fiction.wikisort.org - Animazione
Pokémon: Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione (ミュウツーの逆襲 EVOLUTION?) è un film d'animazione giapponese del 2019 diretto da Kunihiko Yuyama e Motonori Sakakibara. Il film è un remake in CGI del lungometraggio del 1998 Pokémon il film - Mewtwo colpisce ancora, è il 22º film di Pokémon nonché il primo realizzato in animazione digitale.
| Pokémon: Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione | |
|---|---|
| Titolo originale | ミュウツーの逆襲 EVOLUTION |
| Lingua originale | giapponese |
| Paese di produzione | Giappone |
| Anno | 2019 |
| Durata | 100 min |
| Genere | animazione, avventura, fantastico |
| Regia | Kunihiko Yuyama, Motonori Sakakibara |
| Casa di produzione | OLM Inc. |
| Distribuzione in italiano | Netflix |
| Doppiatori originali | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
Trama
Distribuzione
Il film venne trasmesso in anteprima all'Anime Expo di Los Angeles il 4 luglio 2019.[1] Il lungometraggio venne distribuito nelle sale giapponesi da Toho il 12 luglio 2019.
Il film venne poi distribuito in DVD e Blu-ray in Giappone dal 18 dicembre 2019.[2]
Il 21 gennaio 2020 The Pokémon Company International annunciò che il film sarebbe stato distribuito in tutto il mondo (Corea del Sud e Giappone esclusi) in streaming da Netflix a partire dal 27 febbraio 2020.[3][4]
Doppiaggio
Il doppiaggio italiano del film è stato curato da Federico Danti, direttore del doppiaggio della serie animata e di molti dei rispettivi lungometraggi, mentre i dialoghi sono stati tradotti in italiano da Laura Montinaro e adattati da Felice Invernici.[5] Per i personaggi che compaiono esclusivamente in questo film, a differenza dell'edizione originale, nel doppiaggio italiano sono state richiamate le loro voci originali del primo lungometraggio laddove è stato possibile.
Note
- (EN) Anime Expo Screens Pokémon: Mewtwo Strikes Back—Evolution Film, su animenewsnetwork.com, 10 giugno 2019. URL consultato il 14 agosto 2020 (archiviato il 14 agosto 2020; seconda copia archiviata il 14 agosto 2020).
- (JA) 「ミュウツーの逆襲 EVOLUTION」Blu-ray＆DVD発売決定!!, su pokemon-movie.jp, 16 ottobre 2019. URL consultato il 14 agosto 2020 (archiviato il 14 agosto 2020; seconda copia archiviata il 14 agosto 2020).
- (EN) Amanda N'Duka, Netflix To Release Animated Movie ‘Pokémon: Mewtwo Strikes Back — Evolution’; Watch The Trailer, su deadline.com, 21 gennaio 2020. URL consultato il 14 agosto 2020 (archiviato il 14 agosto 2020; seconda copia archiviata il 14 agosto 2020).«Netflix has landed the next animated feature in the uber-popular Pokémon franchise. The streamer and the Pokémon Company International made the announcement today that Pokémon: Mewtwo Strikes Back—Evolution will debut February 27 on Netflix around the world outside of Japan and Korea.»
- Simone Bonanzinga, POKÉMON: MEWTWO COLPISCE ANCORA - L'EVOLUZIONE È FINALMENTE DISPONIBILE SU NETFLIX, su anime.everyeye.it, 27 febbraio 2020. URL consultato il 14 agosto 2020 (archiviato il 14 agosto 2020; seconda copia archiviata il 14 agosto 2020).
- "Pokémon" (19º-23º FILM), su antoniogenna.net. URL consultato il 14 dicembre 2021.
Voci correlate
- Film di Pokémon
- Pokémon il film - Mewtwo colpisce ancora
Collegamenti esterni
- Pokémon: Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione, su AnimeClick.it.
- (EN) Pokémon: Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione, su Anime News Network.
- (EN) Pokémon: Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione, su MyAnimeList.
- Pokémon: Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Pokémon: Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) Pokémon the Movie: Mewtwo Strikes Back Evolution, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
На других языках
[en] Pokémon: Mewtwo Strikes Back—Evolution
Pokémon: Mewtwo Strikes Back—Evolution[lower-alpha 1] is a 2019 Japanese computer-animated film directed by Kunihiko Yuyama and Motonori Sakakibara. The film is the 22nd installment in the Pokémon film series and a CGI remake of the first film. The film was animated by OLM, OLM Digital, and Sprite Animation Studios.[2]- [it] Pokémon: Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione
[ru] Покемон: Мьюту наносит ответный удар — Эволюция
«Покемон: Мьюту наносит ответный удар — Эволюция» — 22-й полнометражный мультфильм о покемонах, вышедший в 2019 году и срежиссированный Кунихико Юямой и Мотонори Сакакибарой. Он также является ремейком с использованием компьютерной анимации первого полнометражного фильма — «Покемон: Фильм первый».Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии