fiction.wikisort.org - Литература
«Обезьянья лапка» (англ. The Monkey's Paw) — рассказ Уильяма Уаймарка Джекобса в жанре сверхъестественного хоррора, впервые опубликованный в Англии в 1902 году в сборнике «Леди с баржи»[1]. В истории владельцу обезьяньей лапки даются три желания, но за их исполнение и вмешательство в судьбу приходится платить огромную цену[2].
| Обезьянья лапка | |
|---|---|
| The Monkey's Paw | |
 Иллюстрация к «Обезьяньей лапе» из сборника рассказов Джекобса «Дама с баржи» (1902). | |
| Жанр | Ужасы |
| Автор | Джекобс, Уильям Уаймарк |
| Язык оригинала | английский |
| Дата первой публикации | Сентябрь 1902 года |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Он неоднократно адаптировался в других средствах массовой информации, включая пьесы, фильмы, телесериалы, оперы, рассказы и комиксы, начиная с 1903 года[3]. Впервые он был адаптирован в 1915 году в немом британском кинофильме режиссёра Сиднея Норткота. В фильме (ныне утерянном) снялся Джон Лоусон, который также сыграл главную роль в пьесе Луи Н. Паркера 1907 года[4].
Адаптации
Эта история неоднократно адаптировалась в других произведениях, в том числе:
- 6 октября 1903 года в лондонском театре Хэймаркет открылась одноактная пьеса в исполнении Сирила Мода в роли мистера Уайта и Лены Эшвелл в роли миссис Уайт[5].
- Сценическая адаптация 1907 года Луи Н. Паркером, с Джоном Лоусоном в главной роли[4][6].
- Киноверсия 1915 года режиссёра Сиднея Норткота, с Джоном Лоусоном в главной роли[7].
- Британский немой фильм 1919 года неизвестного режиссёра, который, как известно, был снят, но в настоящее время считается утерянным[8].
- Фильм «Обезьянья лапа» 1923 года режиссёра Мэннинга Хейнса, в главных ролях Мур Марриотт, Мари Олт и Чарльз Эштон[7].
- Английская радиопередача, вышедшая 17 июля 1928 года, и основанная на спектакле 1910 года[6].
- Фильм «Обезьянья лапа» 1933 года, сценарий Грэма Джона, режиссёр Уэсли Рагглз (его последний фильм с RKO Pictures), в главной роли Чарльз Обри Смит, Иван Симпсон и Луиза Картер. Фильм считался утерянным[9] до тех пор, пока в 2016 году кадры из него не были выложены в Интернете.
- Серия радиопостановки BBC Radio «Appointment with Fear», вышедшая 28 мая 1946 года[6].
- Фильм «Обезьянья лапа» 1948 года, сценарий Нормана Ли и Барбары Той[10].
- Адаптация 2004 года в виде радиоспектакля, рассказанного Кристофером Ли в рамках радиосерии «Сказки у костра Кристофера Ли» Би-би-си[11].
- Телесериал «Калейдоскоп ужасов» 2019 года. серия «Ночь лапы» 5 серия 2 сезона. Является адаптацией рассказа.
Примечания
- The Monkey's Paw | story by Jacobs (англ.). Encyclopedia Britannica. Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 27 октября 2020 года.
- Tresilian, Presented by Claire Armitstead Story read by Ben Hicks Produced by Susannah. David Mitchell on The Monkey's Paw by WW Jacobs – short story podcast (англ.), The Guardian (5 January 2018). Архивировано 31 октября 2020 года. Дата обращения 2 мая 2020.
- The Eternal Grip of Creepshow's "Night of the Paw" (S1E5) (англ.). 25YL (25 октября 2019). Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 18 сентября 2020 года.
- Workman, Christopher; Howarth, Troy (2016). «Tome of Terror: Horror Films of the Silent Era». Midnight Marquee Press. p. 158. ISBN 978-1936168-68-2.
- Jacobs, W. W. The Monkey's Paw: A Story in Three Scenes / Jacobs, W. W., Parker, Louis N.. — London : Samuel French, Ltd, 1910. — P. 5.
- Richard J. Hand. Listen in Terror: British Horror Radio from the Advent of Broadcasting to the Digital Age. — Oxford University Press, 5 June 2014. — P. 35–36. — ISBN 978-0-7190-8148-4. Архивная копия от 4 февраля 2020 на Wayback Machine
- Alan Goble. The Complete Index to Literary Sources in Film. — Walter de Gruyter, 1 January 1999. — P. 241. — ISBN 978-3-11-095194-3. Архивная копия от 4 февраля 2020 на Wayback Machine
- Workman, Christopher; Howarth, Troy (2016). «Tome of Terror: Horror Films of the Silent Era». Midnight Marquee Press. p. 209. ISBN 978-1936168-68-2.
- Jewell, Richard B. The RKO Story / Richard B. Jewell, Vernon Harbin. — Arlington House, 1982. — P. 57.
- Soister, John T. Up from the Vault: Rare thrillers of the 1920s and 1930s. — McPharland, 2004. — P. 133. Архивная копия от 4 февраля 2020 на Wayback Machine
- BBC Radio 4 Extra - Christopher Lee's Fireside Tales, The Monkey's Paw (англ.). BBC. Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 4 февраля 2020 года.
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии