухарест.
- 1986 — Специальный приз Союза писателей за всю литературную деятельность, Бухарест.
- 1992 — Национальная поэтическая премия им. Михая Эминеску.
- 1992 — Заирская премия за иностранную поэзию, Киншаса
- 1995 — Премия Румынского культурного фонда за художественные достижения, Бухарест
- 1997 — Премия «Волшебник слова» журнала Flacăra , Бухарест.
- 1999 — Европейская поэтическая премия, Мюнстер
- 2002 — Звание «Рыцарь литературы», присвоенное Академией наук, литературы и искусств Орадя (ASLA).
- 2002 — Премия Американско-румынской академии искусств
Избранные произведения
- Поэзия
- Libertatea de a dormi pe o frunte, Tipografia Steaua Artei, București, 1937
- Vasco de Gama, București, 1940
- Culoarul somnului, București, 1944
- Poem despre tinerețea noastră, București, 1960
- Soarele calm, București, 1961
- Athanor, București, 1968
- Poeme alese, București, 1970
- Copacul-animal, București, 1971
- Tatăl meu obosit, București, 1972
- Poeme alese, București, 1974
- Descrierea turnului, București, 1975
- Partea cealaltă, București, 1980
- Malul albastru, București, 1990
- Fața și suprafața urmat de Malul albastru, București, 1994
- Focul negru, București, 1995
- Sora fântână, București, 1995
- Copacul-animal urmat de Avantajul vertebrelor, Cluj-Napoca, 2000
- Ascet la baraca de tir, București, 2000
- Проза и эссе
- L’image présente à l’esprit, Paris, 1939
- Medium, București, 1945
- Critica mizeriei, București, 1945
- Teribilul interzis, București, 1945
- Spectrul longevității, 1946
- Castelul orbilor, București, 1946
- L’Infra-Noir (Infranegrul), București, 1947
- Éloge de Malombre, 1947
- Filonul, București, 1952
- Tabăra din munți, București, 1953
- Poetizați, poetizați…, București, 1970
- Zenobia, București, 1985, 1991, 2003
- Întrebătorul, București, 1996, 1999
- Книги для детей
- Așa-i Sanda, București, 1956
- Kicsi Sari, București, 1956
- Cel mai mare Gulliver, București, 1958
- Cartea cu Apolodor, București, 1959
- Das Buch von Apolodor (Cartea lui Apolodor), București, 1963
- A doua carte cu Apolodor, București, 1964
- Cartea cu Apolodor, București, 1975
- Cărțile cu Apolodor, București, 1979
- Amedeu, cel mai cumsecade leu, București, 1988
- Пьесы
- Insula. București, 1979
- Exact în același timp. București, 2003
Примечания
Ссылки
| В библиографических каталогах |
---|
|
|
---|
На других языках
[en] Gellu Naum
Gellu Naum (1 August 1915 – 29 September 2001) was a Romanian poet, dramatist, novelist, children's writer, and translator. He is remembered as the founder of the Romanian Surrealist group. The artist Lygia Naum, his wife, was the inspiration and main character in his 1985 novel Zenobia.
[es] Gellu Naum
Gellu Naum (1 de agosto de 1915 - 29 de septiembre de 2001) fue un poeta, dramaturgo, novelista, autor de libros para niños, y traductor rumano. Es conocido especialmente por haber fundado el grupo surrealista rumano. La artista Ligia Naum, su esposa, fue la inspiración para el personaje principal de su novela de 1985, "Zenobia".
[fr] Gellu Naum
Gellu Naum est un poète surréaliste, prosateur et traducteur roumain.
- [ru] Наум, Джеллу
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии