fiction.wikisort.org - Режиссёр

Search / Calendar

Са́ра По́лли (англ. Sarah Polley; род. 8 января 1979, Торонто, Онтарио, Канада) — канадская актриса, режиссёр и сценарист. Её первой заметной ролью стала роль Сары Стэнли в канадском телесериале «Дорога в Эйвонли». Получила известность благодаря главной роли в фильме Атома Эгояна «Славное будущее» (1997). Она также снялась в таких фильмах, как «Джон Адамс», «Экзотика», «Уроки любви», «Экстази», «Вес воды», «Моя жизнь без меня», «Приключения барона Мюнхгаузена», «Рассвет мертвецов», «Химера», «Господин Никто» и «Тайная жизнь слов».

Сара Полли
Sarah Polley

На 66-м Венецианском кинофестивале в 2009 году
Дата рождения 8 января 1979(1979-01-08)[1][2][3][…] (43 года)
Место рождения
Гражданство
  •  Канада
Профессия
актриса , кинорежиссёр , сценарист
Карьера 1985 — наст. время
Награды «Джини» (2003, 2004, 2008)
IMDb ID 0001631
 Медиафайлы на Викискладе

Режиссёрским дебютом Сары стала игровая картина «Вдали от неё», за которую она получила премию «Джини» за лучшую режиссуру, и в 2008 году была номинирована на «Оскар» за адаптированный сценарий. Премьера второй картины Сары «Любит / Не любит» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2011 году[4]. Мировая премьера её третьего фильма — полнометражного документального фильма «Истории, которые мы рассказываем» состоялась в 2012 году на кинофестивале в Венеции, премьера в Северной Америке — на Международном кинофестивале в Торонто[5], Ассоциация кинокритиков Торонто наградила её денежной премией 100 000 долларов за лучший канадский фильм года[6]. Офицер ордена Канады (2013).


Биография


Родилась и выросла в канадском городе Торонто, в семье Майкла Полли, британского актёра, который стал работать страховым агентом после женитьбы[7][8], и Дайан Полли (в девичестве Макмиллан) — актрисы («Лабиринт правосудия») и кастинг-директора. Дайан умерла от рака через неделю после дня рождения дочери, Саре было 11 лет[9]. У Сары четверо братьев и сестёр, из которых она является младшей.

Семья считала, что Майкл был отцом Сары, как и её старших брата и сестры Марка и Джоанны, хотя все четверо братьев и сестёр (в том числе Сьюзи Бьюкен и Джон Бьюкен) часто дразнили Сару после смерти Дайан тем, что она не похожа на Майкла. Став взрослой, Сара выяснила, что на самом деле её биологическим отцом был кинопродюсер Гарри Галкин[en], с которым у её матери был роман, когда она жила и играла на сцене в течение нескольких недель в Монреале в 1978 году (хроника этих дней восстановлена Сарой Полли в её документальном фильме «Истории, которые мы рассказываем»)[10][11]. Галкин, сын русских эмигрантов-евреев, уроженец Квебека, продюсер канадского фильма 1975 года «Мой отец говорил мне неправду», познакомился с Дайан после посещения её спектакля[12][13]. Когда достигла возраста 18 лет, она решила проверить предположение друзей её матери, что её отцом мог бы быть Джефф Боус — один из трех актёров, игравших вместе с её матерью в спектакле в Монреале[10]. Сара встретилась с Галкиным, поскольку он мог бы предоставить информацию о Дайан в Монреале, и он сообщил Саре о своем романе с Дайан[10]. Его отцовство было позднее подтверждено ДНК-тестом[6][14]. Боус и Майкл Полли оба подтвердили в «Историях, которые мы рассказываем», что они также имели отношения с Дайан во время её работы в Монреале[10].

Училась в Сабвей Академии II, затем в Средней школе графа Хейга, но выбыла в возрасте 15 лет[10].

Первое появление в кино случилось, когда Саре было всего четыре года: небольшая роль Молли в диснеевском фильме «Волшебное Рождество». В возрасте восьми лет она сыграла Рамону Квимби в телесериале «Рамона» по книге Беверли Клири. В том же году Сара получает одну из главных ролей в фильме 1988 года «Приключения барона Мюнхгаузена». Сара Полли стала известной в 1990 году, сыграв Сару Стэнли в популярном телесериале «Дорога в Эйвонли» на CBC.

Канадский сериал «Дорога в Эйвонли» был приобретён каналом Disney Channel для демонстрации в Соединённых Штатах Америки. В 12-летнем возрасте (в 1991 году) Сара Полли присутствовала на церемонии награждения и несла на себе знак мира в знак протеста против первой Войны в Персидском заливе. Руководители Disney попросили её снять, а она отказалась. Её отношения с Disney испортились после этого, хотя она продолжала сниматься в «Дороге в Эйвонли» до 1994 года. Сериал существовал до 1996 года, хотя Полли и покинула его, вернувшись как Сара Стэнли в эпизоде в 1995 году и в финальной серии.

Сыграла Лили в телесериале Straight Up на CBC. Он шёл с 1996 по 1998 годы, и Сара выиграла премию «Джемини» за эту работу в номинации «роль в детской программе или сериале». Следующая роль Сары, Николь Бернелл в фильме 1997 года «Славное будущее» принесла ей значительное внимание в Соединенных Штатах Америки, она была главным фаворитом на кинофестивале «Сандэнс». Её героиня в этом фильме была начинающей певицей, на саундтреке она исполнила кавер The Tragically Hip — Courage и Джейн Сиберри[en] — The Speckless Sky, а также заглавный трек The Sweet Hereafter, который она написала в соавторстве с Майклом Данной. Courage также звучит в финале эпизода Long Live the Queen сериала «Зачарованные» (сезон 4, эпизод 20). Сара появилась в двух короткометражках, заслуживших шумное одобрение критиков, в фильме 1998 года «Последняя ночь» и в хорошо принятом фильме 1999 года «Экстази», в котором играла вместе с начинающей актрисой Кэти Холмс.

Она была утверждена на роль Пенни Лейн в высокобюджетном фильме 2000 года «Почти знаменит», но выбыла из проекта, чтобы вернуться в Канаду ради роли в низкобюджетном фильме «Подзаборный закон». За роль в фильме 2003 года «Моя жизнь без меня» она получила премию «Джини» за лучшую женскую роль в 2004 году. В том же году она снялась в главной роли в стильном и успешном ремейке «Рассвет мертвецов», который был отходом от её других инди-ролей. В 2005 году она снялась в «Тайная жизнь слов» вместе с Тимом Роббинсом и Джули Кристи. Она была номинирована как лучшая европейская актриса на премию Европейской киноакадемии за роль Ханны[15]. В 2006 году Сара Полли сыграла роль в третьем и последнем сезоне в нашумевшем сериале «Пращи и стрелы». Отец Сары Майкл Полли снимался во всех трёх сезонах этого сериала. Она была членом жюри Каннского кинофестиваля в 2007 году[16]. В 2008 году Сара сыграла роль Нэбби Адамс в мини-сериале «Джон Адамс», основанном на жизни президента Джона Адамса. Сара Полли сыграла Элизу в фильме «Господин Никто», который был выпущен в 2010 году. Критики похвалили фильм за артистизм и мастерство Сары[17]. Позднее в том же году она также появилась в камео в фильме «Триггер» Брюса Макдональда.


Режиссёрская карьера


В 1999 Саре Полли предложили снять её первую короткометражку «Лучший день в моей жизни» для кинофестиваля On the Fly 4. Она также сняла вторую короткометражку «Не думай дважды» в том же году. Сара Полли приняла участие в обучающей программе для режиссёров в Canadian Film Centre в 2001 году.

Она сняла свой первый полнометражный фильм «Вдали от неё» по рассказу «Медведь перешёл через гору» Элис Манро. Премьера фильма, в главной роли которого снялась Джули Кристи (с которой вместе она играла в «Монстре», 2001 и «Тайной жизни слов», 2005), состоялась на гала-показе на Международном кинофестивале в Торонто 11 сентября 2006 года. «Вдали от неё» была приобретена компанией Lionsgate для проката в Соединённых Штатах Америки за 750 000 долларов. Фильм получил восторженные отзывы от Variety, The Hollywood Reporter и трёх газет Торонто за игру Кристи и её партнера по фильму, канадского актёра Гордона Пинсента, и за режиссуру Сары Полли. Сара номинировалась на премию «Оскар» за 2008 год за лучший адаптированный сценарий и получила премию «Джини» за лучшую режиссуру. На церемонии вручения премии «Джини» за 2008 год она была также награждена Наградой Клода Жютры за выдающийся полнометражный дебют в режиссуре. В 2011 году состоялась премьера её фильма «Любит / Не любит» с Мишель Уильямс, Люком Кирби, Сетом Рогеном и Сарой Сильверман в главных ролях на Международном кинофестивале в Торонто.

В 2012 году состоялась премьера документального фильма «Истории, которые мы рассказываем»[18][19] на 69-м Венецианском кинофестивале, фильм участвовал в конкурсе в программе «Венецианские дни». В том же году она объявила, что она будет экранизировать роман «…Она же „Грейс“» Маргарет Этвуд[20]. Фильм «Истории, которые мы рассказываем» был показан в программе «Свободная мысль» на 35-м Московском международном кинофестивале.

Полли гордится своей работой как актрисы и режиссёра, но не в восторге от объединения этих двух занятий:

Мне нравится разделять их. Это радость для меня. Я не могу себе представить эти вещи вместе. Люблю чувствовать, что использую различные участки мозга по раздельности.

[21]

Личная жизнь


После истории с Disney, Сара Полли посвятила себя политике, став выдающимся членом организации Новой демократической партии, её политическим наставником был Питер Кормос. В 1996 году она предложила кандидатуру Кормоса в руководство съезда регионального отделения Новой демократической партии. После его смерти в 2013 году Сара Полли призналась, что очень гордится этим моментом в жизни[22].

В 1995 году она потеряла два задних зуба после удара полицейского офицера во время акции протеста против провинциального правительства Прогрессивно-консервативной партии Онтарио, возглавляемого Майком Харрисом, в Парке Квин[8][23]. Она входила в группу «Коалиция против Бедности в Онтарио» в 2001 году, которая выступала против Зоны свободной торговли Америк[en], предложенной на Третьем саммите Америк в Квебеке в апреле 2001 года. В 2003 году она была членом переходной консультативной группы бывшего мэра Торонто Дэвида Миллера[en]. Позже она свернула свою политическую активность[23].

В 2009 году Сара Полли сняла двухминутный короткометражный фильм в поддержку Heart and Stroke Foundation of Canada для церемонии вручения наград Американской киноакадемии в 2010 году. Фильм использовали в Канаде для продвижения продукции компании Becel[en][24][25], и Сара Полли отказалась от фильма:

В декабре 2009 года я сняла фильм, который будет показан во время церемонии вручения наград американской киноакадемии, который как я считала, должен был способствовать Heart and Stroke Foundation. Когда я согласилась сделать этот фильм ["The Heart"], я была в восторге, так как я горжусь тем, что связана с работой этой невероятной организации. Однако позже я узнала, что мой фильм также использовался для продвижения продукта. К сожалению, я вынуждена убрать моё имя из титров, и отделить себя от фильма. Я никогда активно не пропагандировала какой-либо корпоративный бренд, и не могу сделать это сейчас.

[26]

В январе 2012 года Сара Полли отдала свой голос за депутата парламента Торонто Пегги Нэш на выборах лидера Новой демократической партии после смерти Джека Лейтона[27].

Сара — атеист[28]. 10 сентября 2003 года Сара Полли вышла замуж за канадского киномонтажёра Дэвида Уорнсби (род. 1967). В 2008 году они развелись[29]. 23 августа 2011 года Сара Полли вышла замуж за канадского судебного клерка Дэвида Сандомирски. Их дочь Ив родилась 7 февраля 2012 года[30]. В августе 2014 года стало известно о рождении их второй дочери.


Фильмография



Актриса


Год Русское название Оригинальное название Роль
1985 ф Волшебное Рождество One Magic ChristmasMolly Monaghan
1986 ф ConfidentialEmma
1987 ф Изящное убийство PrettykillKarla
1987 тф Руки незнакомца Hands of a StrangerSuzie Hearn
1987 ф Голубая обезьяна Blue MonkeyEllen
1987 ф Чикаго блюз Big TownChristy Donaldson
1987 тф Heaven on Earth
1987 ф Приключения барона Мюнхгаузена Adventures of Baron MunchausenSally Salt
1989 ф Бабар Babar: The MovieYoung Celeste (озвучка)
1989 тф Лантерн Хилл Lantern HillJody Turner
1991 кор Johann's Gift to ChristmasAngel
1994 тф Take Another LookAmy
1994 ф Экзотика Exotica
1996 ф Joe's So Mean to JosephineJosephine
1996 ф Children First!
1997 ф Славное будущее Sweet HereafterNicole
1997 ф Висячий сад Hanging GardenTeen Rosemary
1997 ф The Planet of Junior BrownButter
1998 ф Джерри и Том Jerry and TomDeb
1998 тф White LiesCatherine Chapman
1998 ф Последняя ночь Last NightJennifer 'Jenny' Wheeler
1999 ф Экзистенция eXistenZMerle
1999 ф Экстази GoRonna Martin
1999 ф Уроки любви GuinevereHarper Sloane
1999 ф Жизнь перед этим The Life Before ThisConnie
2000 ф Вес воды Weight of WaterMaren Hontvedt
2000 ф Крах любви Love Come DownSister Sarah
2000 ф Подзаборный закон The Law of EnclosuresBeatty 'Beatrice'
2000 ф Золотая пыль ClaimHope Burn
2000 кор This Might Be Good
2001 ф Монстр No Such ThingBeatrice
2003 ф Случай The EventDana
2003 ф Моя жизнь без меня My Life Without MeAnn
2003 ф Счастливчик LuckMargaret
2003 ф Внутри моей памяти I InsideClair
2003 кор Dermott's QuestGwen
2004 ф Рассвет мертвецов Dawn of the DeadAna
2004 ф Сладкий SugarPregnant Girl
2004 ф Родные SiblingsTabby
2005 ф Входите без стука Don't Come KnockingSky
2005 ф Тайная жизнь слов The Secret Life of WordsHanna
2005 ф Беовульф и Грендель Beowulf & GrendelSelma
2009 ф Господин Никто Mr. NobodyElise Adult
2009 ф Химера SpliceElsa Kast
2010 ф Триггер TriggerHillary
В сериалах
Год Русское название Оригинальное название Роль
1985 с Ночная жара Night HeatCindy Keating
1987 с Второй экран Screen Two
1987 с Пятница, 13-е Friday the 13thMary
1988 с Рамона RamonaRamona Quimby
1990—1996 с Дорога в Эйвонли Road to AvonleaSara Stanley
1993 с Скрытая комната The Hidden RoomAlice
1996 с Straight UpLily
1999 с Сделано в Канаде Made in CanadaRhonda
2006 с Пращи и стрелы Slings and ArrowsSophie
2008 с Джон Адамс John AdamsNabby Adams

Режиссёр и сценарист


Год Русское название Оригинальное название Примечание
1999 Лучший день в моей жизни The Best Day of My Life Короткометражка. Режиссёр, сценарист
1999 Не думай дважды Don’t Think Twice Короткометражка. Сценарист, ко-продюсер
2001 I Shout Love Короткометражка. Режиссёр, сценарист
2002 Все, что я хочу от Рождества All I Want for Christmas Режиссёр
2004 The Shields Stories Эпизод: The Harp. Режиссёр, сценарист
2006 Вдали от неё Away from Her Режиссёр, сценарист
2011 Любит / Не любит Take This Waltz Режиссёр, сценарист, продюсер
2012 Истории, которые мы рассказываем Stories We Tell Режиссёр, сценарист
2022 Женские сплетни Women Talking Режиссёр, сценарист

Награды и номинации


16 октября 2010 года было объявлено, что она получит звезду на Аллее славы Канады[31]. В июне 2013 года, она получила премию Национального центра искусств. Для церемонии вручения Премии генерал-губернатора Энн Мари Флеминг[en] сняла про Сару Полли анимационную короткометражку Stories Sarah Tells[32]. 30 декабря 2013 года Сара Полли была назначена офицером ордена Канады[33].

