fiction.wikisort.org - Animazione

Il tuo amico topo (Your Friend the Rat) è un cortometraggio d'animazione del 2007, diretto da Jim Capobianco. Prodotto dalla Walt Disney Pictures e dalla Pixar Animation Studios, il corto, basato sui personaggi del film Ratatouille, è stato distribuito direttamente per il mercato dell'home video in DVD e Blu-ray Disc in contemporanea con il film Ratatouille. Il titolo della versione italiana è fuorviante: il cortometraggio - così come il film Ratatouille - non tratta di topi, bensì di ratti.

Il tuo amico topo
I titoli di testa del cortometraggio
Titolo originale	Your Friend the Rat
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2007
Durata	11 min
Genere	animazione, commedia
Regia	Jim Capobianco
Soggetto	Brad Bird
Sceneggiatura	Jeff Pidgeon
Montaggio	Steve Bloom
Musiche	Alex Mandel
Doppiatori originali
Patton Oswalt: Remy Peter Sohn: Emile Lou Romano: Linguini Tony Russell: Disclaimer Guy Sigmund Vik: Ratto norvegese Jim Capobianco: Voce del regista
Doppiatori italiani
Nanni Baldini: Remy Edoardo Stoppacciaro: Émile Massimiliano Alto: Linguini

Con la sua durata di 11 minuti è il cortometraggio più lungo della filmografia Pixar, oltre ad essere il primo realizzato in gran parte in animazione tradizionale, con intermezzi in tecniche di animazione differenti (CGI, stop-motion, simulazione di videogame).

Trama

Il tuo amico topo si inserisce nella tradizione dei cortometraggi educativi della Disney degli anni '50, e tratta del ruolo del ratto nella storia e nella società umana, ovviamente con il tono ironico proprio dei cartoon. Dopo aver analizzato gli scontri fra uomini e ratti, i due roditori protagonisti Remy e Emile auspicano infine un periodo di amicizia. A questa utopia dedicano una canzone, Plan B (Piano B in italiano), scritta appositamente per il cortometraggio da James G. Dashe (musica e testo) e Jim Capobianco (testo). Alla fine i due ratti cercano invano di togliere i titoli di coda.

Riconoscimenti

• 2007 - Annie Award
  • Miglior cortometraggio animato

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale, su pixar.com (archiviato dall'url originale l'11 agosto 2016).
• (EN) Il tuo amico topo, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Il tuo amico topo, su Big Cartoon DataBase.

Portale Animazione

Portale Cinema

Portale Disney

На других языках

---

[en] Your Friend the Rat

Your Friend the Rat is a 2007 American computer animated short film by Pixar. The special takes on the form of an educational film and stars rats Remy and Emile, the main protagonists of Ratatouille, who argue for the reconciliation of humans and rats. They use historical facts presented via various styles of animation in a style similar to the Adventures in Music shorts, Melody and Toot, Whistle, Plunk and Boom.

---

[es] Your Friend the Rat

Your friend the Rat (en Hispanoamérica Tu amigo la rata o Tu amiga la rata en España) es el primer cortometraje de Pixar para presentar la animación tradicional, basada en la historia de la película Ratatouille. A los 11 minutos, también es el más largo de Pixar hasta la fecha. Junto con la animación 2D, el corto también se incluye la animación stop-motion, imágenes generadas por ordenador (CGI) y la acción en vivo, al igual que programa de televisión de los niños, un poco curioso. Al igual que el largometraje en el que se basa, Tu Amigo la Rata también cuenta con una secuencia musical.

---

- [it] Il tuo amico topo

---

[ru] Твой друг — крыса

«Твой друг — крыса» (англ. Your Friend the Rat) — американский компьютерный анимационный короткометражный фильм 2007 года от компании Pixar. В нём крысы Реми и Эмиль, главные герои мультфильма «Рататуй», выступают за примирение людей и крыс. Они используют исторические факты, представленные с помощью различных стилей анимации.

---

---