fiction.wikisort.org - Pellicola

Avatar - La via dell'acqua (Avatar: The Way of Water), noto anche come Avatar 2,[1][2] è un film del 2022 diretto da James Cameron.[3]

Questa voce o sezione contiene informazioni riguardanti un film in produzione, atteso o annunciato.

Avatar - La via dell'acqua
Una scena del film
Titolo originale	Avatar: The Way of Water
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2022
Durata	192 min
Rapporto	2,39:1 1,90:1(IMAX)
Genere	fantascienza, azione, avventura
Regia	James Cameron
Soggetto	James Cameron, Rick Jaffa, Amanda Silver, Josh Friedman, Shane Salerno
Sceneggiatura	James Cameron, Rick Jaffa, Amanda Silver
Produttore	James Cameron, Jon Landau
Produttore esecutivo	David Valdes, Peter M. Tobyansen
Casa di produzione	20th Century Studios, Lightstorm Entertainment
Distribuzione in italiano	20th Century Studios
Fotografia	Russell Carpenter
Montaggio	David Brenner, James Cameron, John Refoua, Stephen E. Rivkin
Effetti speciali	Dan Cox, J.D. Schwalm, Joe Letteri, Richard Baneham, Yoshi DeHerrera
Musiche	Simon Franglen
Scenografia	Ben Procter, Dylan Cole
Costumi	Deborah Lynn Scott
Trucco	Cody Dysart, Franca Gallo
Interpreti e personaggi
Sam Worthington: Jake Sully Zoe Saldana: Neytiri Stephen Lang: col. Miles Quaritch Giovanni Ribisi: Parker Selfridge Joel David Moore: dott. Norm Spellman Dileep Rao: dott. Max Patel CCH Pounder: Mo'at Cliff Curtis: Tonowari Matt Gerald: Lyle Wainfleet Sigourney Weaver: Kiri Kate Winslet: Ronal Edie Falco: generale Ardmore Jemaine Clement: dott. Ian Garvin Oona Chaplin: Varang

Prodotto dalla 20th Century Studios,[4][5] è il sequel del film Avatar del 2009.[6]

La pellicola è stata scritta da Cameron, Rick Jaffa e Amanda Silver.[7][8][9][10] I membri del cast sono Sam Worthington, Zoe Saldana, Stephen Lang, Giovanni Ribisi, Joel David Moore, Dileep Rao, CCH Pounder e Matt Gerald che riprendono i ruoli del film originale, e Sigourney Weaver che ritorna in un ruolo diverso;[11] mentre i nuovi membri includono Kate Winslet, Cliff Curtis, Edie Falco, Brendan Cowell, Michelle Yeoh, Jemaine Clement, Oona Chaplin, CJ Jones[12] e Vin Diesel.[13]

Il film, realizzato con un budget stimato tra i 350 e i 400 milioni di dollari,[14][15] debutterà nelle sale cinematografiche italiane il 14 dicembre 2022.[16]

Trama

Più di dieci anni dopo gli eventi del film originale, Jake Sully e Neytiri hanno formato una famiglia. Tuttavia, a causa di una vecchia minaccia sono costretti a lasciare la loro casa ed esplorare le diverse regioni di Pandora.[17][18]

Personaggi

Na'vi

• Sam Worthington nel ruolo di Jake Sully, un ex essere umano che si innamorò di Neytiri e fece amicizia con i Na'vi dopo essere entrato a far parte del Programma Avatar, finendo per schierarsi dalla loro parte nel corso del conflitto contro gli umani e portandoli alla vittoria; alla fine del primo film, diventa il nuovo leader degli Omaticaya (il clan Na'vi al centro della storia) accanto a Mo'at e trasferisce la sua mente nel suo avatar in modo permanente.[19][20]
• Zoe Saldana nel ruolo di Neytiri, figlia del precedente capo del clan, futura Tsahìk del clan, e compagna di Jake Sully.[19][20]
• CCH Pounder nel ruolo di Mo'at, leader spirituale e madre di Neytiri.[21][22]
• Cliff Curtis nel ruolo di Tonowari, il capo del clan della barriera corallina Metkayina.[23][24][25]
• Kate Winslet nel ruolo di Ronal, compagna di Tonowari e subacquea della Metkayina.[26][27][28][29]
• Jamie Flatters nel ruolo di Neteyam, il figlio primogenito di Jake e Neytiri.[30][31]
• Britain Dalton nel ruolo di Lo'ak, il secondo figlio di Jake e Neytiri.[30][31]
• Trinity Bliss nel ruolo di Tuktirey ("Tuk"), la figlia di otto anni di Jake e Neytiri.[30][31][32]
• Sigourney Weaver nel ruolo di Kiri, la figlia adolescente adottiva di Jake e Neytiri.[33] Weaver è apparsa nel primo film nel ruolo della dott.sa Grace Augustine, una donna umana che si schiera dalla parte dei Na'vi e muore durante il conflitto. Sebbene sia Weaver che Cameron abbiano confermato che sarebbe tornata nei sequel, nel 2014 ha dichiarato che non avrebbe interpretato lo stesso personaggio.[11][34][35]
• Bailey Bass nei panni di Tsireya ("Reya"), figlia di Tonowari e Ronal, una graziosa e forte apripista del clan Metkayina.[30][31]
• Filip Geljo nel ruolo di Aonung, figlio di Tonowari e Ronal, un giovane cacciatore e apneista del clan Metkayina.[30][31]
• Duane Evans Jr. nel ruolo di Rotxo, un giovane cacciatore e apneista della Metkayina.[30][31]

