«Голубая стрела» — советский кукольный мультфильм, созданный режиссёрами Иосифом Доукшей и Майей Бузиновой в 1985 году по мотивам сказки Джанни Родари «Путешествие „Голубой стрелы“».

Голубая стрела
Тип мультфильма	кукольный
Жанр	сказка
Режиссёр	Иосиф Доукша, Майя Бузинова
На основе	сказки Джанни Родари
Автор сценария	О. Шведова
Художник-постановщик	Галина Беда
Композитор	Виктор Бабушкин
Оператор	Игорь Рогачевский
Звукооператор	Виталий Азаровский
Студия	Творческое объединение «Экран»
Страна	СССР
Дистрибьютор	Государственный комитет СССР по телевидению и радиовещанию
Язык	русский
Длительность	19 мин.
Премьера	1985
IMDb	ID 5894512
Аниматор.ру	ID 5371

Сюжет

Фея Бефана собирает новогодние подарки, но тут появляется бедный мальчик Франческо, мечтающий о заводном поезде «Голубая Стрела». Фея отказала ему. Игрушки из магазина Феи — кукла Роза, Индейский вождь, Генерал, плюшевый медведь, щенок Кнопка и обезьяна — сбегают на поиски мальчика.

Создатели

• Автор сценария — О. Шведова
• Режиссёры: Иосиф Доукша, Майя Бузинова
• Художник-постановщик — Галина Беда
• Оператор — Игорь Рогачевский
• Композитор — Виктор Бабушкин
• Звукооператор — Виталий Азаровский
• Мультипликаторы: Майя Бузинова, Алла Соловьёва, Татьяна Молодова
• Куклы изготовили: Геннадий Богачёв, Елена Покровская, Юрий Одинцов, Александра Мулюкина, Виктор Слетков, Борис Караваев, Анатолий Кузнецов, Надежда Лярская, Анатолий Гнединский, Валерий Петров
• Монтажёр — Светлана Симухина
• Редактор — Алиса Феодориди
• Директор — Е. Бобровская

Роли озвучивали

• Татьяна Пельтцер — фея
• Юрий Медведев — деревянный генерал
• Людмила Гнилова — Франческо / обезьянка / плюшевый мишка
• Светлана Травкина — кукла
• Татьяна Божок — щенок
• Станислав Федосов — индеец / машинист

Отличия от книги

• Мультфильм, в отличие от сюжета, лишён грустных и трогательных сцен, в том числе появления сердца у куклы и хозяина у медвежонка.
• Также полностью убрана тема смерти.
• В книге Фея летает на метле, а в мультфильме — на зонтике.
• Отсутствуют Сидячий Пилот, Полубородый капитан и горничная Тереза.
• Добавлен такой персонаж, как обезьянка.
• Изменён финал. «Двигатель сюжета» — электрическая железная дорога с поездом «Голубая стрела» — находит «своего» ребёнка последней, и в книге достаётся бедному сыну стрелочника, предотвратившему крушение поезда. В фильме же поезд возвращается в магазин Феи, куда, как и в книге, устраивается приказчиком Франческо.

Источники

• Бородин Георгий: «Новогодняя анимация»2007
• Сергей Капков. Энциклопедия отечественной мультипликации. — М.: Алгоритм, 2006. — С. 135, 243. — 816 с. — 3000 экз. — ISBN 5-9265-0319-4.

Ссылки

• Голубая стрела на «Аниматор.ру»
• «Голубая стрела» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Каталог «Союзтелефильм»