ACTRA[en]
Оскар
Chlotrudis Awards[en]
Гильдия режиссёров Канады[en]
Премия Джемини
Премия Джини
Премия «Независимый дух»
Премия Ассоциации кинокритиков Торонто
Премия Гильдии сценаристов США

Примечания


  1. Sarah Polley // Encyclopædia Britannica (англ.)
  2. Sarah Polley // filmportal.de — 2005.
  3. Sarah Polley // Store norske leksikon (бук.) — 1978. — ISSN 2464-1480
  4. TIFF 2011: U2, Brad Pitt, George Clooney Films Featured At 2011 Toronto International Film Festival (PHOTOS) (англ.) (недоступная ссылка). The Huffington Post (26 июля 2011). Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 8 декабря 2011 года.
  5. Adam Benzine. Exclusive: TIFF to host Polley’s “Stories,” Kastner’s “Disco” (англ.). Realscreen (23 июля 2012). Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 5 ноября 2013 года.
  6. Sarah Polley doc wins Toronto critics' $100K prize (англ.). CBC News (8 января 2013). Дата обращения: 2 февраля 2014. Архивировано 9 января 2014 года.
  7. Sarah Polley Biography (1979-) (англ.). Filmreference.com. Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 10 июля 2018 года.
  8. Brian D. Johnson. Polley, Sarah (англ.). Thecanadianencyclopedia.com (17 марта 2003). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 20 февраля 2014 года.
  9. Dana Stevens. Stories We Tell (англ.). Slate (10 мая 2013). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 20 января 2014 года.
  10. Julie Matlin. Stories We Tell: A post by Sarah Polley (англ.). The NFB.ca Blog. National Film Board of Canada (29 августа 2012). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 13 февраля 2014 года.
  11. Мария Кувшинова. Все о моих отцах. Рецензии. Журнал «Сеанс» (17 сентября 2012). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 21 февраля 2014 года.
  12. Oliver Lyttelton. Venice Review: Sarah Polley Examines Her Own Family In Lovely, Fascinating 'Stories We Tell' (англ.). Indiewire[en]* (29 августа 2012). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 29 октября 2013 года.
  13. Ezra Glinter. Truth and Lies: A Q&A With Montreal Film Producer Harry Gulkin (англ.). The Forward (14 января 2011). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 2 октября 2013 года.
  14. Rachel Dodes. Sarah Polley on Documenting Family Secrets (англ.). Speakeasy. The Wall Street Journal (3 мая 2013). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 7 декабря 2013 года.
  15. The Nominations (англ.). 2006. European Film Academy. Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 28 августа 2016 года.
  16. Sarah Polley (англ.) (недоступная ссылка). Festival de Cannes. Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 31 октября 2013 года.
  17. Fred Topel. LAFF Review: Mr Nobody (англ.). Screen Junkies[en]. Break Media[en] (27 июня 2011). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 9 января 2018 года.
  18. Ксения Рождественская. Ничего о моей матери. «Истории, которые мы рассказываем», режиссёр Сара Полли. Журнал «Искусство кино», № 10 (октябрь 2012). Дата обращения: 4 февраля 2014. Архивировано 22 февраля 2014 года.
  19. Обсуждение фильма «Истории, которые мы рассказываем». Смотрим… Обсуждаем…. Телеканал «Культура». Дата обращения: 4 февраля 2014. Архивировано 4 февраля 2014 года.
  20. Melissa Leong. Sarah Polley to adapt Margaret Atwood’s Alias Grace (англ.). Arts. National Post (4 января 2012). Дата обращения: 4 февраля 2014. Архивировано 5 января 2012 года.
  21. Edward Douglas. Exclusive: Filmmaker Sarah Polley (англ.). ComingSoon.net[en] (3 мая 2007). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 21 февраля 2014 года.
  22. Sarah Polley. SarahEPolley: Nominating Peter Kormos for the Ontario NDP leadership was the proudest moment of my life. I'm just staggered by his passing. (англ.). Twitter (31 марта 2013). Дата обращения: 4 февраля 2014. Архивировано 10 апреля 2013 года.
  23. Woman on the Verge — Page 4 (англ.). Toronto Life[en] (октябрь 2006). Дата обращения: 4 февраля 2014. Архивировано 11 января 2013 года.
  24. Gayle MacDonald. Sarah Polley's new work gets Oscar debut (англ.). Globe and Mail (14 декабря 2009). Дата обращения: 10 февраля 2014. Архивировано 12 марта 2014 года.
  25. Katie Bailey. Becel to debut The Heart at Oscars (англ.). StrategyOnline (25 февраля 2010). Дата обращения: 10 февраля 2014. Архивировано 22 февраля 2014 года.
  26. Polley pulls name from sponsored film (англ.). CBC News Arts & Entertainment. CBC News (2 марта 2010). Дата обращения: 10 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
  27. Meagan Fitzpatrick. Sarah Polley picks Peggy Nash for NDP leader (англ.). Inside Politics. CBC News (4 января 2012). Дата обращения: 10 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
  28. Woman on the Verge — Page 5 (англ.). Toronto Life[en] (октябрь 2006). Дата обращения: 10 февраля 2014. Архивировано 16 февраля 2012 года.
  29. Sarah Polley — Biography (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 10 февраля 2014. Архивировано 2 октября 2013 года.
  30. Soraya Roberts. Sarah Polley talks of her ‘whole new level’ of breastfeeding while screening latest film in Colorado (англ.). North Stars. Yahoo! Celebrity[en] (4 марта 2012). Дата обращения: 10 февраля 2014. Архивировано 2 марта 2014 года.
  31. Sarah Polley (англ.). Inductees — 2010. Аллея славы Канады. Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 20 февраля 2014 года.
  32. NFB shorts: Stories Sarah Tells, Canadian Famous and Daniel Lanois (англ.). Toronto Star (10 июня 2013). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 31 декабря 2013 года.
  33. Sarah Polley, Blue Rodeo founders join Order of Canada (англ.). Arts & Entertainment. CBC News (30 декабря 2013). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 5 февраля 2014 года.
  34. Sarah Polley's 'Stories We Tell' wins Writers Guild award (англ.). CTV News[en]* (2 февраля 2014). Дата обращения: 10 февраля 2014. Архивировано 21 февраля 2014 года.

Ссылки



На других языках


[en] Sarah Polley

Sarah Ellen Polley OC (born January 8, 1979) is a Canadian actress,[3] writer, director, producer and political activist. Polley first garnered attention as a child actress for her role as Ramona Quimby in the television series Ramona, based on Beverly Cleary's books. Subsequently this led to her role as Sara Stanley in the Canadian television series Road to Avonlea (1990–1996). She has starred in many feature films, including The Adventures of Baron Munchausen (1988), Exotica (1994), The Sweet Hereafter (1997), Guinevere (1999), Go (1999), The Weight of Water (2000), No Such Thing (2001), My Life Without Me (2003), Dawn of the Dead (2004), Splice (2009), and Mr. Nobody (2009).

[es] Sarah Polley

Sarah Polley (Toronto, 8 de enero de 1979) es una actriz, cantante y directora de cine canadiense. Ha participado en películas como The Sweet Hereafter (1997) de Atom Egoyan (donde colaboró en algunas canciones como vocalista), Guinevere (1999), Viviendo sin límites (1999), Mi vida sin mí (2003), La vida secreta de las palabras (2005) y Las aventuras del barón Munchausen (1988) de Terry Gilliam.
- [ru] Полли, Сара



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии