fiction.wikisort.org - Movie

Search / Calendar

Merlin (also known as The Adventures of Merlin) is a British fantasy-adventure drama television programme, loosely based on the Arthurian legends regarding the close relations of Merlin and King Arthur. Created by Julian Jones, Jake Michie, Johnny Capps and Julian Murphy for the BBC, it was broadcast for five series on BBC One between 20 September 2008 and 24 December 2012. The programme starred Colin Morgan, Bradley James, Katie McGrath, Angel Coulby, Richard Wilson, Anthony Head, and John Hurt.

Merlin
GenreMedieval fantasy
Adventure
Created byJulian Jones
Jake Michie
Johnny Capps
Julian Murphy
StarringColin Morgan
Angel Coulby
Bradley James
Katie McGrath
Anthony Head
Richard Wilson
John Hurt
Theme music composerRob Lane
Opening theme"Merlin's Arrival at Camelot"
Ending theme"The Call of Destiny"
ComposersRob Lane
Rohan Stevenson
Country of originUnited Kingdom
Original languageEnglish
No. of seasons5
No. of episodes65 (list of episodes)
Production
Executive producersJulie Gardner
Bethan Jones[1]
Production locations
Running time45–50 minutes
Production companyShine TV
DistributorEndemol Shine UK
Fremantle
Release
Original networkBBC One
BBC One HD (Series 4 – Series 5)
Picture format576i (SDTV) (2008–2010)
1080i (HDTV) (2011–2012)
Audio formatDolby Digital 5.1
Original release20 September 2008 (2008-09-20) 
24 December 2012 (2012-12-24)
Chronology
Related showsMerlin: Secrets and Magic

The programme is a reimagining of the legend, in which young warlock Merlin is sent to the kingdom of Camelot by his mother because of his "special gift". After saving Prince Arthur's life in the first episode, he becomes Arthur's manservant. Merlin soon learns that the reason for his gift is to protect Arthur, but Merlin must hide his powers because magic was banned in Camelot by Arthur's father, King Uther Pendragon, and those caught practising it are executed. Over the years and after several adventures together, Merlin and Arthur become trusted friends and companions, with the former doing his best to influence the latter into becoming the king he is destined to be.

Merlin was nominated for several awards, winning the 2011 British Academy Television Award for best visual effects. Broadcasting rights were sold to over 180 countries.


Series overview


Merlin (Colin Morgan) is a young, powerful warlock who arrives in the kingdom of Camelot after his mother arranges for him to stay with the court physician, Gaius (Richard Wilson). He discovers that the king, Uther Pendragon (Anthony Head), outlawed magic twenty years earlier in an event known as the Great Purge and imprisoned the last dragon, Kilgharrah (voice of John Hurt), in the caves beneath the castle. After hearing a mysterious voice inside his head, Merlin makes his way to the cavern beneath the keep to find that he was hearing the dragon's voice. The Great Dragon tells Merlin that he has an important destiny: to protect Uther's only son, Prince Arthur (Bradley James), who will return magic to Camelot and unite the land of Albion.

When Merlin meets Arthur, Merlin considers him to be an arrogant bully, and Arthur, likewise, is less than impressed with Merlin. After saving the prince's life, Merlin is appointed as his personal manservant. The two experience many adventures, over the course of which they come to respect and trust one another. But when Uther's actions eventually cause his ward, Morgana (Katie McGrath), to turn against Camelot and pursue a path of evil, Merlin and Arthur must join forces with friends, old and new, to protect their home and secure their destinies.


Cast


From left to right: Guinevere, Gaius, Morgana, Merlin, Arthur, Uther and the Great Dragon in the background
From left to right: Guinevere, Gaius, Morgana, Merlin, Arthur, Uther and the Great Dragon in the background

Character appearances


CharacterPortrayed bySeries
Series 1
(2008)
Series 2
(2009)
Series 3
(2010)
Series 4
(2011)
Series 5
(2012)
Merlin Colin Morgan Main
Arthur Pendragon Bradley James Main
Guinevere Angel Coulby Main
Morgana Pendragon Katie McGrath Main
Uther Pendragon Anthony Head Main Guest
Gaius Richard Wilson Main
Agravaine de Bois Nathaniel Parker Main
Recurring
The Great Dragon / Kilgharrah John Hurt Recurring
Geoffrey of Monmouth Michael Cronin Recurring
Hunith Caroline Faber Recurring Guest
Nimueh Michelle Ryan Recurring
Tom David Durham Recurring
Sir Gregory Gary Oliver Recurring
Morris Ed Coleman Recurring
Sir Lancelot Santiago Cabrera Guest Recurring
Mordred Asa Butterfield (child) Guest Recurring
Alexander Vlahos (adult) Recurring
Iseldir Trevor Sellers Guest Guest
Sidhe Elder Michael Jenn Guest Guest
Sir Leon Rupert Young Recurring
Morgause Emilia Fox Recurring Guest
Ygraine Pendragon Alice Patten Guest Recurring
Freya Laura Donnelly Guest
Balinor John Lynch Guest Guest
Sir Gwaine Eoin Macken Recurring
Sir Elyan Adetomiwa Edun Recurring
Cenred Tom Ellis Recurring
Sir Percival Tom Hopper Guest Recurring
Audrey Zee Asha Recurring Guest
Helios Terence Meynard Recurring
Queen Annis Lindsay Duncan Guest
Alator Gary Lewis Guest
The Dorchraid Maureen Carr Guest
Princess Mithian Janet Montgomery Guest
Beroun Barry Aird Recurring

Episodes


SeriesEpisodesOriginally airedAve. UK viewers
(millions)
First airedLast aired
11320 September 2008 (2008-09-20)13 December 2008 (2008-12-13)6.32
21319 September 2009 (2009-09-19)19 December 2009 (2009-12-19)5.99
31311 September 2010 (2010-09-11)4 December 2010 (2010-12-04)6.78
4131 October 2011 (2011-10-01)24 December 2011 (2011-12-24)7.17
5136 October 2012 (2012-10-06)24 December 2012 (2012-12-24)7.13

Production


The Château de Pierrefonds in northern France was used for filming Camelot scenes
The Château de Pierrefonds in northern France was used for filming Camelot scenes

The programme was conceived by Julian Murphy and Johnny Capps.[2] The BBC had been keen on showing a drama based on the character of Merlin for some time. A year before the Shine series was initiated, writer and producer Chris Chibnall had been developing a project aimed at a BBC One Sunday night slot, but this was ultimately not commissioned.[3] The Shine version of the project was put into development in late 2006, commissioned by Controller of BBC One Peter Fincham and BBC Head of Fiction Jane Tranter, with Fincham keen on having more series on his channel which embodied "three generation TV – that's TV you can watch with your grandparents and children. There's not enough of that about."[3]

The series went into production in March 2008,[4] with filming in Wales and France (at the Château de Pierrefonds).[2] Two Kent locations were also used: The Barons Hall and Garden Tower at Penshurst Place, and Chislehurst Caves for the first series.[5] The series was produced by Shine in association with BBC Wales, whose Head of Drama Julie Gardner was executive producer for the BBC.[2] Doctor Who's chief writer Russell T Davies had been an important influence on the tone and style of Merlin.[2] CGI special effects for the series were provided by The Mill.[1] The Old English for spells was written by university scholar and medievalist Dr. Mark Faulkner,[6] and later by the script editing team.[7] An initial series of 13 episodes, Merlin began transmission in the UK on 20 September 2008. A trailer was prepared in advance for television, cinemas, and online.[2]

US broadcaster NBC began airing Merlin on 21 June 2009; but, after a decline in viewers, it was moved to cable network Syfy, where it began broadcasting series 2 on 2 April 2010. On 19 September 2009, series 2 began airing on BBC One.[8] On 5 September 2010, BFI Southbank in London previewed Episodes 1 and 2 of series 3 for its September Film Funday programme.[9] A ten-episode fourth series was confirmed on 2 October 2010 (though it was rumoured to air in early 2012, later than its usual slot in autumn) so that it would not clash with the BBC's other primetime drama Doctor Who which would possibly run during the same period.[10] In March 2011, this was revised, and the fourth series was extended to the standard 13 episodes.[11] The fourth series was broadcast in the United States on the Syfy Channel "in early 2012."[12] In UK, the fourth series began on Saturday 1 October 2011.

Capps and Murphy confirmed on 24 July that BBC had commissioned a fifth series.[13] Filming for the fifth series began March 2012 in Pierrefonds, France and near Cardiff, Wales. 13 episodes were ordered.[14] Series 5 started broadcasting on 6 October 2012.[15] On 26 November 2012, it was announced that the series 5 of Merlin would be the last, with a two-part special concluding the series over Christmas.[16][17]


Broadcast


A documentary series called Merlin: Secrets and Magic explains how the series was created. Apart from the initial 50-minute special, which was broadcast directly after the series two premiere, and the first episode, shown first on the Sunday repeat, all new 50-minute episodes were shown after each Merlin episode repeat on Saturday, Sunday, Monday, or Friday evening on BBC Three.[18]

In April 2008, United States broadcasting rights were purchased by NBC,[19] where it was shown on Sundays at 8 pm (EST), starting 21 June 2009.[20] This made it the first British drama in over 30 years to be shown on US network television, as opposed to PBS or cable.[21] The programme moved to Syfy, a cable channel also owned by NBC, for the second series, which premiered on 2 April 2010.[22] Syfy aired the third series in early 2011, after the conclusion of the initial broadcast on BBC.[23] It was later announced the series would air after WWE SmackDown beginning 7 January 2011 at 10 pm (9 pm Central).[24] The distributor, FremantleMedia Enterprises, also sold broadcast rights to CTV in Canada, Network Ten in Australia and Prime in New Zealand. It aired on Choice TV.[25][26] The series was broadcast in 183 countries.[27]


Home media


Series one and two were released on DVD in the United Kingdom, United States, and Australia. Series three is available in the United Kingdom, and was released in Australia on 4 August 2011. Accompanying box sets are featurettes, video diaries, and commentaries.[28][29][30] Behind the Magic, a two-part overview of making Merlin is included with the UK series one box set, while the documentary series, Secrets and Magic, is included with series two.[28][29] In Australia "The Complete Collection" boxset (23-Discs, Seasons 1–5) was released on 13 May 2015.[31]

Series UK US
Complete Box Set
Australia
Complete Box Set
Volume 1 Volume 2 Complete Box Set
Release date Discs Release date Discs Release date Discs Release date Discs Release date Discs
1st 24 November 2008[32] 3 9 February 2009[33] 3 5 October 2009[28] 6 20 April 2010[34] 6 30 July 2009[lower-alpha 1][35] 4
2nd 23 November 2009[36] 3 8 February 2010[37] 3 8 February 2010[29] 6 18 January 2011[38] 6 22 July 2010[lower-alpha 2][39] 4
3rd 15 November 2010[40] 3 24 January 2011[41] 3 24 January 2011 5 17 January 2012[42] 5 2 August 2011[43] 5
4th 28 November 2011[44] 3 23 January 2012[45] 3 23 January 2012[46] 5 15 January 2013 4 1 March 2012[47] 5
5th 26 November 2012[48] 3 21 January 2013[49] 3 21 January 2013[50] 5 23 April 2013[51] 4 13 February 2013[52] 5
1st–5th 28 October 2013[53] 27 4 November 2014 27 ? ?
  1. Re-released 4 August 2010.
  2. Re-released 6 January 2011.

Soundtrack


A soundtrack for the first two series featuring music from selected episodes was released on the MovieScore Media record label.[54] Merlin composer Robert Lane was nominated for Best Original Score for Television for the 10th annual Movie Music UK Awards (2008),[55] the 8th edition GoldSpirit Awards (2008),[56][57] and the 5th annual International Film Music Critics Association (IFMCA) Awards (2008).[58] In early October 2012 MovieScore Media released the soundtrack from the third and fourth series along with that from the start of the fifth series.

