fiction.wikisort.org - Исполнитель

Search / Calendar

Ши́ри Маймо́н (ивр. ‏שירי מימון‏‎; род. 17 мая 1981) — израильская певица и актриса, карьера которой началась после того как она заняла второе место в израильском телевизионном шоу «Кохав Нолад» («Родилась звезда» — израильская версия российской Фабрики звёзд), после чего она представила Израиль на Евровидении 2005 в Киеве.

Шири Маймон
שירי מימון
Основная информация
Дата рождения 17 мая 1981(1981-05-17) (41 год)
Место рождения Хайфа, Израиль
Страна  Израиль
Профессии
певица , композитор , актриса
Годы активности 2003 — наст. время
Жанры поп, R&B, соул
Лейблы Helicon
ShiriMaimon.co.il
 Медиафайлы на Викискладе
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Маймон.

Биография


Шири родилась в городе Хайфа, Израиль, а выросла в посёлке Кирьят-Хаим. Её мать — марокканская еврейка, а отец — тунисский еврей. Впервые на сцене Шири выступила в 10 лет на одном из детских конкурсов. Позднее она участвовала в съёмках музыкального видео группы «Типекс», а после этого полтора года она проработала певицей и барменом в одном из ночных клубов Эйлата.


Евровидение


В 2005 году Шири приняла участие в израильском отборочном конкурсе для Евровидения, где она победила, набрав 116 баллов из 120 возможных, после чего поехала в Киев с песней «Хашекет Ше-ниш’ар», исполненной наполовину на иврите, наполовину на английском. После голосования, певица набрала 154 балла и заняла четвёртое место, отстав от третьего всего на 4 балла.

В сентябре 2005 Шири выпустила свой первый альбом, продажи которого достигли 20000 экземпляров. С марта 2006 года Шири снималась в телесериале Еладот Раот (Плохие девчонки) на израильском музыкальном канале 24, где она сыграла роль талантливой певицы, которая пытается заниматься творческой деятельностью и параллельно помогает своему брату-наркоману.


Музыка


В декабре 2006 Шири начала работу над двумя новыми альбомами — англоязычным для международной аудитории, а также вторым ивритоязычным альбомом. В конце 2007 — начале 2008 года певица приезжала с гастролями в русскоязычный Бруклин, где выступала перед еврейской аудиторией.

В начале ноября 2008 выступила на сцене церемонии MTV EMA 2008 c композицией Now That You’re Gone.

Шири была наставником программы X Factor Israel, израильской версии программы Фактор А и Главная сцена, где в первом сезоне её подопечная Роуз Фостанез выиграла этот проект.


Композиции


Альбом «Шири Маймон» / «שירי מימון»
2005 г.
№ Название Транскрипция Перевод названия Продолжительность
1 אהבה קטנה Аава́ ктана́ Немного любви 3:45
2 לאן שלא תלכי Леа́н ше ло тельхи́ Куда бы ты ни ушла 4:03
3 אותך Отха́ Тебя 3:20
4 לקולך Ле’кольха́ Твой голос 4:38
5 עד שתבין אותי Ад ше тави́н оти́ Пока не поймёшь меня 3:06
6 תברח Тивра́х Убежишь 2:58
7 כמה פעמים Ка́ма паами́м Сколько раз 3:28
8 כבר לא שלך Квар ло шельха́ Уже не твоя 3:47
9 זמן של חסד Зман шель хе́сэд Время милосердия 4:12
10 מרחוק

(עם אייל שחר)

 Мерахо́к Издалека

(при участии Эяля Шахара)

 2:57
11 השקט שנשאר А’ше́кет ше’ниш’а́р Оставшаяся тишина 3:01
12 לאן שלא תלכי

Henree's Drum Machine Mix

 Леа́н ше ло тельхи́ Куда бы ты ни ушла

Henree's Drum Machine Mix

 5:51
Альбом «Мгновение перед тем, как...» / «רגע_לפני_ש...»
2008 г.
№ Название Транскрипция Перевод названия Продолжительность
1 זה לא מה שהבטיחו לי Зе ло ше’ивти́ху ли Это не то, что они мне обещали 3:26
2 שבי לרגע Шви ле’ре́га Присядь на мгновение 3:40
3 יותר טוב לסלוח Йоте́р тов лисло́ах Лучше простить 2:47
4 בועה Буа́ Пузырь 3:04
5 ורציתי שתדעי Ве’раци́ти ше тед’и́ И хотела, чтобы ты узнала 3:26
6 לילה (Angel) Ла́йла Ночь (Ангел) 3:53
7 כשהלכת Кше’ала́хта Когда ты ушёл 3:37
8 תאהבי קצת את עצמך Тоави́ кцат эт эцмэ́х Полюби немного себя 3:20
9 ממשיכה מכאן Мамшиха́ мика́н Продолжаю отсюда 3:20
10 בוחרת בי (Choosing Me) Бохе́рет би Выбираю себя 2:55
11 רגע לפני ש... Ре́га лифне́й ше... Мгновение перед тем, как... 3:55
12 זה לא מה שהבטיחו לי (N.Y VERSION) Зе ло ше’ивти́ху ли Это не то, что вы мне обещали (N.Y VERSION) 3:19
13 שבי לרגע (N.Y VERSION) Шви ле’ре́га Присядь на мгновение (N.Y VERSION) 3:50
Альбом «Сама по себе» / «Standing on My Own»
2008 г.
№ Название Перевод названия Продолжительность
1 Tender Love Нежная любовь
2 Hard To Forget

(английская версия «Йотер тов лислоах»)

Трудно забыть
3 Crossroads Перекрёсток
4 Eyes For You Смотрю на тебя
5 Angel

(английская версия «Лайла»)

 Ангел
6 Alone Одна
7 Joy Радость
8 Beautiful Красивый
Альбом «Совместное представление» / «המופע המשותף»
2011 г.
(альбом Шири Маймон и Симона Бускила)
№ Название Транскрипция Перевод названия Продолжительность
1 פתיחה Птиха́ Вступление 2:17
2 גשם שיבוא Ге́шем ше’яво́ Дождь, который придёт 3:30
3 עד סוף העולם Ад соф ха’ола́м До конца мира 4:11
4 את המחר שלי Ат ха’маха́р шели́ Ты моё завтра 4:47
5 יותר טוב לסלוח Йоте́р тов лисло́ах Лучше простить 4:05
6 שיר תקווה Шир тиква́ Песня надежды 4:07
7 חלק ממך Хе́лек мимха́ Часть тебя 3:37
8 הייתי בגן עדן Хаити ба’ган эден Я была в райском саду 4:22
9 כמה אהבה Ка́ма ахава́ Столько любви 4:04
10 עלש Алеш 3:48
11 תגידי Таги́ди Скажи 4:06
12 כשהלכת Кше’хала́хта Когда ты ушёл 4:17
13 מינהאר לי משיתי (יא מאמא)

منهار اللي مشيتي

 4:45
14 השקט שנשאר А’ше́кет ше’ниш’а́р Оставшаяся тишина 3:08
15 ורציתי שתדעי/איך את לא רואה Ве’раци́ти ше тед’и́ / Эйх ат ло роа́ Хотела, чтобы ты узнала / Как ты не видела 7:01
16 לאן שלא תלכי Леа́н ше ло тельхи́ Куда бы ты не ушла 5:51
Альбом «Снег в зной» / «שלג בשרב»
2012 г.
№ Название Транскрипция Перевод названия Продолжительность
1 שלג בשרב Ше́лег ба’шара́в Снег в зной 3:31
2 מחכה שתשוב Мехака́ ше’ташу́в Жду, что вернёшься 3:14
3 כמה את יפה Ка́ма ат йафа́ Насколько ты красива 4:04
4 געגוע Гаагу́а Тоска 3:26
5 אולי אני בך Ула́й ани беха́ Возможно я в тебе 3:19
6 דילמה Диле́ма Дилемма 3:24
7 לזרוק זהב Лизро́к заа́в Бросить золото 3:15
8 לאישה Ла’иша́ Женщине 4:06
9 אשאר אותך לספר Эшаэ́р отха лесапе́р Останется тебе сказать 3:12
10 בסוף יום Бе’со́ф йом В конце дня 3:09
Альбом «Дыхание» / «נשימה»
2020 г.
№ Название Транскрипция Перевод названия Продолжительность
1 מי שפוי ומי משוגע Ми шафу́й ми мешуга́ Кто здравомыслящий и кто сумасшедший 4:12
2 אחותי Ахоти́ Моя сестра 3:07
3 אוויר Ави́р Воздух 3:53
4 זכוכיות Зхухийо́т Стёкла 3:20
5 ככה פשוט Ка́ха пашу́т Так просто 3:13
6 יש לי הכל Ешь ли ако́ль У меня есть всё 3:14
7 נשימה Нешима́ Дыхание 3:39
8 ויטני Уи́тни Уитни 3:18
9 עד שתגדל Ад ше’тигда́ль До тех пор, пока не вырастешь 3:19
10 אהבה מקוללת Аава́ мекуле́лет Проклятая любовь 3:20
11 לשוב הביתה

(מתוך הסרט מחילה)

 Лашу́в а’ба́йта Вернуться домой

(из фильма Прощение)

 3:48

Ссылки



На других языках

[en] Shiri Maimon

Shiri Maimon (or Maymon, Hebrew: שירי מימון [ˈʃiʁi majˈmon]; born (1981-05-17)17 May 1981) is an Israeli pop/R&B singer, TV show host and actress, who rose to fame as the runner-up in the TV show Kokhav Nolad. She represented Israel in the Eurovision Song Contest 2005, where she came fourth.

[es] Shiri Maimon

Shiri Maimon (hebreo: שירי מימון) es una cantante israelí nacida en 1981 en Kyriat Haim, un suburbio al norte de la ciudad de Haifa, Israel. Saltó a la fama por su participación en la primera edición del programa israelí "כוכב נולד" (Kokhav Nolad), la versión nacional del programa británico Pop Idol. Además, Shiri Maimon representó a Israel en el Festival de Eurovisión en la edición del año 2005, celebrado en la ciudad ucraniana de Kiev, donde obtuvo un maravilloso cuarto puesto con su canción השקט שנשאר (HaSheket SheNish'ar). Desde el año 2013 forma parte del jurado de la versión israelí del programa Factor X.
- [ru] Маймон, Шири


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии