fiction.wikisort.org - Писатель

Search / Calendar

Этер Татараидзе (груз. ეთერ თათარაიძე ) (род. 15 марта 1956, Ахметский район) ― грузинская поэтесса, фольклорист и филолог.

Этер Татараидзе
Имя при рождении груз. ეთერ თათარაიძე
Дата рождения 15 марта 1956(1956-03-15) (66 лет)
Место рождения
Страна
  •  СССР
  •  Грузия
Род деятельности поэтесса, писательница, фольклористика

Биография


Этер Татараидзе родилась 15 марта 1956 года в селе Земо-Алвани Ахметского муниципалитета, Грузинская ССР.

В 1984 году окончила филологический факультет Тбилисского государственного университета. С 1985 по 2006 года преподавала на факультете фольклора Тбилисского государственного университета.

Этер Татараидзе написала тринадцать книг, в том числе шести поэтических сборников.

Пишет свои стихи на одном из диалектов грузинского языка ― тушетском, из-за этого поэтические произведения Этер Татараидзе имеют особый колорит, как в случае с Фредериком Мистралем, писавшим на провансальском языке.

«Верная своему творческому принципу, Этер Татараидзе пишет на диалекте, который кажется единственным средством выражения ее мыслей, эмоций и взглядов. Тем не менее, ее лирический язык отличается от ее родного тушетского диалекта, который изобилует героической поэзией. Настоящий сборник написан на повседневном языке, которому нет аналогов в богатой в остальном тушетском диалекте. В этом отношении это необработанная земля, целинная земля»

[1]

.

Ряд её произведений переведены на английский и итальянский языки.


Награды и премии



Сочинения



Примечания


  1. INTELEKTI publishing, 100 Poems Eter Tataraidze. Дата обращения: 26 октября 2021. Архивировано 26 октября 2021 года.
  2. Quando i paesi dormono — 7 poete georgiane e 7 italiane per risvegliare le coscienze. Дата обращения: 26 октября 2021. Архивировано 26 октября 2021 года.
  3. It’s Our End!. Дата обращения: 26 октября 2021. Архивировано 26 октября 2021 года.
  4. As the bird chirrups. Дата обращения: 26 октября 2021. Архивировано 26 октября 2021 года.
  5. My father took his glory from the Lord God. Дата обращения: 26 октября 2021. Архивировано 26 октября 2021 года.
  6. 100 Poems. Дата обращения: 26 октября 2021. Архивировано 26 октября 2021 года.
  7. Aġatʻo. Дата обращения: 26 октября 2021. Архивировано 26 октября 2021 года.

На других языках


[en] Eter Tataraidze

Eter Tataraidze (IPA: [ɛtʰɛr tʰɑtʰɑrɑid͡zɛ]; Georgian: ეთერ თათარაიძე; born 15 March 1956) is a Georgian poet, folklorist and philologist.
- [ru] Татараидзе, Этер



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии