«Оленёнок» (англ. The Yearling) — подростковая (англ. young-adult fiction) повесть американской писательницы Марджори Роулингс, обладатель Пулитцеровской премии «За художественную книгу» (англ. Pulitzer Prize for Fiction) (1939)[1]. Самая продаваемая книга в США в 1938 году[2]. Повесть часто включают в программу обязательного чтения для подростков в США.

Сюжет

Подробнее см. Оленёнок (фильм)#Сюжет

Двенадцатилетний Джоди подбирает в лесу маленького осиротевшего оленёнка. Они становятся лучшими друзьями, но через год им приходится расстаться: Флаг вырос во взрослое лесное животное и не может дальше жить с людьми…

Основные персонажи

• Джоди Бакстер — двенадцатилетний мальчик.
• Эзра «Пенни» Бакстер — отец Джоди.
• Ори Бакстер — мать Джоди.
• Флаг — оленёнок, питомец Джоди.
• Форрестеры (Бак, Арк, Лем, Гэбби, Пэк и др.) — соседи семьи Бакстеров.

Экранизации и адаптации

• 1941 — первая попытка экранизировать повесть. Из-за разнообразных проблем съёмки отменены, впустую истрачены семь месяцев и полмиллиона долларов[3].
• 1946 — художественный фильм «Оленёнок». Режиссёр — Кларенс Браун, в главных ролях — Клод Джарман, Грегори Пек и Джейн Уайман. Два «Оскара» и один «Золотой глобус».
• 1965 — бродвейский мюзикл. Музыка — Майкл Леонард, стихи и сценарий — Герберт Мартин, продюсер и сценарист — Лор Ното, в главных ролях — Дэвид Уэйн (англ.) и Долорес Уилсон.
• 1983 — японская анимационная версия «Kojika Monogatari».
• 1994 — телефильм. Режиссёр — Род Харди (англ.), в главных ролях — Питер Штраус (англ.) и Джин Смарт[4].

Факты

• Редактором повести выступил Максвелл Перкинс (англ. Maxwell Perkins), работавший с Эрнестом Хемингуэем, Фрэнсисом Скоттом Фицджеральдом и другими известными писателями[5].
• После публикации повести и выхода экранизации в заповедной зоне англ. Juniper Prairie Wilderness (Национальный лес Окала (англ.), Флорида) появилась «Тропа Оленёнка» (англ. The Yearling Trail), прогуливаясь по которой можно взглянуть на места, где происходило действие повести и картины[6].
• В СССР книга была издана под названием «Сверстники».

Примечания

Ссылки

• Текст повести Архивная копия от 12 мая 2012 на Wayback Machine  (англ.) на сайте gutenberg.net.au
• Обзор и рецензии повести Архивная копия от 24 июня 2012 на Wayback Machine на сайте goodreads.com
• Различные издания повести Архивная копия от 21 февраля 2014 на Wayback Machine на сайте library.sc.edu
• On Location: The Central Florida Of «The Yearling» Архивная копия от 1 октября 2011 на Wayback Machine на сайте npr.org
• Краткое содержание повести, контрольные вопросы учащимся по прочитанному Архивная копия от 20 октября 2013 на Wayback Machine на сайте penguinreaders.com
• Краткое содержание повести, контрольные вопросы учащимся по прочитанному на сайте glencoe.com