fiction.wikisort.org - Персонаж

Search / Calendar

Ша Сэн или Ша Уцзин (кит. трад. 沙僧 / 沙悟凈, пиньинь Shā Sēng / Shā Wùjìng) — персонаж романа Путешествие на Запад, один из учеников монаха Сюаньцзана, сопровождавших его в путешествии в Индию за священными сутрами.

Ша Сэн / Ша Уцзин
кит. трад. 沙僧 / 沙悟凈
пиньинь: Shā Sēng / Shā Wùjìng
Произведения Путешествие на Запад
Пол мужской
Род занятий Небесный генерал
(Генерал Занавеси) →
песчаный демон-людоед →
ученик/охранник Сюаньцзана
→ Золотой Архат
Роль исполняет Тхинь Сам (1966)
Янь Хуайли  (англ.) (1988)
Джонни Кон (1994)
 Медиафайлы на Викискладе

Биография


Как и Чжу Бацзе, Ша Сэн был генералом Неба, но был сослан на землю и лишён имени за то, что разбил ценную вазу во дворце. Он стал песчаным демоном-людоедом и каждую ночь, чтобы избежать кары небес за новые и старые грехи, прятался в реке. Когда мимо проходили Сюаньцзан и его ученики, он вышел из воды в виде рыжебородого великана с ожерельем из человеческих черепов. Сунь Укун и Чжу Бацзе напали на него, завязался бой. Демон поняв, что проигрывает, спрятался под водой, но за ним погнался Бацзе. Увидевший это с Неба Мокша, ученик богини Гуаньинь, сказал людоеду, что это он сражается со своим учителем. Людоед, поняв, кому бросил вызов и кто загладит его прегрешения,снял ожерелье из черепов и сделал из них лодку, на которой Сюаньцзан с учениками, и он сам, поплыли дальше. В благодарность, Сюаньцзан заново даёт людоеду его имя - Ша Сэн.


Литература


  1. Glen Dudbridge. The Hsi-Yu-Chi: A Study of Antecedents to the Sixteenth-Century Chinese Novel. — Cambridge Univ. Press, 1970. — P. 18-21. — 232 p. — ISBN 9780521076326.



На других языках


[fr] Sha Wujing

Sha Wujing (chinois simplifié : 沙悟净 ; chinois traditionnel : 沙悟淨 ; pinyin : Shā Wùjìng ; Wade : Sha Wu Ching (E.F.E.O.) : Cha Ou Tsing ; en japonais : 沙悟淨 ; japonais rômaji : Sha Gojô ; Viet-Nam : Sa Tang Sable Conscient de la Pureté ou Sha Hesheng ; chinois : 沙和尚 ; pinyin : Shā Héshàng ; Wade : Sha He Shang (E.F.E.O.) : Cha Houo Chang ; japonais : 沙和尚 ; romaji : Sha Washô Sable le Saint-Moine) est un des trois adjoints de Xuanzang dans le roman classique chinois La Pérégrination vers l'Ouest. Il est, en Chine, le plus communément appelé Shā sēng (沙僧, signifiant « le bonze Shā » [1]).
- [ru] Ша Сэн



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии