Дженбай Самаганов (кирг. Жээнбай Самаганов; 6 января 1915, Ичке-Джергез, Туркестанский край — 1980, Фрунзе) — советский киргизский критик, литературовед, переводчик и писатель. Член КПСС (1944). Член СП СССР (1949)[1].

Дженбай Самаганов
кирг. Жээнбай Самаганов
Дата рождения	6 января 1915(1915-01-06)
Место рождения	Ичке-Джергез, Пржевальский уезд, Семиреченская область, Туркестанский край, Российская империя
Дата смерти	1980
Место смерти	Фрунзе, Киргизская ССР, СССР
Гражданство (подданство)	Российская империя  СССР
Род деятельности	учитель, литературовед, переводчик, литературный критик, писатель
Язык произведений	русский, киргизский
Награды

Биография

Родился в 1915 году в селе Ичке-Джергез в семье бедняка. Рано лишившись родителей, воспитывался в детдоме. В 1935 году, окончил Фрунзенское педучилище, работал учителем, а с 1937 по 1939 год служил в Советской Армии. Участник и инвалид Великой Отечественной войны[2].

После демобилизации по ранению из рядов Советской Армии, учился в Киргизском государственном педагогическом институте им. М. В. Фрунзе, который закончил в 1944 году, а затем — в аспирантуре. С 1947 до 1952 года он работал младшим научным сотрудником института языка и литературы АН Киргизской ССР. С 1952 по 1953 год работал ответственным секретарём Союза писателей Киргизской ССР и в редакции литературно-художественно и общественно-политического журнала «Ала-Тоо»[2].

Творчество

Литературно-критическая деятельность Дженбая Самаганова началась с 1945 года. Им было написано свыше 30 литературно-критических и публицистических статей, а также создана монография «А. М. Горький и киргизская литература»[3].

Дженбай Самаганов являлся одним из составителей школьной хрестоматии для 10-го класса по киргизской советской литературе. Статьи Самаганова носили часто острый полемический характер и затрагивали наиболее спорные вопросы литературной жизни Киргизии. Самаганов много работал над редактированием оригинальных и переводных художественных произведений, над переводами на киргизский язык. В частности, им был переведён роман Г. Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома»[3].

Библиография

На русском языке

• Самаганов Д. М. Горький и киргизская литература. — Фрунзе: Киргизгосиздат, 1958. — 174 с.
• Самаганов Д. Киргизские советские писатели (Биобиблиогр. справочник) // Писатели Советского Киргизстана / Ред.: Е. К. Озмитель; Оформ.: И. А. Ефимова; Технич. ред.: С. Чотцев; Коррект.: А. А. Берзина, С. А. Кузнецова. — Фрунзе: Киргизгосиздат, 1958. — 269 с. — 7000 экз.
• Самаганов Д. Писатели Советского Киргизстана (Биобиблиогр. справочник). — Фрунзе: Кыргызстан, 1969. — 643 с.

Переводы

• Г. Бичер-Стоу. Хижина дяди Тома. — Фрунзе: Киргизучпедгиз, 1959. — 408 с.
• Дуров Н. Беглец : Повесть. — Фрунзе: Мектеп, 1970. — 154 с.

Примечания

Литература

• Самаганов Д. Киргизские советские писатели (Биобиблиогр. справочник) // Писатели Советского Киргизстана / Ред.: Е. К. Озмитель; Оформ.: И. А. Ефимова; Технич. ред.: С. Чотцев; Коррект.: А. А. Берзина, С. А. Кузнецова. — Фрунзе: Киргизгосиздат, 1958. — 269 с. — 7000 экз.