Ken il guerriero - La leggenda di Toki (北斗の拳 トキ伝 Shin Kyuseishu Densetsu Hokuto no Ken - Toki Den?) è un film d'animazione che è distribuito in Italia direttamente in DVD nel 2009. Costituisce il quarto di cinque capitoli della pentalogia intitolata Ken il guerriero - La leggenda.
![]() |
Questa voce sugli argomenti anime e manga e film d'animazione è solo un abbozzo.
Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti dei progetti di riferimento 1, 2.
|
![]() |
Ken il guerriero - La leggenda di Toki | |
---|---|
北斗の拳 トキ伝 (Shin Kyuseishu Densetsu Hokuto no Ken - Toki Den) | |
![]() Toki ne "La leggenda di Toki"
| |
Genere | drammatico, azione |
Film anime | |
Autore | Buronson, Tetsuo Hara |
Regia | Takahiro Imamura |
Produttore esecutivo | Mitsuro Imoto, Nobuhiko Horie |
Produttore | Hideki Yamamoto, Naoki Miya |
Sceneggiatura | Nobuhiko Horie, Yoshinobu Kamo, Katsuhiko Manabe |
Musiche | Satoru Oyama, Yuki Kajiura tema musicale |
1ª edizione | 26 marzo 2008 |
Durata | 57 min |
1ª edizione it. | novembre 2009 |
Dialoghi it. | Valerio Manetti, RAFLESIA S.r.l. |
Dir. dopp. it. | Aldo Stella |
Preceduto da | Ken il guerriero - La leggenda di Raoul |
Seguito da | Ken il guerriero - La leggenda del vero salvatore |
Il piccolo Toki viene adottato da Ryuken insieme al fratello Raoul, ma si occupa delle faccende domestiche, limitandosi a spiare gli allenamenti massacranti del fratello; eppure un giorno stende un cacciatore che gli ha ucciso il cagnolino, grazie alle mosse che imparato guardando di nascosto; Ryuken lo ferma e capisce che ha un talento naturale, così gli chiede se vuole apprendere la Sacra Scuola di Hokuto, ricordandogli che da grande dovrà battersi con Raoul per la successione; Toki accetta, desideroso di avvicinarsi al fratello.
Anni dopo, Julia e Kenshiro osservano la tecnica di Toki ormai affinata a dovere; Ken la paragona ad una danza, ma Raoul contesta sostenendo che sia il ballo del Dio della Morte. Ryuken è quasi convinto di voler nominare Toki successore, poiché si avvicinano per il mondo tempi bui e la forza di Hokuto sarà presto necessaria. Sara, una giovane donna che vive con loro, pressata da Ryuken, rivela che Toki si è ammalato. Scoppia la guerra atomica; Toki, Kenshiro e Julia corrono ad un rifugio, ma non c'è posto per tutti; Toki spinge i due giovani dentro e resta fuori esposto al pulviscolo radioattivo. In queste condizioni, rinuncia alla successione e prende la decisione di aiutare i malati con le conoscenze dei punti di pressione; Sara lo segue facendogli da assistente e scrivendo molte nozioni che Toki le spiega oralmente.
Stacco temporale. Dopo la sconfitta di Souther, è ora che Raoul e Toki si affrontino; prima che accada Toki promette a Sara (ormai chiaramente innamorata di lui) di tornare da lei; il secondogenito di Hokuto si affida a lei per colpire un particolare punto segreto, e la pressione esercitata provoca a Toki un dolore immenso che sembra arrivare fino al cielo. Il duello tra Toki e Raoul avviene non lontano dalle tombe che i due hanno costruito per i genitori, assieme ad altre due per se stessi.
L'inizio sembra in parità ma presto il vantaggio passa a Raoul, libero da preoccupazioni e più sano del fratello; allora Toki ricorre alla tecnica aggressiva di Raoul, che ha imparato durante gli anni d'addestramento; sembra prendere il sopravvento, tanto che la Stella Avvisaglia di Morte brilla per tutti e due. Ma Raoul intuisce che Toki ha stimolato i punti sekkakou sulle gambe per ottenere un momentaneo aumento delle capacità fisiche diminuendo la durata della sua vita, e l'effetto si sta esaurendo; eppure il Re di Hokuto è commosso dal comportamento del fratello, che volutamente rischia la morte per avvicinarsi a lui nell'unico modo possibile, tentare di superarlo e dimostrarsi suo degno rivale; per questo Raoul lo risparmia, colpendo la roccia per sfogare il rancore contro un destino crudele e lo lascia a vivere in pace il tempo che gli rimane.
Il giorno dopo, Sara abbraccia Toki, tornato per trascorrere gli ultimi momenti in pace.
Sono elencati di seguito i doppiatori originali e italiani dei personaggi del film.
Personaggio | Doppiatore originale (seiyū) | Doppiatore italiano |
---|---|---|
Toki | Kenyuu Horiuchi | Ivo De Palma |
Toki da ragazzo | ? | Davide Albano |
Kenshiro | Hiroshi Abe | Lorenzo Scattorin |
Raoul | Takashi Ukaji | Dario Oppido |
Raoul da ragazzo | Kunihiro Kawamoto | Luca Ghignone |
Sara | Aya Hirano | Debora Magnaghi |
Julia | Yuriko Ishida | Patrizia Mottola |
Lynn | Maaya Sakamoto | Benedetta Ponticelli |
Bart | Daisuke Namikawa | Massimo Di Benedetto |
Ryuken | Chikao Ōtsuka | Maurizio Scattorin |
Souga | Unshō Ishizuka | Marcello Cortese |
Souther | Akio Ōtsuka | Diego Sabre |
Voce Narrante | Kōichi Yamadera | Raffaele Farina |
![]() |