SeriesRelease DateCatalog Number
Merlin series 14 November 2008[59]MMS08021[59]
Merlin series 217 November 2009[60]MMS09027[60]
Merlin series 32 October 2012 (digital)[61] / 12 November 2012 (CD)[61]MMS12010[61]
Merlin series 3 & 4, Best of2 October 2012 (digital)[62] / 12 November 2012 (CD)[62]MMS12011[62]

In other media



Official magazine


UK publisher Attic Brand Media launched an official magazine for the show in September 2011 featuring articles, puzzles and a comic strip written by Damian Kelleher and drawn by Lee Carey.[63] The monthly magazine cost £3.20 per issue and was distributed in UK newsagents.

Merlin wax work at Warwick Castle
Merlin wax work at Warwick Castle

Exhibitions



Merlin: The Dragon Tower

A Merlin attraction was created at Warwick Castle entitled Merlin: The Dragon Tower, which featured a walkthrough, a projection of Kilgharrah the dragon, Merlin from the BBC TV Series Merlin, or at least a true-to-life wax model-which was created with over 300 measurements—and a catalogue of reference shots of Colin Morgan. Upon seeing his wax work, Morgan said, "Little did I think that when I visited Madame Tussauds as a kid that I would have the honour of having the same fantastic team making a wax figure of myself. It’s truly amazing and I can’t praise their hard work enough in creating such a brilliant life-like me."[64]

The wax model cost £150,000, and the entire castle experience was part of a £3 million investment by the Merlin Entertainment Group to promote the show.[65] The attraction closed in 2014 and is now the site of the Warwick Castle Time Tower.


Games


The BBC released two small Merlin-themed video games on the BBC website: a tower defense game called 'Camelot Defence', and an adventure puzzle game named 'Quest for the Mortaeus'.[66] In 2012, a 'real-time cooperative' video game adaptation named 'Merlin: The Game' was announced and launched on Facebook.[67] It has since been taken offline.


