Family Resemblances (French: Un air de famille) is a 1996 French comedy film. It was directed by Cédric Klapisch, and written by Klapisch, Agnès Jaoui and Jean-Pierre Bacri. The film stars Bacri, Jaoui, Jean-Pierre Darroussin, Catherine Frot, Wladimir Yordanoff, Claire Maurier and Zinedine Soualem.

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. (March 2013)

Family Resemblances
Film poster
Directed by	Cédric Klapisch
Written by	Cédric Klapisch Agnès Jaoui Jean-Pierre Bacri
Produced by	Charles Gassot
Starring	Jean-Pierre Bacri Jean-Pierre Darroussin Catherine Frot Agnès Jaoui Claire Maurier Wladimir Yordanoff
Cinematography	Benoît Delhomme
Edited by	Francine Sandberg [fr]
Music by	Philippe Eidel
Distributed by	Bac Films
Release date	6 November 1996 (1996-11-06)
Running time	110 minutes
Country	France
Language	French
Budget	€3.8 million[1]
Box office	$35.4 million[1]

It won the César Award for Best Writing, Best Supporting Actor, and Best Supporting Actress.

Plot

An average French family ostensibly celebrates a birthday in a restaurant. In one evening and during one meal, family history, tensions, collective and separate grudges, delights, and memories both clash and coalesce. Indeed, poking each other's sore spots turns out to be the main order of business. Henri (Bacri) runs a saloon that he inherited from his father called "The Even Tempered Dad," and in the near-empty bar, he plays host to several members of the family as they mark the 35th birthday of his sister-in-law, Yolande (Frot). Henri's sister, Betty (Jaoui), is 30, single, and not very happy about it; his brother (and Yolande's husband), Philippe (Yordanoff), is an executive in a growing software company; Mother (Maurier) is the siblings' strong-willed matriarch; and Henri's paralyzed dog is on hand, whom someone describes as "like a rug, but alive." It's not been a good day for most of them: Philippe is anxious that his boss might not have liked the tie he wore on television; Betty is depressed about the sad state of her current relationship; Henri has just learned that his wife is leaving him; and Mother is tossing caustic barbs at everyone left and right. Henri's bartender Denis (Darroussin) is the one neutral party on hand, and he provides the voice of reason in the midst of the bickering.

Cast

• Jean-Pierre Bacri as Henri Ménard
• Jean-Pierre Darroussin as Denis
• Catherine Frot as Yolande Ménard
• Agnès Jaoui as Betty Ménard
• Claire Maurier as Mother
• Wladimir Yordanoff as Philippe Ménard
• Cédric Klapisch as Father in 1967
• Antoine Chappey as A neighbour
• Zinedine Soualem as A consumer
• Sophie Simon as Mother in 1967

Awards and nominations

• César Awards (France)
  • Won: Best Actor – Supporting Role (Jean-Pierre Darroussin)
  • Won: Best Actress – Supporting Role (Catherine Frot)
  • Won: Best Writing (Jean-Pierre Bacri, Agnès Jaoui and Cédric Klapisch)
  • Nominated: Best Actress – Supporting Role (Agnès Jaoui)
  • Nominated: Best Director (Cédric Klapisch)
  • Nominated: Best Film
• Gardanne Film Festival (France)
  • Won: Audience Award (Cédric Klapisch)
• Lumières Award (France)
  • Won: Best Director (Cédric Klapisch)
  • Won: Best Screenplay (Cédric Klapisch, Jean-Pierre Bacri and Agnès Jaoui)
• Montréal Film Festival (Canada)
  • Won: Public Prize (Cédric Klapisch)
  • Won: Special Grand Prize of the Jury (Cédric Klapisch; tied with Sleeping Man (Nemuru otoko))

References

External links

• Family Resemblances at IMDb

На других языках

[ru] Семейная атмосфера (фильм)