Umani

• Giovanni Ribisi nel ruolo di Parker Selfridge, amministratore aziendale dell'operazione mineraria RDA.[36]
• Joel David Moore nel ruolo del dott. Norm Spellman, ex membro del Programma Avatar che aveva scelto di schierarsi con i Na'vi.[37]
• Dileep Rao nei panni del dott. Max Patel, uno scienziato che ha lavorato al Programma Avatar e che nel primo film aveva sostenuto la ribellione di Jake contro l'operazione RDA.[38]
• Matt Gerald nel ruolo del caporale Lyle Wainfleet, un mercenario che ha combattuto per la RDA contro i Na'vi. Nonostante la morte del suo personaggio nel film precedente è stato annunciato che Gerald avrebbe ripreso il suo ruolo.[25]
• Jack Champion nel ruolo di Javier "Spider" Socorro, un adolescente nato a Hell's Gate (la base umana su Pandora) che preferisce passare il suo tempo nella foresta pluviale di Pandora.[30][31]
• Edie Falco nel ruolo del generale Ardmore, il comandante responsabile degli interessi dell'operazione RDA.[39]
• Brendan Cowell nel ruolo del Capitano Mick Scoresby, il capo di una nave da caccia marina del settore privato sul pianeta Pandora.[40]
• Michelle Yeoh nel ruolo della dott.sa Karina Mogue.[41]
• Jemaine Clement nel ruolo del dott. Ian Garvin, un biologo marino.[42]
• Stephen Lang nel ruolo del colonnello Miles Quaritch, che guidò fino alla morte le forze della RDA, l'organizzazione umana che colonizzava Pandora, durante il conflitto con i Na'vi. Quaritch è stato riportato in vita dalla RDA diventando un Na'vi.[43] Sebbene il personaggio sia morto alla fine di Avatar, nel 2010 Cameron ha confermato che Lang sarebbe tornato nei primi tre sequel, affermando: "Non dirò esattamente come lo stiamo riportando indietro, ma è una storia di fantascienza, dopotutto. Il suo personaggio si evolverà in modo davvero inaspettato nell'arco della storia dei tre nuovi film".[10][44] In seguito dichiarò che Quaritch sarebbe stato di nuovo il principale antagonista, in tutti e quattro i sequel.[45]

Sconosciuti

• Oona Chaplin nel ruolo di Varang, un personaggio che apparirà in tutti i sequel.[25][46][47]

Vin Diesel[48][49][50] e CJ Jones[51] sono stati scritturati in ruoli sconosciuti.

Produzione

Pre-produzione

Nel 2006, Cameron dichiarò che se Avatar avesse avuto successo, gli sarebbe piaciuto realizzare due sequel.[52] Nel 2010 ha affermato che avrebbe realizzato i sequel.[53] L'uscita dei sequel era originariamente prevista nel dicembre 2014 e 2015.[54] Ha incluso alcune scene nel primo film per delle storie future.[19][52] Cameron dichiarò che i sequel avrebbero allargato l'universo di Pandora, e avrebbero esplorato le altre lune di Polifemo.[55] Il primo sequel si concentrerà sull'oceano di Pandora e presenterà anche una parte della foresta pluviale.[56] Cameron intendeva girare alcune scene per questo sequel in fondo alla fossa delle Marianne usando un sommergibile per le acque profonde.[57] Nel 2011, Cameron dichiarò che aveva appena iniziato a progettare l'ecosistema oceanico di Pandora e degli altri mondi da includere nella storia. La trama, sebbene contenga il tema ambientale del primo film, non sarebbe stata "stridente" poiché il film si concentrerà sull'intrattenimento.[58]

Nel dicembre del 2009 i sequel sono stati confermati, inoltre è stato annunciato che i prossimi film continueranno a seguire i personaggi di Jake e Neytiri,[20] mentre l'anno successivo Cameron ha insinuato che gli umani sarebbero tornati come antagonisti della storia.[59] Nel 2011, il regista ha dichiarato la sua intenzione di filmare i sequel a un frame rate più elevato rispetto agli standard del settore 24 frame al secondo, al fine di aggiungere un acuto senso della realtà.[60][61] Nel 2013, Cameron ha annunciato che i sequel sarebbero stati girati in Nuova Zelanda. Il governo della Nuova Zelanda ha firmato un accordo affinché una première mondiale del film si tenesse a Wellington e almeno 500 milioni di dollari neozelandesi (circa 410 milioni di dollari USA ai tassi di cambio del dicembre 2013) sarebbero stati spesi nel Paese, per le riprese in live-action e per gli effetti visivi. Il governo della Nuova Zelanda ha annunciato l'aumento del suo sconto fiscale di base per il cinema dal 15% al 20%, con il 25% disponibile per le produzioni internazionali in alcuni casi e il 40% per le produzioni neozelandesi (come stabilito dalla sezione 18 del New Zealand Film Commission Act del 1978).[62][63]

Nel 2012, Cameron ha menzionato per la prima volta un possibile terzo sequel, confermato ufficialmente l'anno successivo.[64][65] Cameron ha lavorato per far uscire Avatar 2 nel 2015, ma più tardi quell'anno, la produzione è stata riprogrammata, con l'uscita del film prevista nel 2016 e che doveva essere seguita da altri due sequel nel 2017 e nel 2018.[7] Nel 2015 le date di uscita dei sequel sono state posticipate di un altro anno, con l'uscita del primo sequel a dicembre 2017; ciò era dovuto al processo di scrittura, definito da Cameron "un lavoro complesso".[66][67] Il mese seguente, Fox annunciò un ulteriore ritardo di uscita.[68] Nel febbraio 2016 è stato comunicato che nell'aprile dello stesso anno sarebbe dovuta cominciare la produzione dei sequel in Nuova Zelanda.[69]

(EN) «It sounds kind of nuts, the process, I mean, if Avatar hadn't made so much damn money, we'd never do this — because it's kind of crazy.»	(IT) «Sembra un po' folle il processo. Voglio dire, se Avatar non avesse fatto così tanti dannati soldi, non lo avremmo mai fatto — perché è effettivamente folle.»
(James Cameron a proposito del progetto.[70])

Nell'aprile 2016, Cameron ha annunciato al CinemaCon che ci sarebbero stati quattro sequel di Avatar, e che sarebbero stati girati tutti contemporaneamente, con date di uscita posticipate rispettivamente a dicembre 2018, 2020, 2022 e 2023.[71][72] Alla fine ottobre 2016 è stato reso noto che Cameron avrebbe spinto per il "3D senza occhiali" per i sequel,[73] ma in seguito smentii le voci. Nel marzo 2017, Cameron ha dichiarato che Avatar 2 non sarebbe uscito nel 2018, come inizialmente previsto.[74] Il 27 aprile 2017 sono state annunciate le nuove date di uscita di tutti e quattro i sequel: 18 dicembre 2020 per Avatar 2, 17 dicembre 2021 per Avatar 3, 20 dicembre 2024 per Avatar 4 e 19 dicembre 2025 per Avatar 5.[75] I film usciranno in Dolby Vision.[26]

I nuovi membri della troupe includono il cineasta Russell Carpenter, che aveva lavorato con Cameron in True Lies e in Titanic, e Aashrita Kamath, che fungerà da direttore artistico in tutti e quattro i sequel.[76][77][78] Kirk Krack, fondatore della Performance Freediving International, ha lavorato come istruttore di immersioni libere per il cast e la troupe per le scene subacquee.[79] Cameron era ottimista sul fatto che i ritardi non avrebbero danneggiato il successo dei film, facendo un confronto con i suoi film Terminator 2 - Il giorno del giudizio e Aliens, in cui e entrambi sequel di successo commerciale furono pubblicati sette anni dopo i film originali.[26][80] Diverse creature che sono state introdotte nell'attrazione Avatar Flight of Passage saranno presenti nel film.[81] Nel maggio 2019 è stato reso noto che le date di uscita dei sequel di Avatar erano state ulteriormente rimandate di 2 anni, quindi l'uscita di Avatar 2 era stata posticipata a dicembre 2021 mentre gli altri tre sequel di Avatar sarebbero usciti rispettivamente nel dicembre 2023, nel dicembre 2025 e nel dicembre 2027.[82] L'ultimo posticipo è avvenuto a causa della pandemia di COVID-19 il 23 luglio 2020,[83] quando le date di uscita dei quattro sequel sono state spostate rispettivamente al 16 dicembre 2022, 20 dicembre 2024, 18 dicembre 2026 e 22 dicembre 2028.[84]

Sceneggiatura

Nel 2012, Cameron ha dichiarato che i sequel sarebbero stati scritti come "storie separate che avranno un arco complessivo comprensivo del primo film", con il secondo che avrebbe avuto una chiara conclusione.[85] Furono anche annunciati gli sceneggiatori: Josh Friedman per il primo, Rick Jaffa e Amanda Silver per il secondo e Shane Salerno per il terzo. Tuttavia, Friedman in seguito chiarì e dichiarò che Jaffa e Silver stavano scrivendo il primo dei quattro sequel e lui stava scrivendo il secondo.[7] Nell'aprile 2014, Cameron si aspettava di finire le (allora) tre sceneggiature entro sei settimane, affermando che tutti e tre i sequel sarebbero stati in produzione simultaneamente.[86][87] Ha affermato che sebbene Friedman, Jaffa e Silver e Salerno stiano entrambi scrivendo un sequel insieme a lui, all'inizio hanno lavorato insieme su tutte e tre le sceneggiature: "Non ho assegnato ad ogni sceneggiatore un film sul quale avrebbero lavorato fino al l'ultimo giorno".[8][9] Cameron ha aggiunto che avevano "elaborato una sceneggiatura che si sarebbe collegata a ogni film come una sorta di saga".[88]

La scrittura ha richiesto più tempo del previsto, costringendo Cameron a ritardare ulteriormente l'uscita dei film.[66] Nel dicembre 2015 ha dichiarato di essere "in procinto di fare un altro passaggio attraverso tutti e tre gli script... Solo perfezionamento. Questo è in parallelo con il processo di progettazione. Il processo di progettazione è molto maturo a questo punto. Abbiamo progettato per circa un anno e mezzo. Tutti i personaggi, le ambientazioni e le creature sono praticamente tutti ambientati".[89] L'11 febbraio 2017, Cameron ha annunciato che la scrittura di tutti e quattro i sequel era stata completata.[90] In un'intervista del 26 novembre dello stesso anno ha stimato che per scrivere gli script erano stati impiegati complessivamente quattro anni.[26]

(EN) «It will be a natural extension of all the themes, and the characters, and the spiritual undercurrents. Basically, if you loved the first movie, you’re gonna love these movies, and if you hated it, you’re probably gonna hate these. If you loved it at the time, and you said later you hated it, you’re probably gonna love these.»	(IT) «Sarà un'estensione naturale di tutti i temi, i personaggi e le correnti spirituali. Fondamentalmente, se hai amato il primo film, adorerai questi film e se lo odiavi, probabilmente li odierai. Se l'hai amato in quel momento, e dopo hai detto che lo odiavi, probabilmente li amerai»
(James Cameron.[91])

In seguito ha paragonato i sequel al franchise de Il padrino, definendoli "una saga di famiglia generazionale".[92] Discutendo il personaggio di Tuk in un'intervista a febbraio 2019, Cameron ha affermato che avrebbe avuto otto anni e che nel film ci sarebbe stata una scena tra Jake e Neytiri che si sarebbe svolta dal punto di vista di Tuk, affermando: "c'è una scena di discussione di tre pagine tra Jake e Neytiri, una disputa coniugale, molto, molto critica per la trama. Ho finito per sparare tutto dal punto di vista del bambino di 8 anni nascosto sotto la struttura che sta sbirciando".[32][93] In un'intervista rilasciata nel dicembre 2019, Lang ha dichiarato che il suo personaggio sarebbe stato sempre presente nei sequel, dato che Cameron aveva condiviso con lui l'idea secondo cui "Quaritch avrebbe avuto un futuro" durante le riprese del film originale.[94]

Cast

Il 19 settembre 2011, Sigourney Weaver nel corso di un'intervista ha rivelato che avrebbe recitato nei sequel.[96] Il 23 ottobre 2013 è stato annunciato che Stephen Lang sarebbe tornato a interpretare il Colonnello Quaritch, nonostante la morte di quest'ultimo nel film originale.[97] Il 15 gennaio 2014 Sam Worthington e Zoe Saldana hanno firmato i contratti per reinterpretare rispettivamente Jake e Neytiri in Avatar 2, Avatar 3 e Avatar 4.[98]

Nel maggio 2017 Cliff Curtis si è unito al cast del film,[99] mentre il 2 giugno dello stesso anno viene reso noto che Joel David Moore avrebbe reinterpreto lo scienziato Norman Spellman.[100] Nel giugno 2017 anche Oona Chaplin entra a far parte del cast,[101] così come CCH Pounder il mese successivo.[102] Il 27 settembre viene reso noto che sette attori bambini, Jamie Flatters, Britain Dalton, Trinity Bliss, Filip Geljo, Bailey Bass e Duane Evans Jr. erano stati scelti per recitare nel film.[30][31] Il 4 ottobre 2017, Kate Winslet, che aveva già lavorato con Cameron in Titanic, si è unita al cast nel ruolo di Ronal.[103] Winslet ha definito Ronal "un personaggio chiave nella storia in corso", ma anche "relativamente piccolo rispetto alle lunghe riprese", dato che girare tutte le sue scene le ha richiesto solo un mese.[26][104][105][106]

Nel febbraio 2019 Edie Falco è entrata a far parte del cast.[107] Nell'aprile dello stesso anno Brendan Cowell, Michelle Yeoh e Vin Diesel si sono uniti al cast,[108][109][110] così come Jemaine Clement il mese successivo.[111]

Riprese

Nel febbraio 2019, Landau ha dichiarato che le riprese in live-action per Avatar 2 e Avatar 3 sarebbero iniziate in Nuova Zelanda nella primavera del 2019.[112] Cameron ha confermato più tardi nello stesso mese di aver "svolto solo le riprese in motion capture [...] e che le riprese in live-action le sarebbero costate cinque mesi della sua vita".[113] Le riprese per il 2019 si sono concluse il 29 novembre,[114] per poi riprendere l'anno successivo in Nuova Zelanda.[115][116] Il 17 marzo 2020, Landau ha annunciato che le riprese dei film in Nuova Zelanda erano state posticipate a data da destinarsi a causa della pandemia di COVID-19.[117] Landau ha anche confermato che la produzione sarebbe rimasta a Los Angeles.[118] Tuttavia, la produzione virtuale continuò a Manhattan Beach, in California, mentre gli effetti visivi continuarono al Weta Digital di Wellington.[118] All'inizio di maggio, il governo neozelandese ha approvato i protocolli in materia di salute e sicurezza per la produzione dei film, consentendo di riprendere le riprese nel paese.[119]

Il 1º giugno 2020, Landau ha pubblicato una foto di se stesso e Cameron su Instagram, dimostrando che erano tornati in Nuova Zelanda per continuare le riprese.[120] Dopo il loro arrivo, Cameron e altri 55 membri dell'equipaggio che avevano viaggiato in Nuova Zelanda hanno iniziato un periodo di isolamento di 2 settimane sotto la supervisione del governo in un hotel a Wellington prima di riprendere le riprese.[121] Ciò renderebbe Avatar 2 e Avatar 3 i primi film di Hollywood a riprendere la produzione dopo aver posticipato le riprese a causa della pandemia.[121][122] Il 16 giugno 2020, Cameron e Landau hanno pubblicato su Instagram una foto della troupe durante le riprese.[123][124] Le riprese preliminari del film sono iniziate a Manhattan Beach, in California, il 15 agosto 2017, seguite dalle riprese principali in contemporanea di Avatar 3 in Nuova Zelanda, il 25 settembre 2017.[125][126][127][128][129] Le riprese in motion capture sono terminate a novembre 2018,[130] mentre quelle in live-action sono iniziate ad aprile 2019 e si sono concluse il 20 novembre successivo.[131]

(EN) «It's never been done before and it's very tricky because our motion capture system, like most motion capture systems, is what they call optical base, meaning that it uses markers that are photographed with hundreds of cameras. The problem with water is not the underwater part, but the interface between the air and the water, which forms a moving mirror. That moving mirror reflects all the dots and markers, and it creates a bunch of false markers. It's a little bit like a fighter plane dumping a bunch of chaff to confuse the radar system of a missile. It creates thousands of false targets, so we've had to figure out how to get around that problem, which we did. Basically, whenever you add water to any problem, it just gets ten times harder. So, we've thrown a lot of horsepower, innovation, imagination and new technology at the problem, and it's taken us about a year and a half now to work out how we're going to do it.»

(IT) «Non è mai stato fatto prima ed è molto difficile perché il nostro sistema di motion-capture, come la maggior parte dei sistemi di motion capture, è ciò che chiamano a base ottica, il che significa che utilizza marcatori che vengono fotografati con centinaia di fotocamere. Il problema con l’acqua non è la parte subacquea, ma l’interfaccia tra l’aria e l’acqua, che forma uno specchio in movimento. Questo specchio riflette tutti i punti e i marcatori, e crea tanti falsi marcatori. È un po’ come un aereo da combattimento che scarica un mucchio di scarti per confondere il sistema radar di un missile. Crea migliaia di falsi bersagli, quindi abbiamo dovuto capire come aggirare il problema, cosa che siamo riusciti a fare. Qualsiasi problema con l'acqua diventa dieci volte più difficile. Quindi abbiamo applicato un sacco di potenza, innovazione, immaginazione e nuove tecnologie per risolvere il problema, e ci è voluto circa un anno e mezzo per capire come risolvere.»

(James Cameron sulle difficoltà riscontrate durante le riprese subaquee.[132][133])

Le riprese principali sono iniziate il 25 settembre 2017, contemporaneamente a quelle di Avatar 3.[44][134][135] Il 23 novembre, Cameron ha dichiarato che la troupe e il cast nell'ultimo mese avevano iniziato dei test per poter filmare scene subacquee in motion-capture e che avevano iniziato a girare le prime scene il 14 novembre, con sei dei loro sette attori principali.[26] Ha dichiarato: "Stiamo ottenendo dati davvero buoni, un bel movimento dei personaggi e un'ottima acquisizione delle prestazioni del viso. Abbiamo praticamente violato il codice".[136][137] Il 30 aprile 2018 è stato annunciato che Kate Winslet aveva "solo un paio di giorni" di riprese da fare.[138]

Nel maggio 2018, Saldana ha dichiarato che le riprese erano "solo a metà" e che la troupe stava "per finire la produzione della motion-capture nel secondo e terzo film, e poi dopo, vanno subito in pre produzione per la parte in live-action che sarebbe stata girata per sei mesi in Nuova Zelanda".[139] Saldana ha finito di girare le sue scene l'8 giugno, sia per Avatar 2 che per il suo sequel.[105][106] Il 14 novembre 2018, Cameron ha annunciato che le riprese con il cast in motion-capture erano state completate.[130] Le riprese si sono concluse nel settembre 2020.[140][141]

Secondo la rivista statunitense The Hollywood Reporter il film è stato realizzato con un budget che si aggira tra i 350 e i 400 milioni di dollari.[14][15] Nel luglio 2022, Dame Kerry Prendergast, la presidente della New Zealand Film Commission, ha dichiarato che i sequel di Avatar avevano ricevuto oltre 140000000 $ di finanziamento pubblico attraverso la società Screen Production Grant,[142] creando 20000 nuovi posti di lavoro.[143] In confronto, la trilogia de Lo Hobbit aveva ricevuto 161 milioni di dollari in sovvenzioni cinematografiche.[142]

Effetti speciali

Il 31 luglio 2017 è stato annunciato che la Weta Digital aveva iniziato a lavorare ai sequel di Avatar.[144] Il film sarà caratterizzato da scene subacquee, in realtà girate sott'acqua con il cast in motion capture.[136][137] Le riprese subacquee con l'utilizzo della motion capture non sono mai state realizzate prima, per questo al team è occorso un anno e mezzo per sviluppare un nuovo sistema di motion capture.[145]

Nel novembre del 2015, Landau ha dichiarato che Avatar 2 avrebbe apportato una serie di importanti miglioramenti tecnologici.[146][147] Cameron dichiarò che c'era la possibilità che il film potesse essere proiettato in "3D senza occhiali", anche se non del tutto certo.[148] In tal caso si sarebbe trattato della prima volta nella storia del cinema.[149] Sam Gorsky, co-fondatore della Corridor Digital, ha dichiarato che la Weta Digital durante la realizzazione della pellicola aveva depositato tra i 4 e i 5 brevetti per la simulazione dell'acqua.[150]

Colonna sonora

Il 17 dicembre 2019 è stato annunciato che Simon Franglen, che aveva lavorato al film originale in veste di produttore della colonna sonora e della canzone originale (I See You), e come arrangiatore delle parti di musica elettronica, avrebbe composto le musiche per Avatar 2 e Avatar 3,[151] sostituendo il compositore del film originale James Horner, morto nel giugno 2015 in un incidente aereo.[152][153]

Il 30 agosto 2021 è stato reso noto che nel film oltre alla nuova colonna sonora composta da Franglen saranno presenti anche musiche composte da Horner e già utilizzate nel precedente film del 2009.[154][155] La registrazione della colonna sonora è iniziata il 28 luglio 2022.[156]

Promozione

Il 7 febbraio 2019, dopo che diversi media hanno condiviso delle voci su potenziali titoli per il sequel di Avatar, tra cui Avatar: The Way of Water, Cameron ha dichiarato che i titoli citati erano «tra quelli che erano stati presi in considerazione, ma non era stata ancora presa una decisione definitiva».[157] Il 7 marzo 2022, nel corso di un'intervista rilasciata al The Hollywood Reporter, il presidente dei 20th Century Studios Bob Iger ha confermato che il film sarebbe uscito nel 2022, annunciando inoltre l'imminente partenza della campagna di marketing.[158]

Il 18 marzo 2022 i 20th Century Studios hanno diffuso attraverso Instagram la prima immagine ufficiale del film.[159] Durante il CinemaCon 2022, oltre all'annuncio del titolo ufficiale, è stato reso noto che il teaser trailer di Avatar: The Way of Water sarebbe stato proiettato nelle sale cinematografiche con l'uscita di Doctor Strange nel Multiverso della Follia.[160] Lo stesso giorno sono state presentate le prime scene del film.[160] Il 30 aprile 2022 sono trapelate online alcune immagini del trailer.[161]

Il teaser è stato poi diffuso online il successivo 9 maggio,[162][163] ricevendo 148,6 milioni di visualizzazioni nelle prime ventiquattro ore.[164] Lo stesso giorno è stato pubblicato il primo poster ufficiale.[165] Il 30 giugno 2022, il personaggio di Ronal, interpretato da Kate Winslet, è apparso sulla copertina della rivista Empire.[166] Sebbene il film non sia stato promosso al Comic-Con di San Diego, la Lego ha annunciato quattro nuovi set basati sul franchise.[167]

Il trailer ufficiale è stato trasmesso il 2 novembre 2022 durante il programma Good Morning America sull'emittente televisiva ABC.[168] Lo stesso giorno è stato diffuso un nuovo poster promozionale.[169] Un'ulteriore filmato promozionale è stato pubblicato il 22 novembre 2022.[170]

Distribuzione

La pellicola, che nel corso degli anni ha subito otto rinvii, debutterà in anteprima nelle sale cinematografiche europee il 14 dicembre 2022,[16][171] mentre in quelle statunitensi dal 16 dicembre successivo, anche in 3D e in IMAX.[172][173]

Il film è stato presentato in anteprima mondiale il 6 dicembre 2022 a Londra.

Le date di uscita internazionali nel corso del 2022 saranno:

• 14 dicembre in Germania, Finlandia, Danimarca, Belgio, Francia, (Avatar: La Voie de l'eau), Svezia e Italia[174]
• 15 dicembre in Argentina, Australia, Brasile (Avatar: O Caminho da Água), Messico (Avatar: El sentido del agua), Nuova Zelanda, Portogallo (Avatar: O Caminho da Água), Singapore, Slovacchia (Avatar: Cesta vody) e Ungheria (Avatar: A víz útja)[175]
• 16 dicembre negli Emirati Arabi Uniti, Indonesia, India, Lituania, nelle Filippine, Polonia (Avatar: Istota wody), Spagna (Avatar: El sentido del agua), Turchia (Avatar: Suyun Yolu), Vietnam (Avatar: Dòng Chảy Của Nước), Giappone (アバター：ウェイ・オブ・ウォーター) e Stati Uniti d'America (Avatar: The Way of Water)

Durante il CinemaCon 2022, John Fithian, presidente della National Association of Theatre Owners, ha affermato che Avatar 2 sarebbe stato distribuito in 160 lingue diverse e che avrebbe rappresentato la pellicola con più versioni nella storia del cinema.[176][177] I primi otto minuti del film sono stati proiettati al D23 il 10 settembre 2022.[178][179]

Riconoscimenti

• 2022 – Golden Trailer Awards[180][181]
  • Candidatura per la miglior colonna sonora originale
  • Candidatura per il miglior trailer d'avventura/fantasy
• 2022 - Hollywood Music in Media Awards[182]
  • Miglior colonna sonora originale in un film di fantascienza/fantasy
  • Candidatura per la miglior canzone originale in un lungometraggio a Simon Franglen e Zoe Saldana per Song Chord

Altri media

Steven Gould è stato ingaggiato per scrivere quattro romanzi basati sui quattro sequel di Avatar, a partire dal secondo capitolo.[183]

Insieme al film usciranno due libri, uno intitolato The Art of Avatar: The Way of Water, scritto da Tara Bennett e illustrato da Robert Rodriguez;[184] e un altro intitolato Avatar The Way of Water: The Visual Dictionary di Joshua Izzo.[184]

Sequel

Avatar - La via dell'acqua è il primo dei quattro sequel previsti per Avatar; Avatar 3 ha iniziato le riprese contemporaneamente ad Avatar 2 in Nuova Zelanda il 25 settembre 2017.[47] È stato dichiarato che i membri del cast di Avatar 2, Sam Worthington, Zoe Saldana, Stephen Lang, Sigourney Weaver, CCH Pounder, Cliff Curtis, Giovanni Ribisi, Joel David Moore, Dileep Rao, Matt Gerald e Oona Chaplin, sono stati tutti confermati anche per Avatar 3. Cameron ha dichiarato in un'intervista il 26 novembre 2017: "Ammettiamolo, se Avatar 2 e 3 non faranno abbastanza soldi, non ci saranno né il 4 né il 5".[185]

Il membro del cast di Avatar 3, David Thewlis, ha affermato nel febbraio del 2018 che «se le persone andranno a vedere Avatar 2 e Avatar 3, si vedranno anche i capitoli 4 e 5».[27] Al contrario, Sigourney Weaver ha dichiarato a novembre 2018, che aveva già completato le riprese dei primi due sequel, e che era "impegnata a lavorare ad Avatar 4 e Avatar 5", diversi media hanno interpretato le sue affermazioni come una conferma che le riprese degli ultimi due sequel fossero già iniziate.[186][187][188]