Awards and nominations



References


  1. "Merlin's secrets revealed" (Press release). BBC Press Office. 23 July 2008. Archived from the original on 2 September 2008. Retrieved 23 July 2008.
  2. Sweeney, Mark (29 August 2008). "Merlin: BBC cues up TV and cinema ads". The Guardian. UK. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 30 August 2008.
  3. Deans, Jason (7 December 2006). "BBC 1 seeks magic touch for Merlin drama". The Guardian. UK. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 30 August 2008.
  4. "Richard Wilson and Anthony Head lead cast in Merlin, a fantasy drama for BBC One" (Press release). BBC Press Office. 17 March 2008. Archived from the original on 23 March 2008. Retrieved 4 April 2008.
  5. Kent Film Office. "Kent Film Office Merlin Film Focus". Archived from the original on 8 October 2014. Retrieved 4 June 2014.
  6. "Merlin's magic words were actually Mark's". The Anglo-Saxon Monk. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 11 January 2016.
  7. Alice Troughton, Dave Moore, Jeremy Webb, Metin Hüseyin (8 February 2010). "The Making of Merlin" from Merlin: The Complete Second Series (DVD). United Kingdom: 2entertain.
  8. "Network TV BBC Week 38: Saturday 19 September 2009". BBC Press Office. Archived from the original on 8 September 2009. Retrieved 9 September 2009.
  9. "Film Funday TV Preview: Merlin". BFI Southbank. 10 August 2010. Archived from the original on 30 August 2010.
  10. "'Merlin' renewed for fourth series – Merlin News – TV". Digital Spy. 25 October 2010. Archived from the original on 31 December 2010. Retrieved 16 May 2012.
  11. "Colin Morgan ('Merlin') interview". Cultbox.co.uk. 28 March 2011. Archived from the original on 8 June 2012. Retrieved 16 May 2012.
  12. "Merlin series four on Syfy". Tvseriesfinale.com. 13 July 2011. Archived from the original on 16 October 2022. Retrieved 16 May 2012.
  13. Keisya Prasetyawan (28 July 2011). "Merlin renewed for fifth series by BBC". Atvtoday.co.uk. Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 2 August 2011.
  14. "Merlin commissioned for fifth series | TV: Latest News | STV Entertainment". Entertainment.stv.tv. 25 July 2011. Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved 2 August 2011.
  15. "BBC One Merlin, series 5 – Episode guide". Archived from the original on 2 September 2012. Retrieved 29 September 2012.
  16. "Merlin to cast final spell as creators reveal that current series will be the last". 26 November 2012. Archived from the original on 26 November 2012. Retrieved 26 November 2012.
  17. "Merlin to end with a two-part special this Christmas". Telly Visions. WETA. Archived from the original on 6 September 2017. Retrieved 6 September 2017.
  18. "Merlin Secrets and Magic – Next on – BBC Three". BBC. Archived from the original on 28 January 2018. Retrieved 5 October 2019.
  19. Holmwood, Leigh (3 April 2008). "NBC buys BBC family drama Merlin". The Guardian. Archived from the original on 7 April 2008. Retrieved 4 April 2008.
  20. "Merlin". NBC. Archived from the original on 17 April 2009. Retrieved 25 April 2009.
  21. Holmwood, Leigh (6 June 2009). "BBC drama Merlin to air on NBC". The Guardian. Archived from the original on 6 September 2013. Retrieved 13 June 2009.
  22. ""Dinoshark", "Merlin" among Syfy's latest acquisitions". Breaking News. TheFutonCritic.com. Archived from the original on 16 October 2022. Retrieved 23 March 2010.
  23. "Syfy picks up series 3 of Merlin". Today's News: Our Take. TV Guide. Exclusive. 11 August 2010. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 16 May 2012.
  24. "Syfy sets Merlin series 3 premiere date". Daemonstv.com. 9 December 2010. Archived from the original on 29 January 2011. Retrieved 26 December 2010.
  25. "CTV secures Canadian broadcast rights to 'Merlin'". channelcanada.com. 19 October 2008. Archived from the original on 8 February 2010. Retrieved 29 August 2010.
  26. Hurrell, Will (7 August 2008). "BBC's Merlin heading Down Under". Broadcast Now. Archived from the original on 28 August 2008. Retrieved 13 September 2008.
  27. Clarke, Steve (25 October 2010). "BBC conjures up more 'Merlin'". Variety. Retrieved 19 October 2011.
  28. "Merlin – series 1 – complete [DVD] [2008] ..." Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 17 July 2010.
  29. "Merlin – complete series 2 box set [DVD] [2009] ..." Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 17 July 2010.
  30. "Merlin – series 3 – complete [DVD] [2010] ..." Archived from the original on 16 October 2022. Retrieved 25 January 2010.
  31. "Adventures Of Merlin – Series 1–5 | Boxset, The". Sanity. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  32. "Merlin vol. 1 [DVD] [2008] ..." Amazon.co.uk. Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 17 July 2010.
  33. "Merlin vol. 2 [DVD] [2008] ..." Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 17 July 2010.
  34. "Merlin: The complete first series ..." Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 17 July 2010.
  35. "Adventures of Merlin, The – series 1 (4-disc set) (new packaging)". Ezydvd.com.au. 4 August 2010. Archived from the original on 3 July 2013. Retrieved 4 January 2013.
  36. "Merlin – series 2 vol. 1 [DVD] [2009] ..." Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 17 July 2010.
  37. "Merlin – series 2 vol. 2 [DVD] [2009] ..." Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 17 July 2010.
  38. "Merlin DVD news: Announcement for Merlin – The Complete 2nd Season | TVShowsOnDVD.com". www.tvshowsondvd.com. Archived from the original on 13 December 2017. Retrieved 12 December 2017.
  39. "Adventures of Merlin, The – series 2 (4-disc set) (new packaging)". Ezydvd.com.au. 6 January 2011. Archived from the original on 3 July 2013. Retrieved 4 January 2013.
  40. "Merlin – series 3 vol. 1 DVD". Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 26 September 2010.
  41. "Merlin – series 3 – volume 2 DVD". Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 26 September 2010.
  42. "BBCAmerica Shop – Merlin: series 3 – DVD". BBCAmericashop.com. Archived from the original on 20 October 2011. Retrieved 13 October 2011.
  43. "Adventures of Merlin, The – series 3 (5-disc set)". Ezydvd.com.au. 2 August 2011. Archived from the original on 3 July 2013. Retrieved 4 January 2013.
  44. "Merlin serie 4 volume 1 BBC [DVD] ..." Film & TV. Archived from the original on 14 December 2019. Retrieved 16 May 2012.
  45. "Merlin series 4 – volume 2 BBC [DVD] ..." Film & TV. Retrieved 16 May 2012.
  46. Moves, Winning. "Merlin – complete BBC series 4 [DVD] ..." Film & TV. Archived from the original on 16 October 2022. Retrieved 16 May 2012.
  47. "Adventures of Merlin, The: series 4". Ezydvd.com.au. Archived from the original on 3 July 2013. Retrieved 4 January 2013.
  48. "Merlin series 5: volume 1 [DVD] ..." Film & TV. Archived from the original on 16 October 2022. Retrieved 4 January 2013.
  49. "Merlin: series 5, vol. 2 [DVD] ..." Film & TV. 17 November 2012. Archived from the original on 16 October 2022. Retrieved 4 January 2013.
  50. "Merlin complete BBC series 5 [DVD] ..." Film & TV. Archived from the original on 16 October 2022. Retrieved 4 January 2013.
  51. "Merlin DVD news: Announcement for Merlin – the complete 5th series". TVShowsOnDVD.com. Archived from the original on 2 June 2013. Retrieved 1 July 2013.
  52. "Adventures of Merlin, The: series 5". Ezydvd.com.au. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 4 January 2013.
  53. "Merlin: The Complete Collection". Amazon. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 18 February 2021.
  54. Carlsson, Mikael (29 October 2009). "MovieScore Media to release second 'Merlin'". MovieScore Magazine. Archived from the original on 6 November 2009.
  55. Broxton, Jonathan. "The Tenth Annual Movie Music UK Awards 2008". moviemusicuk.us. Archived from the original on 8 April 2010.
  56. "Premios Gold Spirit – VIII edición (2008) Sala de Trofeos". bsospirit.com (Spanish language official site). Archived from the original on 23 September 2010.
  57. "Ubeda 2009 – Palmarès des Goldspirit Awards – Desplat vainqueur!". cinezik.org (French language official site). 18 July 2009. Archived from the original on 25 July 2011. Retrieved 12 August 2010.
  58. "2008 IFMCA Awards". filmmusiccritics.org. Archived from the original on 23 January 2018. Retrieved 6 February 2014.
  59. "Rob Lane: MERLIN Original Television Soundtrack". MovieScore Media. Archived from the original on 24 July 2011.
  60. "Rob Lane & Rohan Stevenson: Merlin: series two original television soundtrack". MovieScore Media. Archived from the original on 29 March 2010.
  61. "Merlin: Series Three (Rob Lane, Rohan Stevenson & James Gosling)". MovieScore Media. Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 6 February 2014.
  62. "Merlin: Series Four (Rob Lane, Rohan Stevenson, James Gosling & Michal Pavlicek)". MovieScore Media. Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 6 February 2014.
  63. "New Merlin magazine out today in the UK". downthetubes British Comics news site. Archived from the original on 21 October 2011. Retrieved 14 September 2011.
  64. "Merlin: The Dragon Tower". warwick-castle.com. Archived from the original on 25 July 2014. Retrieved 17 July 2014.
  65. "The Warwick Courier". Archived from the original on 19 January 2017. Retrieved 16 August 2011.
  66. "Merlin Games". BBC. Archived from the original on 17 November 2021. Retrieved 7 December 2020.
  67. "'Merlin: The Game' announced for Facebook". digitalspy.com. Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 7 December 2020.
  68. "IMDB: Merlin Awards". Archived from the original on 14 January 2017. Retrieved 8 September 2020.



На других языках


- [en] Merlin (2008 TV series)

[ru] Мерлин (телесериал)

«Ме́рлин» (англ. Merlin) — британский фэнтези-сериал, разработанный Джулианом Джонсом, Джейком Мичи, Джулианом Мёрфи и Джонни Капсом.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии