El ángel exterminador es una película mexicana surrealista de 1962 escrita y dirigida por Luis Buñuel, protagonizada por Silvia Pinal, y producida por su entonces esposo, Gustavo Alatriste. La cinta sigue a un grupo de invitados adinerados que no pueden irse después de una lujosa cena, y el caos que sigue. Fuertemente satírica y alegórica, la película contiene una visión de la aristocracia que sugiere que «albergan instintos salvajes y secretos inconfesables».[1]

El ángel exterminador
Logotipo de la película.
Ficha técnica
Dirección	Luis Buñuel
Producción	Gustavo Alatriste
Diseño de producción	Jesús Bracho
Guion	Luis Buñuel
Historia	Luis Alcoriza Luis Buñuel
Música	Raúl Lavista
Sonido	José B. Carles
Maquillaje	Armando Meyer
Fotografía	Gabriel Figueroa
Montaje	Carlos Savage
Vestuario	Georgette Somohano
Efectos especiales	Juan Muñoz Ravelo
Protagonistas	Silvia Pinal Enrique Rambal Claudio Brook José Baviera Augusto Benedico Luis Beristáin Antonio Bravo Jacqueline Andere
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	México
Año	1962
Estreno	16 de mayo de 1962 (Festival Internacional de Cine de Cannes)
Género	Surrealismo Drama Suspenso
Duración	93 minutos
Clasificación	Not Rated 14 B
Idioma(s)	Español
Formato	35 mm
Compañías
Productora	Producciones Gustavo Alatriste
Distribución	Altura Films International (Estados Unidos)
Películas de Luis Buñuel
Viridiana (1961)	El ángel exterminador	Le journal d'une femme de chambre (1964)
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Es considerada una de las 1000 mejores películas por The New York Times,[2] y fue adaptada a una ópera en 2016.[3]

Argumento

Durante el festejo de una cena formal en la lujosa mansión del Señor Edmundo Nóbile y su esposa Lucía, los sirvientes inexplicablemente abandonan sus puestos hasta que solo queda el mayordomo, Julio. Después de la cena, los invitados pasan a la sala de música, donde una de las mujeres, Blanca, toca una sonata en piano. Más tarde, cuando normalmente se espera que regresen a casa, los invitados, curiosamente, se quitan sus sacos de vestir, se aflojan la ropa y se acomodan para pasar la noche en los sofás, las sillas y el suelo.

Por la mañana es evidente que, por alguna razón inexplicable, no pueden salir. Los invitados consumen las pocas bebidas y alimentos que quedan de la fiesta de la noche anterior. Pasan los días y su situación se intensifica; comienzan a sufrir de sed y hambre, además de tomar posturas pendencieras, hostiles e histéricas. Sólo el Dr. Carlos Conde, aplicando la lógica y la razón, logra mantener la compostura y guiar a los invitados a través del calvario. Un invitado, el anciano Sergio Russell, muere y su cuerpo es colocado en un armario para que los demás no comiencen a preocuparse y ponerse más nerviosos. Posteriormente, Béatriz y Eduardo, una joven pareja de novios, se encierran en un armario y se suicidan.

Los invitados finalmente logran abrir una pared lo suficiente como para acceder a una tubería de agua. Al final, varias ovejas y un oso se sueltan de sus ataduras y llegan hasta la habitación en donde se encuentran todos; los invitados toman a las ovejas y proceden a sacrificarlas y asarlas en fuegos hechos con tablas del piso y muebles rotos. El Dr. Conde le dice a Nóbile que una de sus pacientes, Leonora, se está muriendo de cáncer y acepta un suministro secreto de morfina de su anfitrión para mantener su dolor bajo control, pero luego los hermanos, Francisco y Juana, roban el suministro. Ana, que es judía y practicante de Cabalá, intenta liberar a los invitados realizando una ceremonia mística, que falla.

Finalmente, Raúl sugiere que Nóbile es responsable de su situación y que debe ser sacrificado. Sólo el Dr. Conde y el noble coronel Álvaro se oponen a la turba enfurecida que reclama la sangre de Nóbile. Mientras Nóbile se ofrece a quitarse la vida, una joven invitada extranjera, Leticia (apodada «La Valkiria») se da cuenta de que todos están sentados en las mismas posiciones que cuando comenzó su difícil situación. Tras su aliento, el grupo comienza a reconstruir su conversación y movimientos de la noche de la fiesta y descubre que luego son libres de salir de la habitación. Fuera de la mansión, los invitados son recibidos por la policía local y los sirvientes, que habían salido de la casa la noche de la fiesta y que tampoco pudieron entrar.

Para dar gracias por su salvación, los invitados asisten a un Te Deum en la catedral. Cuando termina el servicio, los feligreses junto con el clero también quedan atrapados. No está del todo claro si los que antes estaban atrapados en la casa ahora están atrapados nuevamente, ya que parecen haber desaparecido. La situación en la iglesia es seguida por un motín en las calles y los militares intervienen para reprimir brutalmente, disparando contra los alborotadores. La última escena muestra a un rebaño de ovejas entrando en fila india a la iglesia, acompañado por el sonido de disparos.

Reparto

Producción

Rodaje

El rodaje de la película duró dos meses, del 29 de enero al 9 de marzo de 1962.[4] Durante el viaje que la actriz estadounidense Marilyn Monroe realizó a México, visitó el set de grabación en donde se filmaba la película. Ahí conoció a Luis Buñuel, al fotógrafo Gabriel Figueroa y a los miembros del elenco de la cinta, con quienes se tomó algunas fotografías.[5][6][7]

Lanzamiento y recepción

La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 1962, y tuvo un estreno general en México el 1 de octubre de 1964.

El ángel exterminador recibió elogios de la crítica. En la página de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 93% basado en 27 reseñas, con una calificación promedio de 9.0/10.[8]

Premios

Esta película recibió el premio de la Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica (FIPRESCI) de la crítica internacional y del Sindicato de Guionistas en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 1962.[9] En los Premios Bodil de 1963, la película ganó el Premio Bodil a la mejor película no europea.[10]

Home media

The Criterion Collection lanzó El ángel exterminador en DVD el 10 de febrero de 2009.[11] Posteriormente, Criterion publicó una edición en Blu-ray en noviembre de 2016.[12]

Legado

Esta película ocupa el lugar decimosexto en la lista de las 100 mejores películas del cine mexicano, según la opinión de veinticinco críticos y especialistas del cine en México, publicada por la revista Somos en julio de 1994.[13] En la actualización de esta lista publicada por el portal Sector Cine en junio de 2020, ocupa el lugar 3.

Además, es listada entre las mil mejores películas de todos los tiempos por el New York Times.[14]

En otros medios

The Exterminating Angel es una ópera con música de Thomas Adès y libreto de Tom Cairns basada en la película de Buñuel. Se estrenó en el festival de Salzburgo 2016.[15]

En enero de 2018, Blanca Portillo puso en escena su versión de El Ángel Exterminador en el Teatro Español de Madrid.[16]

Referencias

Bibliografía

• Agustín Sánchez Vidal, Luis Buñuel, Madrid, Cátedra, 1994 (1991¹). ISBN 84-376-2151-8

Enlaces externos

• El ángel exterminador en FilmAffinity.
• El ángel exterminador en Internet Movie Database (en inglés).
• El ángel exterminador en Rotten Tomatoes (en inglés).
• El ángel exterminador en AllMovie (en inglés).
• Ficha técnica en la página del cine mexicano del ITESM.
• Perfil en el New York Times (en inglés).

На других языках

[en] The Exterminating Angel

[ru] Ангел-истребитель