fiction.wikisort.org - Film

Krass ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Ryan Murphy aus dem Jahr 2006. Ryan Murphy schrieb das Drehbuch basierend auf dem autobiografischen Roman „Krass!“ („Running with Scissors: A Memoir“) von Augusten Burroughs aus dem Jahr 2002.

Handlung

Die Handlung beginnt im Jahr 1972, als der siebenjährige Augusten Burroughs seiner Mutter Deirdre zuhört, die ein Gedicht liest. Sechs Jahre später macht Deirdre Schluss mit ihrem Mann Norman, der unter der Alkoholkrankheit leidet. Sie trifft sich mit dem Therapeuten Dr. Finch, manchmal nimmt sie zu den Sitzungen ihren Sohn mit.

Dr. Finch ist mit Agnes verheiratet und hat zwei Töchter, Hope und Natalie, sowie den Adoptivsohn Neil. Trotzdem entschließt sich Deirdre, zu Dr. Finch zu ziehen. Sie und Dr. Finch gehen eine sexuelle Beziehung ein.

Augusten beginnt eine Beziehung mit Neil. Augustens größer Wunsch ist es, auf die Kosmetiker-Hochschule zu gehen, und er nutzt die Gelegenheit, an den Familienmitgliedern zu üben. Augustens Mutter entdeckt ihre lesbische Neigung und überschreibt das Sorgerecht für Augusten an Dr. Finch. Deirdre leidet zunehmend an psychotischen Schüben und entfremdet sich mehr und mehr von ihrem Sohn.

Mit der Zeit stellt sich heraus, dass Dr. Finch von seiner Tochter Natalie und von Augustens Mutter Geld unterschlagen hat. Nachdem der psychotische Neil erfolglos versucht hat, Dr. Finch zu töten, verlassen er und Augusten die Stadt. Augusten wird klar, dass er weder in Finchs Familie bleiben kann noch zu seiner Mutter zurückkehren möchte. Er fordert Natalie auf, mit ihm zusammen nach New York zu gehen. Sie jedoch lehnt dies ab. Natalies Mutter Agnes gibt Augusten ihr Erspartes, um in New York ein neues Leben zu beginnen, obwohl das Haus der Finchs zwangsversteigert wird.

Kritiken

Justin Chang schrieb in Variety vom 13. Oktober 2006, dass die „steuerlose“ („rudderless“) Verfilmung den narrativen Stil der Romanvorlage nicht wiedergebe. Chang lobte einige Szenen, den Film verglich er jedoch mit einem geflickten Quilt. Er lobte die „komplexe“ Darstellung von Annette Bening; außerdem wurden Brian Cox und Jill Clayburgh gelobt.[2]

Rob Nelson schrieb in der Village Voice vom 17. Oktober 2006, dass der Film ein sicherer Kandidat für die Oscars („inevitable Oscar contender“) sei.[3]

Synchronisation

Der Film wurde bei der Scalamedia in München vertont. Eva Schaaf schrieb das Dialogbuch, Peter Woratz führte die Dialogregie.[4]

Rolle	Schauspieler	Synchronsprecher
Deidre Burroughs	Annette Bening	Traudel Haas
Dr. Finch	Brian Cox	Joachim Höppner
Neil Bookman	Joseph Fiennes	Philipp Moog
Natalie Finch	Evan Rachel Wood	Farina Brock
Norman Burroughs	Alec Baldwin	Klaus-Dieter Klebsch
Augusten Burroughs	Joseph Cross	Clemens Ostermann
Agnes Finch	Jill Clayburgh	Heidi Treutler
Hope Finch	Gwyneth Paltrow	Katrin Fröhlich
Dorothy	Gabrielle Union	Elisabeth Günther
Michael Shephard	Patrick Wilson	Andreas Borcherding
Fern Stewart	Kristin Chenoweth	Veronika Neugebauer
Suzanne	Dagmara Domińczyk	Ulla Wagener
Joan	Colleen Camp	Katharina Lopinski

Hintergrund

Die Dreharbeiten wurden in Los Angeles durchgeführt. Die Produktionskosten betrugen schätzungsweise 12 Millionen US-Dollar.

Als Verleiher ist das Unternehmen TriStar Pictures tätig. Die Kinovorführungen starteten in den USA am 20. Oktober 2006; der Kinostart in Deutschland war der 18. Januar 2007.

Weblinks

• Krass in der Internet Movie Database (englisch)
• Krass bei Rotten Tomatoes (englisch)
• Krass bei Metacritic (englisch)

Einzelnachweise

1. Freigabebescheinigung für Krass. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, Februar 2007 (PDF; Prüf­nummer: 108 801 K).
2. Justin Chang: New U.S. Release. Running With Scissors. 13. Oktober 2006, archiviert vom Original am 16. Oktober 2006; abgerufen am 10. Februar 2021.
3. Kritik von Rob Nelson
4. Krass. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 3. April 2018.

На других языках

---

- [de] Krass

---

[en] Running with Scissors (film)

Running with Scissors is a 2006 American comedy-drama film written and directed by Ryan Murphy, based on Augusten Burroughs' 2002 memoir of the same name, and starring Joseph Cross, Annette Bening, Brian Cox, Joseph Fiennes, Evan Rachel Wood, Alec Baldwin, Jill Clayburgh and Gwyneth Paltrow. The semi-autobiographical account of Burroughs' childhood (when his real name was still Christopher Robison), based on his best-selling book, received mixed reviews as a film.

---

[ru] На острой грани

«На острой грани» (англ. Running with Scissors) — американская комедийная драма 2006 года режиссёра Райана Мёрфи, посвящённая юности писателя Огюстена Берроуза[en].

---

---