Garfield - Il film è un film del 2004 diretto da Peter Hewitt, 1° live action tratto dal fumetto omonimo.

Garfield - Il film
Garfield e Odie in una scena del film
Titolo originale	Garfield: The Movie
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2004
Durata	80 minuti
Rapporto	1,85:1
Genere	animazione
Regia	Peter Hewitt
Soggetto	Jim Davis (Comic strip)
Sceneggiatura	Joel Cohen, Alec Sokolow
Produttore	John Davis
Produttore esecutivo	Neil A. Machlis
Casa di produzione	Davis Entertainment
Distribuzione in italiano	20th Century Fox
Fotografia	Dean Cundey
Montaggio	Peter E. Berger, Michael A. Stevenson
Effetti speciali	Alan E. Lorimer, Dan DeLeeuw
Musiche	Christophe Beck
Scenografia	Alec Hammond, Suttirat Anne Larlarb, Gary Fettis
Costumi	Marie France
Trucco	Bonita DeHaven
Interpreti e personaggi
Breckin Meyer: Jon Arbuckle Jennifer Love Hewitt: Liz Wilson Stephen Tobolowsky: Felice e Walter J. Chapman Evan Arnold: Wendell Mark Christopher Lawrence: Christopher Mello Vanessa Christelle: Miss Ace Hardware Eve Brent: Signora Baker Bill Hoag: Roy Juliette Goglia: bambina Annalea Rawicz: ragazza delle informazioni Jim Davis: Ubriaco alla Convention
Doppiatori originali
Bill Murray: Garfield Nick Cannon: Louis Alan Cumming: Sir Roland / Perfettino David Eigenberg: Nermal Debra Messing: Arlene Brad Garrett: Luca Jimmy Kimmel: Spanky Richard Kind: Papà ratto Debra Jo Rupp: Mamma ratto
Doppiatori italiani
Fiorello: Garfield Nanni Baldini: Louis Stefano Crescentini: Jon Arbuckle Valentina Mari: Liz Wilson Enzo Avolio: Felice e Walter J. Chapman Roberto Stocchi: Christopher Mello Luigi Ferraro: Nermal Francesca Fiorentini: Arlene Claudio Fattoretto: Luca Alina Moradei: Signora Baker Emanuela D'Amico: bambina Roberta Gasparetti: ragazza delle informazioni Fabrizio Mazzotta: Papa' Topo Valeria Vidali: Mamma Ratto
Logo ufficiale del film

Trama

Garfield è un gatto adulto viziato e coccolato sin da cucciolo dal suo padrone, il fumettista Jon Arbuckle, che lo aveva preso da una cesta di cuccioli abbandonati ed ora lo mette al centro della sua attenzione, anche perché il gatto è golosissimo di lasagne. Garfield non mangia i topi perché gli sono amici, inoltre si diverte pigramente con i gatti Nermal e Arlene e guarda spesso in televisione il canale 37 dedicato agli animali. Il programma è condotto da Felice Chapman, un uomo avido, malvagio e senza scrupoli che collabora sempre col domestico fedele Wendell per prendere o rubare qualche animale che sia più celebre del suo gatto Perfettino. Ben presto però, la tranquilla vita di Garfield viene rovinata quando la sua bella veterinaria, Elizabeth "Liz" Wilson, si innamora di Jon, suo ex compagno di liceo, e gli fa adottare Odie, un cagnolino ancora cucciolo cresciuto al suo ambulatorio. Da quel momento, Garfield inizia a perdere un po' di attenzioni da parte di Jon e diventa invidioso del cucciolo avversario, siccome il padrone lo vizia in casa solo perché è innamorato di Liz ma non ha il coraggio di dirlo a lei.

Un giorno, Jon esce con Liz portandosi Odie e lascia Garfield a casa, quest'ultimo li segue. Jon e Liz vanno ad una mostra canina (la migliore mostra degli Stati Uniti del 2004) organizzata da Felice Chapman, che cerca un cane per il suo programma. Dopo essere stato notato in una performance danzante, Odie vince e Felice Chapman propone a Jon di far partecipare in TV il suo talentuoso cane, ma esso rifiuta. Quella sera, Garfield, infuriato e deluso per essere stato dimenticato da Jon, tira una palla che colpisce una lampadina che a sua volta provoca numerosi danni e finisce col far cadere tutti i mobili, così Jon caccia via Garfield da casa; Odie esce per fargli compagnia, ma il gatto ne approfitta lasciando il cane fuori casa. Odie, Attirato da uno scooter della pizza Yamaha Vino 50, una Ford Focus LX e un furgone della Kibbly Dog Chevrolet Step-Van P-30, scappa di casa per seguire i 3 veicoli, ma ad un certo punto, dopo essersi stancato, si ferma davanti alla porta di casa della signora Baker, un'anziana casalinga che l'indomani decide di pubblicare dei manifestini nei quali dice di aver trovato Odie. Anche Jon pubblica dei manifestini (nei quali dice di aver perso Odie), dopo aver scoperto che il cucciolo è scappato di casa.

Nel frattempo, Felice Chapman, dopo aver notato un manifesto della signora Baker, la inganna dicendo che Odie è il suo cane (per farlo partecipare al programma televisivo, per sostituire Perfettino) e lo ruba. Garfield nota Odie in TV nel programma di Felice Chapman e decide di andare a cercarlo, scoprendo di essere ormai affezionato al cucciolo, dopo il rimprovero di Nermal e Arlene. Ma il padrone, accorgendosi che Garfield è scomparso, si pente di non averlo più considerato e inizia con Liz le ricerche di Garfield e Odie. Dopo che Liz ha trovato il manifesto di scomparsa di Odie della signora Baker, si dirigono da essa, che gli confessa che Felice Chapman l'ha preso. Garfield raggiunge l'ultimo piano della Telegraph Tower attraverso i condotti di aerazione e trova Odie in gabbia, ma proprio nell'istante in cui sta per liberarlo, Felice arriva e all'insaputa di tutti, tortura Odie con un collare elettrico con scossa. Garfield lo segue facendo un volo di diversi metri da una finestra, ma cadendo sano e salvo su un camion di lasagne. Proprio in quel momento, Garfield viene rapito dall'accalappiacani, ma per fortuna riesce a scappare grazie a Perfettino (abbandonato nel canile dopo che Felice Chapman lo aveva sostituito con Odie) e ad altri animali.

Felice Chapman sta partendo con Wendell e Odie per New York con un treno. Garfield raggiunge la stazione e aziona tutti i comandi elettronici dell'ufficio per fermare il treno, dopodiché libera Odie. Chapman, notando Garfield e Odie che scappano, inizia ad inseguirli per riprendersi Odie, ma Garfield riesce a sconfiggerlo grazie all'aiuto di Perfettino e degli altri animali liberi dal canile. Dopo che Chapman si è preso due scosse dal collare, legatogli al collo dai topi, arrivano Jon e Liz, mandati da un sorvegliante della Telegraph, lì Jon sferra a Felice un pugno come giusta punizione per avergli rapito il cane. Così Chapman viene arrestato e messo in prigione, Odie e Garfield diventano amici per la pelle mentre Jon e Liz si fidanzano.

Accoglienza

Critica

Su Rotten Tomatoes il film detiene un 15% di gradimento basato su 136 recensioni professionali, con un voto medio di 3.5/10. Chi ha apprezzato il film è stato Roger Ebert, che lo ha definito "incantevole".

Botteghino

Il film, nonostante le stroncature della critica, è stato un moderato successo, incassando circa 75 milioni di dollari soltanto negli Stati Uniti. Con i 125 milioni guadagnati nel resto del mondo, l'incasso totale si è attestato sui 200 milioni di dollari.

Riconoscimenti

• 2004 - Golden Schmoes Awards
  • Candidatura Peggior film dell'anno
• 2004 - Stinkers Bad Movie Awards
  • Peggior canzone o Peggior performance canora (Holla) a Baha Men
• 2005 - Nastro d'argento
  • Miglior doppiaggio maschile a Fiorello

Differenze dal fumetto

• Garfield è l'unico personaggio del film ad avere le fattezze della sua controparte fumettistica; gli altri animali infatti hanno un aspetto realistico, non alterato dalla CGI.
• Nermal è dipinto come un amico di Garfield. Nei fumetti e nei cartoni sono rivali e non si aiutano spesso.
• Nei fumetti, Nermal è un gatto soriano e un cucciolo, mentre nel film viene interpretato da un siamese adulto.
• Nel film Odie è marrone scuro, nei fumetti è giallo.
• Nel film Odie è un bassotto, nei fumetti è invece un beagle.
• Nei fumetti il topo amico di Garfield viene chiamato Squeak, nel film si chiama Louis.

Curiosità

• Bill Murray, che nella versione originale aveva prestato la voce a Garfield, ha dichiarato in un'intervista che il vero motivo per cui aveva accettato la parte era perché credeva che lo sceneggiatore del film, Joel Cohen, fosse uno dei Fratelli Coen. Solo alla fine delle riprese scoprì di essersi sbagliato.[1] Questo aneddoto è parodiato nella commedia horror Benvenuti a Zombieland, nel quale Murray interpreta se stesso. Quando il suo personaggio sta per morire, uno dei protagonisti gli domanda se c'è qualcosa che rimpiange; lui risponde: «Aver doppiato Garfield».

Note

Voci correlate

• Garfield 2
• Garfield e i suoi amici

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Garfield - Il film

Collegamenti esterni

• Garfield: The Movie, su YouTube, 17 dicembre 2013.
• Garfield - Il film, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Garfield - Il film, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Garfield - Il film, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Garfield - Il film, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Garfield - Il film, su FilmAffinity.
• (EN) Garfield - Il film, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Garfield - Il film, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Garfield - Il film, su Big Cartoon DataBase.
• (EN) Sito ufficiale di Garfield: The Movie, su foxhome.com. URL consultato il 26 dicembre 2006 (archiviato dall'url originale il 26 gennaio 2007).

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[en] Garfield: The Movie

[es] Garfield: la película

[ru] Гарфилд (фильм)