fiction.wikisort.org - Писатель

Search / Calendar

Тиё Фукуда (яп. 千代尼; 1703[1], Mattō[d], Исикава[2] — 2 октября 1775[3], Mattō[d], Исикава), Тиё из Кага (Кага-но Тиё) — японский поэт, наиболее известная из женщин-хайдзинов.

Тиё-ни
яп. 千代尼

Тиё-Ни у колодца. Гравюра Утагавы Куниёси.
Дата рождения 1703[1]
Место рождения
Дата смерти 2 октября 1775(1775-10-02)[3]
Место смерти
Страна
  • Япония
Род деятельности писательница, поэтесса, художница
 Медиафайлы на Викискладе

Биография


О жизни Тиё известно немного. Считается, что она родилась в провинции Кага (ныне префектура Исикава), в отрочестве прислуживала местному учителю хайку и уже в 16-17 лет сочиняла сама и пользовалась достаточно широкой известностью. В 1753 г. Тиё стала монахиней (Тиё-ни значит монахиня Тиё) и провела остаток жизни в монастырях.

Тиё была прямой продолжательницей Басё, ученицей его учеников. Её хайку отличаются простотой и эмоциональной свежестью. В России наибольшую популярность получило хайку «Вьюнок»:

За ночь вьюнок обвился
Вкруг бадьи моего колодца…
У соседа воды возьму!

Некоторые хайку Тиё передают своеобразие женского взгляда на мир:

Я и забыла,
Что накрашены губы мои…
Чистый источник!

Одно из знаменитейших хайку этой поэтессы было написано на смерть маленького сына:

О, мой ловец стрекоз!
Куда в неведомую даль
Ты нынче забежал?
(Переводы Веры Марковой)

Примечания


  1. BNE authority file
  2. Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  3. Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.

На других языках

[en] Fukuda Chiyo-ni

Fukuda Chiyo-ni (福田 千代尼, 1703 - 2 October 1775) or Kaga no Chiyo (加賀 千代女) was a Japanese poet of the Edo period and a Buddhist nun.[1] She is widely regarded as one of the greatest poets of haiku (then called hokku). Some of Chiyo's best works include The Morning Glory, Putting up my hair, and Again the women.

[fr] Chiyo-ni

Chiyo-ni (千代尼?, « la nonne Chiyo »), (1703 - 2 octobre 1775) est une (nonne bouddhiste) et poétesse japonaise de la période Edo. Elle est également connue comme Kaga no Chiyo (加賀千代 ou 加賀の千代?, « Chiyo de Kaga ») du nom de sa province d'origine. Elle est considérée comme une des grandes poétesses japonaises.

[it] Fukuda Chiyo-ni

Fukuda Chiyo-ni (nata Kaga no Chiyo; 福田 千代尼; Mattō, 1703 – 2 ottobre 1775) è stata una poetessa e pittrice giapponese.
- [ru] Тиё-ни


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии