«Время ночь» — повесть Людмилы Петрушевской[2], впервые опубликованная в 1991 году на немецком языке в берлинском издательстве «Rowohlt»[3]. На русском языке впервые была опубликована в журнале «Новый мир» в 1992 году (№ 2)[4]. Одно из самых известных произведений автора[5]. Повесть написана в форме «записок на краю стола», которые принадлежат главной героине[6][7].
Время ночь | |
---|---|
![]() Обложка издания 2001 года | |
Жанр | повесть |
Автор | Людмила Петрушевская |
Язык оригинала | русский |
Дата написания | 1988–1990[1] |
Петрушевская начала писать «Время ночь» в 1988 году в Стокгольме, куда она приехала на конгресс драматургов, и закончила в 1990 году в Кракове[8].
О восприятии повести за рубежом Петрушевская писала: «Мои вещи они воспринимали чисто как русскую экзотику. Ну существуют китайские глазки, монгольский солёный чай с салом, корейская еда собаки, эскимосы вообще живут в снегу, шаманы крутятся и воют. Ну и Петрушевская тоже чего-то поёт. Тяжёлая русская трали-вали житуха, не пугайтесь, это не имеет к вам никакого отношения! Это про исключительно тяжёлую долю русских женщин. На любителя»[9].
В 1992 году «Время ночь» попала в шорт-лист первой негосударственной литературной премии «Русский Букер». Победу присудили Марку Харитонову за роман «Линия судьбы, или Сундучок Милашевича», что вызвало в литературной среде бурное негодование. По мнению критиков, в первый же год существования «Букер» промахнулся, и этот промах положил начало длинной череде спорных решений жюри[3].
Критик «Знамени» Наталья Иванова назвала текст Петрушевской «публикацией года» и отметила, что за бытовой историей о неустроенной жизни скрывается античная трагедия: «Здесь действуют не люди, а Рок»[10].
В 1993 году Дмитрий Быков назвал повесть Петрушевской «явно провальной, хоть и мощной»[11].
В 2000 году Андрей Немзер назвал произведение «незабываемой повестью»[12].