I figli della violenza (Los olvidados) è un film del 1950 diretto da Luis Buñuel, vincitore del premio per la miglior regia al Festival di Cannes 1951.[1] Nel 2003 la copia del film conservata presso la Filmoteca della UNAM a Città del Messico è stata inserita dall'UNESCO nel Registro della Memoria del mondo.

I figli della violenza
Titolo originale	Los olvidados
Paese di produzione	Messico
Anno	1950
Durata	85 min
Dati tecnici	B/N
Genere	drammatico
Regia	Luis Buñuel
Soggetto	Luis Buñuel, Luis Alcoriza
Sceneggiatura	Luis Buñuel, Luis Alcoriza
Produttore	Óscar Dancigers, Sergio Kogan, Jaime A. Menasce
Casa di produzione	Ultramar Films
Fotografia	Gabriel Figueroa
Montaggio	Carlos Savage
Musiche	arrangiamenti e direzione d'orchestra di Rodolfo Halffter su temi originali di Gustavo Pittaluga
Scenografia	Edward Fitzgerald
Interpreti e personaggi
Alfonso Mejía: Pedro Estela Inda: madre di Pedro Miguel Inclán: Don Carmelo Roberto Cobo: Jaibo Alma Delia Fuentes: Meche Francisco Jambrina: direttore Jesús Navarro: padre di Julián
Doppiatori italiani
Flaminia Jandolo: Pedro Wanda Tettoni: madre di Pedro Vittorio Sanipoli: Don Carmelo Massimo Turci: Jaibo Serena Verdirosi: Meche Renato Turi: direttore Lauro Gazzolo: padre di Julian Gualtiero De Angelis: ispettore di polizia Nando Gazzolo: narratore Dhia Cristiani Oreste Lionello Maria Saccenti

Trama

Al centro del film vi è la vita di tre ragazzi di strada della periferia di Città del Messico: Pedro, Ojinto ed El Jaibo. Quest'ultimo si distingue dai primi due per il fatto che è un vero ragazzo di strada, senza famiglia, mentre Ojinto ha appena perso il padre e lo cerca durante il film, senza riuscirci, mentre Pedro vive con la madre, vedova e alle prese con cinque figli. Altri personaggi, come il musicista cieco e la ragazzina che vive nella casa accanto a quella di Pedro, sono ugualmente importanti e impreziosiscono questo affresco di umanità e brutalità.

Critica

Il regista racconta di come inizialmente suoi amici comunisti di Parigi fossero disgustati dal film. Il critico cinematografico Georges Sadoul, suo vecchio amico, gli disse, sugli Champs Elysées, con molta tristezza: "Non puoi immaginare quanto il tuo film ci metta a disagio, perché ha un'ideologia borghese. Mostri come molto umani un professore borghese e uno stato borghese, perché rigenerano i bambini. Presenti come utile la polizia in una scena in cui un poliziotto impedisce a un pederasta di abbordare un bambino. Noi ce ne doliamo: questo ci rattrista. Ci sembra un film a favore della morale borghese". «Le cose cambiarono quando Pudovkin elogiò il film sulla Pravda. E alcuni critici che avevano attaccato il film cominciarono a dire che era molto buono».[2]

Riconoscimenti

• Festival di Cannes 1951
  • Premio per la miglior regia

Note

Voci correlate

• Attore bambino
• Bambino di strada

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su I figli della violenza

Collegamenti esterni

• (EN) I figli della violenza, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) I figli della violenza, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) The Young and the Damned, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) I figli della violenza, su FilmAffinity.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[de] Die Vergessenen (1950)

[en] Los Olvidados

[es] Los olvidados (película)

[ru] Забытые (фильм, 1950)