Nel gennaio 2019, di fronte alla proposta acquisizione di 21st Century Fox da parte della Walt Disney Company, l'amministratore delegato della Disney Bob Iger ha confermato che sia Avatar 4 che Avatar 5 erano già stati sviluppati ma non erano stati ufficialmente approvati.[189][190] Il produttore Jon Landau nel febbraio 2019 ha dichiarato che Iger potrebbe essere stato frainteso.[191]

Note

Voci correlate

• Avatar (serie di film)
• Lingua Na'vi
• Na'vi
• Universo immaginario di Avatar

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale, su avatar.com.
• Avatar: The Way of Water | Official Trailer, su YouTube, 2 novembre 2022.
• Avatar - La via dell'acqua, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• Avatar - La via dell'acqua, su Movieplayer.it.
• (EN) Avatar - La via dell'acqua, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Avatar - La via dell'acqua, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Avatar - La via dell'acqua, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Avatar - La via dell'acqua, su FilmAffinity.
• (EN) Avatar - La via dell'acqua, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Avatar - La via dell'acqua, su Box Office Mojo, Amazon.com.

Portale Cinema

Portale Fantascienza

На других языках

---

[en] Avatar: The Way of Water

Avatar: The Way of Water is an upcoming American epic science-fiction film directed by James Cameron and produced by 20th Century Studios.[2] It is the second film in Cameron's Avatar franchise, following Avatar (2009). Cameron is producing the film with Jon Landau, with Josh Friedman originally announced as Cameron's co-writer; it was later announced that Cameron, Friedman, Rick Jaffa, Amanda Silver, and Shane Salerno took a part in the writing process of all sequels before being attributed separate scripts, making the eventual writing credits unclear.[3][4][5][6] Cast members Sam Worthington, Zoe Saldaña, Stephen Lang, Joel David Moore, CCH Pounder, Giovanni Ribisi, Dileep Rao, and Matt Gerald reprise their roles from the original film, with Sigourney Weaver returning in a different role.[7] New cast members include Cliff Curtis, Edie Falco, Jemaine Clement, Kate Winslet, Michelle Yeoh, Brendan Cowell, and Vin Diesel.

---

[es] Avatar: The Way of Water

Avatar: The Way of Water (titulada Avatar: el sentido del agua en España y Avatar: el camino del agua en Hispanoamérica) es una próxima película estadounidense perteneciente al género del cine épico y la ciencia ficción dirigida, producida y coescrita por James Cameron. Es la primera de las cuatro secuelas planificadas de su película Avatar. Cameron está produciendo la película con Jon Landau, y Josh Friedman, originalmente anunciado como coguionista; más tarde se declaró que Cameron, Friedman, Rick Jaffa, Amanda Silver y Shane Salerno tomaran parte en el proceso de escritura de todas las secuelas antes de que se les atribuyeran guiones separados, lo que hace que los eventuales créditos de guionista no estén claros.[4][5][6][7][8] Entre los miembros del elenco, se ha confirmado el regreso de Sam Worthington, Zoe Saldaña, Stephen Lang, Sigourney Weaver, Giovanni Ribisi, Joel David Moore, Kate Winslet, Dileep Rao, CCH Pounder y Matt Gerald.

---

- [it] Avatar - La via dell'acqua

---

[ru] Аватар: Путь воды

«Авата́р: Путь воды́» (англ. Avatar: The Way of Water) — предстоящий американский эпический научно-фантастический фильм режиссёра и сценариста Джеймса Кэмерона, созданный студией 20th Century Studios[1][4]. Второй фильм во франшизе после оригинальной ленты «Аватар» (2009). Кэмерон выступает продюсером фильма вместе с Джоном Ландау, а Джош Фридман изначально выступал соавтором сценария с Кэмероном; позже стало известно, что в процессе написания сиквелов принимали участие Кэмерон, Фридман, Рик Джаффа, Аманда Сильвер и Шейн Салерноruen и лишь затем каждый из них сфокусировался над конкретным продолжением[5][6][7][8]. Почти все члены актёрского состава первой части вернулись к своим ролям, в том числе Сэм Уортингтон, Зои Салдана, Стивен Лэнг, Джованни Рибизи, Джоэл Дэвид Мур, Дилип Рао, Си Си Эйч Паундер и Мэтт Джеральд, а Сигурни Уивер исполнит другую роль[9]. Также в фильме сыграют Кейт Уинслет, Клифф Кёртис, Эди Фалько, Брендан Коуэлл, Мишель Йео, Джемейн Клемент, Уна Чаплин, Вин Дизель, СиДжей Джонсruen.

---

---